It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "What an excellent house the bathhouse (hammam) is! It removes dirt and reminds one of the Fire (of Hell)."
The narrators of its chain are thiqah (trustworthy).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah Almighty and the Last Day must never enter the bathhouse without wearing a waist-wrap, and whoever among the women of my Ummah believes in Allah Almighty and the Last Day must never enter the bathhouse."
This chain is da'if (weak); the narrator named Abu Khayrah is not known, as Imam al-Dhahabi (may Allah have mercy on him) said.
It is also narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "What an excellent place the bathhouse is for a Muslim man, because when he enters it he asks Allah Almighty for Paradise and seeks His refuge from the Fire of Hell; and what an evil place a wedding gathering is for a Muslim man, because when he enters it, it makes him fond of the world and makes him forget the Hereafter."
This chain is da'if (weak) because of the weakness of Yahya bin Ubaydullah bin Mawhab.
Hadith Takhrij«هذا إسناد ضعيف، أبو خيرة لا يعرف، قاله الذهبي» «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يحيى بن عبيد الله بن موهب» «أخرجه مسند أحمد برقم: 8076، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1516، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5597»
Abd al-Rahman bin Abi Rawwad (may Allah have mercy on him) relates: I asked Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) about entering the bathhouse (the public baths), and he replied: "Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) used to dislike it."
It is narrated from Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would not enter the bathhouse, and he used to say: "It is among the comforts and luxuries that people have invented (later)."
It is narrated from Mansur (may Allah have mercy on him) that Imam al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) and Imam Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) "both did not use to enter the (public) bathhouse."
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that "When he entered the bathhouse, the bathhouse attendant would apply nurah (a depilatory paste) to him, and when he reached the lower part of his waist (where the waist-wrap is tied), he would say to the bathhouse attendant: 'Go out.'"
I (al-Busiri) say: Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) narrated it in his al-Sunan al-Kubra through the route of Usamah bin Zayd al-Laythi from Nafi' (may Allah have mercy on him), that: "Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) used to apply depilatory paste, and he would order me to apply the paste on him, until, when it reached the lower part of the body (near the private parts), he would do it himself."
Then Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) narrated it through the route of Abdullah bin Umar (may Allah have mercy on him) from Nafi' (may Allah have mercy on him), that: "Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) would not enter the (public) bathhouse; rather, he used nurah at home while keeping a waist-wrap on. He would order me to apply the paste to the exposed parts of his body, then he would order me to move away from him, and he would apply the paste to his private area himself."
When Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) entered the bathhouse, he would say: "What an excellent place the bathhouse is! It removes dirt and reminds one of the Fire (of Hell)."
All the narrators of the chain of this narration are thiqah (trustworthy).
It is narrated from Sayyidah Umm al-Darda' (may Allah be pleased with her) that she met the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when she had come out of the bathhouse, and he (peace and blessings be upon him) asked: "O Umm al-Darda', where are you coming from?" She said: From the bathhouse. He (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is my soul, any woman who takes off her clothes anywhere other than the house of her mothers is surely tearing apart every veil between herself and Allah, the Most Merciful, the Mighty and Majestic."
Ahmad bin Mani' narrated it through another chain, via Abu al-Zubayr (may Allah have mercy on him) and Safwan bin Abdullah (may Allah have mercy on him), from Sayyidah Umm al-Darda' (may Allah be pleased with her), from the Prophet (peace and blessings be upon him), in the same way, except that in it there is this addition: "Then I met Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) in the market, and he also told me the same thing that Sayyidah Umm al-Darda' (may Allah be pleased with her) had related from the Prophet (peace and blessings be upon him)."
Imam Abu Ya'la al-Mawsili also narrated it through the route of al-Hasan bin Musa.
I say: Likewise, Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) also narrated it in his Musnad from al-Hasan bin Musa.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day must never enter the bathhouse (the public baths) together with his wife."
Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) says that its narrator is Ata' bin Ajlan al-Basri; Abd al-Warith stated his lineage (Ajlan), and he is munkar al-hadith (his narrations are rejected).
