Abu Uthman (may Allah have mercy on him) relates: I heard Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) becoming angry when it was said that he had emigrated before Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). He said: "Umar (may Allah be pleased with him) and I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in Madinah, and we found him taking his midday rest, so we returned to our lodging. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) sent me, saying: 'Go and see whether he (peace and blessings be upon him) has woken up.' So I came to him (peace and blessings be upon him), entered upon him and pledged allegiance to him. Then I went to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and told him that he (peace and blessings be upon him) had woken up. So we set off towards him (peace and blessings be upon him), and he (Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him) hurried so swiftly that he reached him and pledged allegiance to him, and then I pledged allegiance (again)."
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to become angry when it was said that he had emigrated before his father.
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 367
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح وأبو عثمان هو النهدي . . » «أخرجه صحيح البخاري برقم: 3703» «صحيح بخاري: 255/7»
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "Ever since Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) accepted Islam, we have remained continuously honoured (and strong)."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 368
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . وأخرجه البخاري (٧ : ٤١ ، ١٧٧) والطبراني (٩ : ١٨٢) كلاهما من طريق اسماعيل . . » «صحيح بخاري: 7/ 177، 41؛ المعجم الكبير للطبراني: 182/9»
It is narrated from Sayyiduna Sa'id bin Zayd bin Amr bin Nufayl (may Allah be pleased with him) that he said: "By Allah! I have seen myself in a state where Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) had tied up me and his sister because we had accepted Islam, and this was before Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) accepted Islam. And if (the mountain of) Uhud were to crumble to pieces and fall because of what you have done to Sayyiduna Ibn Affan (may Allah be pleased with him), it would certainly have deserved to."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 369
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . وأخرجه البخاري (٧ : ١٧٦) بلفظ لكان محقوقا أن يرفض و (٧ : ١٧٨) و (١٢ : ٣١٥) بلفظ ولو انقض أحد مما فعلتم بعثمان لكان محقوقا أن ينقض ومثله عند ابن شبة (٢ : ل ٣٧٧) وابن سعد (٣ : ٧٩) من طريق اسماعيل وأخرجه البيهقي في الدلائل (١ : ٤٢٢) من طريق سفيان . . » «صحيح بخاري: 176/7؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 79/3»
Muhammad bin Ishaq (may Allah have mercy on him) relates: When Sayyiduna Abdullah bin Abi Rabi'ah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) returned to Quraysh without attaining what they had sought concerning the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and al-Najashi sent them back with a reply they disliked, at that time Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) accepted Islam. He was an extremely awe-inspiring and resolute man, in whose presence no one could intend harm (against the Muslims).
Through him and Sayyiduna Hamzah bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him), the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gained protection and strength, until they confronted Quraysh. Thus Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to say: "We were not able to pray by the Ka'bah until Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) accepted Islam. Then, when he accepted Islam, he contended with Quraysh until he prayed by the House of Allah, and we prayed together with him."
The Islam of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came after those Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) who emigrated to the land of Abyssinia had left.
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 370
Hadith Gradingمحدثین:ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: ضعيف لانقطاعه . . » «ذكره الهيثمي في مجمع الزوائد: 63/9؛ والقرطبي في تفسيره: 43/8»
It is narrated from Sayyidah Umm Abdullah bint Abi Hathmah (may Allah be pleased with her) that she said: "By Allah! We were preparing to emigrate to the land of Abyssinia, and Sayyiduna Amir (may Allah be pleased with him) had gone out for some need of ours, when Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came and stood by me, while he was still upon his polytheism."
She said: "We used to face severe trial, harm and evil from him. He said to me: 'O Umm Abdullah! Is it really departure now?' I said: 'Yes! By Allah, we shall certainly go out into the land of Allah; you people have harmed us greatly and oppressed us, until Allah makes a way out for us.'"
She said: "Then he said: 'May Allah be your companion (and helper),' and I saw in him a tenderness and gentleness that I had never seen before. Then he turned and went away, and in my opinion our departure had saddened him."
She said: "Then Sayyiduna Amir (may Allah be pleased with him) came back from that errand of ours, and I said to him: 'O Abu Abdullah! If only you had just now seen Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), his tenderness and his grief for us.' He said: 'Have you come to have some hope of his accepting Islam?' I said: 'Yes.' He said: 'The man you saw will not accept Islam until the donkey of al-Khattab accepts Islam.'"
She said: "This was Sayyiduna Amir's (may Allah be pleased with him) despair, because of the harshness and hard-heartedness he used to see in him regarding Islam."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 371
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن, (۳۷۱) منقطع
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: (أ) اسناده حسن . وشيخ ابن اسحاق الذي لا يتهم هو عبدالرحمن بن عبدالحارث بن عبدالله بن عياش ( صدوق ) كما في سيرة ابن هشام ( ۱ : ٣٤٣ ) . (۳۷۱) (ب) منقطع ، وهو بهذا السياق في سيرة ابن هشام ( ۱ : ٣٤٣ ) . وأخرج ابن سعد نحوه ( ٣ : ٢٦٧ ) عن القاسم ابن عثمان البصري عن أنس والقاسم ضعيف . . » «دلائل النبوة لابي نعيم: 9/2 الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 267/3»
Imam Ibn Ishaq (may Allah have mercy on him) said: It has reached me that the account of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) accepting Islam is as follows. His sister, Sayyidah Fatimah bint al-Khattab (may Allah be pleased with her), who was married to Sayyiduna Sa'id bin Zayd bin Amr bin Nufayl (may Allah be pleased with him), had accepted Islam, and her husband Sayyiduna Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him) had also become Muslim with her, but the two of them were hiding their Islam out of fear of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Nu'aym bin Abdullah al-Nahham (may Allah be pleased with him), who belonged to his people, Banu Adi bin Ka'b, had also accepted Islam, and he kept his Islam hidden out of fear of his people. Sayyiduna Khabbab bin al-Aratt (may Allah be pleased with him) frequently visited Sayyidah Fatimah bint al-Khattab (may Allah be pleased with her) to teach her the Qur'an. One day Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) set out with his sword hanging from his shoulder, looking for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and a group of his Companions, about whom he had learned that they were gathered in a house near al-Safa; they were about forty people, men and women together. With the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) there were his uncle Sayyiduna Hamzah bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq bin Abi Quhafah (may Allah be pleased with him), along with other Muslim men who had stayed in Makkah and had not emigrated to Abyssinia. On the way he met Sayyiduna Nu'aym bin Abdullah (may Allah be pleased with him), who asked: "Where are you heading?" He replied: "I am heading for Muhammad (peace and blessings be upon him), that renegade who has split the affair of Quraysh, called their minds foolish, found fault with their religion and reviled their gods; now I will kill him." Sayyiduna Nu'aym (may Allah be pleased with him) said to him: "O Umar! By Allah, your own self has deceived you. Do you think that Banu Abd Manaf will leave you walking about on the earth after you have killed Muhammad (peace and blessings be upon him)? Why do you not go back to your own household and set their affairs right?" Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked: "Which of my household?" He said: "Your brother-in-law and cousin, Sayyiduna Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him), and your sister, Sayyidah Fatimah bint al-Khattab (may Allah be pleased with her); both of them have become Muslim and have followed the religion of Muhammad (peace and blessings be upon him), so you should deal with them."