Our shaykh, al-Hafiz Abu al-Fadl, may Allah Almighty preserve him, said: I have cited this hadith because of the unusualness of its wording; otherwise, Imam Ahmad (may Allah have mercy on him) narrated it through Ibn Lahi'ah from Abu al-Zubayr with the words: "He should not let his wife enter the bathhouse," and the meaning of the text that we have presented here is different from that.
Imam al-Nasa'i, Imam al-Tirmidhi (who graded it hasan) and Imam al-Hakim (who claimed that it meets the condition of Imam Muslim) narrated it with these words: "Whoever believes in Allah and the Last Day should not enter the bathhouse without a waist-wrap; whoever believes in Allah and the Last Day should not let his wife enter the bathhouse; and whoever believes in Allah and the Last Day must never sit at a table at which wine is being drunk."
Likewise, Abu Bakr bin Abi Shaybah (may Allah have mercy on him) narrated it via Mus'ab bin al-Miqdam, al-Hasan bin Salih, Layth (bin Abi Sulaym) and Tawus (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said (the same).
And likewise Abu Ya'la al-Mawsili (may Allah have mercy on him) also narrated it from Abu Bakr bin Abi Shaybah (may Allah have mercy on him) with the same chain.
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever believes in Allah and the Last Day should honour his neighbour; whoever believes in Allah and the Last Day should honour his guest; whoever believes in Allah and the Last Day should speak good or else remain silent; and whoever among your women believes in Allah and the Last Day must never enter the (public) bathhouses."
(The narrator says:) I conveyed this hadith to Umar bin Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) during his caliphate, and he wrote to Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm (may Allah have mercy on him) to ask Muhammad bin Thabit (may Allah have mercy on him) about this hadith of his, for he is an approved and reliable person. So he asked him and wrote (in reply) to Umar bin Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him), whereupon he forbade women from going to the bathhouse.
I (al-Busiri) say: Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) transmitted it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat from the narration of Abdullah bin Salih, the scribe of al-Layth, but Umar bin Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) is not mentioned in his version.
Imam Ibn Hibban (may Allah have mercy on him) also narrated it in full in his Sahih through the chain of Yahya bin Ma'in (may Allah have mercy on him).
Imam al-Hakim (may Allah have mercy on him) transmitted it in al-Mustadrak and graded it sahih.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade entering the bathhouse without a waist-wrap."
This chain is weak because Hammad bin Shu'ayb is da'if (weak).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Any woman who takes off her clothes anywhere other than her husband's house has torn apart every veil between herself and Allah, the Mighty and Majestic."
I say: Abu Dawud, Ibn Majah and al-Tirmidhi recorded it, and al-Tirmidhi graded it hasan (good); al-Hakim also recorded it and claimed that it is on the condition of Bukhari and Muslim. However, the words "every veil" are not found in the narration of these scholars.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat with a chain that contains a narrator named Abdullah bin Lahi'ah.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف معاوية بن يحيى الصدفي
Hadith Takhrij«ورواه الطبراني في الأوسط بسند فيه عبد الله بن لهيعة» «أخرجه سنن الترمذي برقم: 2803، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4010، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3750، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25099، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2651، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7850، 7851»
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that some women from the people of Hims came to her, and she asked them, "Who are you?" They said, "We are from the people of Hims." She said, "Are you among the women who go to the bathhouses?" They said, "Is there any harm in that?" Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said, "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Any woman who takes off her clothes anywhere other than her own house, Allah Almighty removes His covering (of protection) from her.'"
This chain is da'if (weak) because Abdullah bin Lahi'ah is weak.
Imam Ahmad bin Hanbal, al-Tabarani and al-Hakim recorded it through Darraj Abu al-Samh.
In the Book of Admonitions, in the chapter of comprehensive admonitions, the report will come that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: "Beware of letting your women go into the bathhouses, for that is not lawful" (the full hadith).
The prohibition of entering the bathhouse is narrated from a group of the Companions, among them Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As, Sayyiduna Abdullah bin Abbas, Sayyiduna Umar bin al-Khattab, Sayyiduna Abu Hurayrah, Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri, Sayyidah Aishah and Sayyiduna al-Miqdam (may Allah be pleased with them).
Hadith Takhrij«هذا إسناد ضعيف؛ لضعف عبد الله بن لهيعة» «أخرجه مسند أحمد برقم: 26029، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7852، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1518»