Hearing this, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) turned back towards his brother-in-law and his sister. At that time Sayyiduna Khabbab bin al-Aratt (may Allah be pleased with him) was with them; he had a sheet on which (Surah) Ta Ha was written, and he was teaching it to them. When they heard the sound of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him) hid in an inner part of the house, and Sayyidah Fatimah bint al-Khattab (may Allah be pleased with her) hid the sheet under her thigh. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) had already heard their recitation as he drew near the house, so as soon as he entered he asked: "What was this murmuring that I heard?" The two of them said: "You heard nothing." He said: "Indeed I did! By Allah, I have been informed that the two of you have followed the religion of Muhammad (peace and blessings be upon him)." Then he seized his brother-in-law, Sayyiduna Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him), and began to treat him roughly. His sister, Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), rose to push him away from her husband, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) struck her, wounding her head. When he did that, his sister and his brother-in-law cried out: "Yes! We have accepted Islam and we believe in Allah and His Messenger; now do whatever you can." When Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) saw the blood flowing from his sister, he regretted what he had done and calmed down. He said to his sister: "Give me that sheet which you were reading just now, so that I may see what Muhammad (peace and blessings be upon him) has brought." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) knew how to read and write. When he said this, his sister replied: "We fear that you may destroy it." He said: "Do not fear," and he swore by his gods that he would return it after reading it. When he said this, his sister began to hope that he would accept Islam, so she said: "O my brother! You are impure because of your polytheism, and only the pure may touch it." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) got up and took a bath, and then his sister gave him the sheet on which (Surah) Ta Ha was written. He began to read it, and when he had read its opening part he exclaimed: "How excellent and noble this speech is!" When Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him) heard this, he came out and said: "O Umar! By Allah, I hope that Allah has singled you out for the supplication of His Prophet (peace and blessings be upon him), for I heard him (peace and blessings be upon him) saying: 'Allahumma ayyid al-Islama bi-Abi al-Hakam bin Hisham aw bi-Umar bin al-Khattab' (O Allah, strengthen Islam through Abu Jahl bin Hisham or through Umar bin al-Khattab). So, O Umar, fear Allah, fear Allah!" At this Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to him: "O Khabbab! Show me where he (peace and blessings be upon him) is, so that I may go to him and accept Islam."
Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him) told him that he (peace and blessings be upon him) was in a house near al-Safa with a group of his Companions. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) took his sword and set off towards the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his Companions. Arriving there, he knocked on the door. A man saw him through a crack in the door with his sword hanging from his shoulder, so he went back in alarm to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! This is Umar bin al-Khattab, who has come with his sword hanging from his shoulder." Sayyiduna Hamzah bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) said: "Let him come in. If he has come with good intent, we will give him nothing but good, and if he has come with evil intent, we will kill him with his own sword." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Let him in." The man gave him permission to enter, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) himself rose and went towards him and met him in the room. He (peace and blessings be upon him) seized the hem of his garment, pulled him forcefully and said: "What has brought you here, O son of al-Khattab? By Allah, I think that you will not desist until Allah sends down some calamity upon you." At this Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! I have come to you in order to believe in Allah, in His Messenger and in the revelation that has come to you from Allah." At this the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said "Allahu Akbar" so loudly that all the Companions present in the house understood that Umar (may Allah be pleased with him) had accepted Islam. Then the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) left that place in such a state that, because Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) had accepted Islam, and Sayyiduna Hamzah bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) had become Muslim before him, great courage and a sense of honour had arisen in their hearts, and they knew that these two would defend the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and that through these two they would be able to obtain justice (and redress) from their enemies.
This is the narration of the narrators of the people of Madinah concerning the acceptance of Islam by Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), when he (may Allah be pleased with him) became Muslim.
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 371
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن, (۳۷۱) منقطع
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: (أ) اسناده حسن . وشيخ ابن اسحاق الذي لا يتهم هو عبدالرحمن بن عبدالحارث بن عبدالله بن عياش ( صدوق ) كما في سيرة ابن هشام ( ۱ : ٣٤٣ ) . (۳۷۱) (ب) منقطع ، وهو بهذا السياق في سيرة ابن هشام ( ۱ : ٣٤٣ ) . وأخرج ابن سعد نحوه ( ٣ : ٢٦٧ ) عن القاسم ابن عثمان البصري عن أنس والقاسم ضعيف . . » «دلائل النبوة لابي نعيم: 9/2 الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 267/3»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "Ever since Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) accepted Islam, we have constantly remained honoured and dominant."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 372
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح, (۳۷۲) إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: (أ) اسناده صحيح . ومضى برقم ٣٦٨ . (۳۷۲) (ب) اسناده حسن وهو في سيرة ابن اسحاق ١٨٤ وابن اسحاق مدلس لكنه صرح بالتحديث في سيرة وفي رواية ابن هشام (١ : ٣٤٨) . . » «تقدم تخريجه في رقم: 368 المستدرك على الصحيحين للحاكم: 85/3؛ ذكره الهيثمي في مجمع الزوائد: 65/9»
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) relates that when Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) accepted Islam, he asked: "Which man of Quraysh is the most skilled at spreading news?" He was told: "Sayyiduna Jamil bin Ma'mar al-Jumahi (may Allah be pleased with him)." So he went to him early in the morning.
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: I too followed close behind him to see what he would do. I was a boy at that time (and this Jamil bin Ma'mar is the grandfather of Nafi' bin Umar bin Jamil bin Ma'mar al-Jumahi), and I understood whatever I saw. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) reached him and said: "O Jamil! Do you know that I have accepted Islam and entered the religion of Muhammad (peace and blessings be upon him)?"
He said: By Allah! He gave no reply; rather, he got up at once and set off, dragging his feet. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) followed him, and I followed my father, until, when he stood at the door of the (Sacred) Mosque, he cried out at the top of his voice: "O people of Quraysh! (And they were in their gatherings around the Ka'bah.) Listen! Umar has become a Sabi (a renegade)!"
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was saying from behind him: "He has lied; rather, I have accepted Islam, and I have borne witness that there is no true god except Allah, He is alone and has no partner, and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and Messenger."
He said: So they fell upon him; he kept fighting them and they kept fighting him until the sun was over their heads. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) became exhausted and sat down, and they stood over his head while he was saying: "Do whatever you like. I swear by Allah that if we were three hundred men, we would either have left it (Makkah) to you or you would have left it to us."
He said: While they were in this state, an elderly man of Quraysh came forward, wearing a striped Yemeni cloak (hibarah) and a Qumis shirt, until he stood by them and asked: "What is the matter with you?" They said: "Umar bin al-Khattab has become a Sabi."
He said: "So what? A man has chosen a path for himself; what do you want now? Do you think that Banu Adi bin Ka'b will hand their man over to you? Get away from this man."
He said: By Allah! They drew away from him as if they were a garment that had been lifted off him.
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: After we had emigrated to Madinah, I asked my father: "O my dear father! Who was the man who drove the people away from you in Makkah on the day you accepted Islam, while they were fighting you?" He said: "That was al-As bin Wa'il al-Sahmi."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 372
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح, (۳۷۲) إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: (أ) اسناده صحيح . ومضى برقم ٣٦٨ . (۳۷۲) (ب) اسناده حسن وهو في سيرة ابن اسحاق ١٨٤ وابن اسحاق مدلس لكنه صرح بالتحديث في سيرة وفي رواية ابن هشام (١ : ٣٤٨) . . » «تقدم تخريجه في رقم: 368 المستدرك على الصحيحين للحاكم: 85/3؛ ذكره الهيثمي في مجمع الزوائد: 65/9»
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) relates: "When Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) accepted Islam, the people gathered around him and began saying: 'Umar has become a renegade!' They said it twice. I was on the roof of a house at that time, when al-As bin Wa'il al-Sahmi came, wearing a brocade gown trimmed with silk. He came and said: 'Umar has become a renegade, Umar has become a renegade (so what of it)? I am his protector.' So the people dispersed from around him." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "I was amazed at his (al-As's) standing and influence."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 373
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن . ومحمد بن أبي عمر العدني هو محمد بن يحيى بن أبي عمر العدني أبو عبدالله صدوق ذكره ابن حبان في الثقات وقال أبو حاتم كان رجلا صالحا صدوقا به غفلة ، وقال مسلمة لا بأس به ، مات ٢٤٣ . . » «السنن الكبرى للبيهقي: 205/6»
It is narrated from Ata (may Allah have mercy on him) and Mujahid (may Allah have mercy on him) (or from whoever narrated it from him) that, in what is related about the acceptance of Islam by Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), he himself used to say: "I was far removed from Islam, and in the days of Ignorance I was addicted to wine; I loved it and drank it. We had a gathering at al-Hazwarah, near the house of Amr bin A'idh bin Imran bin Makhzum, where some men of Quraysh would gather. One night I went out looking for those companions of mine, to sit in that gathering of ours, but I found none of them there. I said (to myself): 'If only I went to a certain wine-seller in Makkah; perhaps I will find wine with him and drink it.' I went to him but did not find him either. Then I thought: 'Why not go to the Ka'bah and circumambulate it seven or seventy times?'
So I came to the (Sacred) Mosque intending to circumambulate the Ka'bah, and I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) standing in prayer. Whenever he (peace and blessings be upon him) prayed, he faced towards Syria and kept the Ka'bah between himself and Syria; the place where he (peace and blessings be upon him) prayed was between the two corners, the Black Stone and the Yemeni Corner. When I saw him (peace and blessings be upon him), I said (to myself): 'By Allah! If only I listened attentively to Muhammad (peace and blessings be upon him) tonight, to hear what he says.' Then I thought that if I went near him, I might frighten him. So I approached the Ka'bah from the side of the Hatim, hid beneath its coverings and began to walk slowly, while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was standing in prayer reciting the Qur'an, until I stood right in front of him (peace and blessings be upon him), with nothing between me and him (peace and blessings be upon him) except the covering of the Ka'bah. When I heard the Qur'an, my heart softened towards it; I began to weep, and (the love of) Islam entered into me.
I remained standing in that same place until the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) completed his prayer and set off back. His (peace and blessings be upon him) route back was by the house of Banu Abi Husayn until he (peace and blessings be upon him) reached the place of Sa'y (al-Mas'a); then he would pass between the houses of Sayyiduna Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) and Ibn Azhar bin Abd Awf al-Zuhri, then pass by the house of al-Akhnas bin Shariq and go on to his house. His (peace and blessings be upon him) residence was in the speckled house (al-Dar al-Raqta'), which later was in the possession of Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: I followed close behind him (peace and blessings be upon him), until, when he (peace and blessings be upon him) reached the space between the houses of Sayyiduna Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) and Ibn Azhar, I caught up with him (peace and blessings be upon him). When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) heard my footsteps, he stopped and recognised me. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) thought that I might have followed him (peace and blessings be upon him) in order to harm him, so he (peace and blessings be upon him) rebuked me and said: 'What has brought you at this hour, O son of al-Khattab?' I said: (I have come) in order to believe in Allah, in His Messenger and in what has come from Allah, the Mighty and Majestic. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) praised Allah and said: 'Allah has guided you, O Umar.' Then he (peace and blessings be upon him) passed his blessed hand over my chest and supplicated for me to remain steadfast. After that I took leave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went into his house." And Allah knows best which of these (two accounts) is (correct).
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 374
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لانقطاعه وفيه أيضاً علة تدليس ابن أبي نجيح وأما ابن اسحاق فقد صرح بالتحديث عن ابن أبي نجيح في رواية ابن هشام (١ : ٣٤٦) . . » «حلية الاولياء وطبقات الاصفياء لابي نعيم: 39/1»
It is narrated from some of the household of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "On the night I accepted Islam, I thought: 'Who among the people of Makkah is the fiercest enemy of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?' so that I might go to him and inform him that I had accepted Islam." He said: "I thought that it was Abu Jahl bin Hisham, and he was one of the maternal uncles of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), (since) his mother was Hantamah bint Hisham bin al-Mughirah. So when morning came, I went to him and knocked on his door. He came out and said: 'Welcome, O my sister's son! What brings you?' I said: 'I have come to tell you that I have believed in Allah and in His Messenger Muhammad (peace and blessings be upon him), and I have affirmed the truth of what he has brought.' He said: Then he slammed the door in my face and said: 'May Allah disgrace you and disgrace what you have brought.'"
The narrator relates that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), at the time he accepted Islam, recited these verses, mentioning the beginning of his Islam and the affair that took place with his sister, Sayyidah Fatimah bint al-Khattab (may Allah be pleased with her):
"All praise belongs to Allah, the Possessor of bounty, from whom favours are due upon us that have no equal."
"At first we denied (the truth), then the Prophet, to whom (heavenly) news comes, told us the truth."
"I had wronged the daughter of al-Khattab (my sister), then my Lord guided me that evening when people were saying that Umar had become a renegade."
"I regretted that slip of mine and the wrong I did her, when the surahs (of the Qur'an) were being recited in her presence."
"When she called upon her Lord, the Owner of the Throne, with earnest weeping, and tears were flowing swiftly from her eye,"
"I became certain that the One she was calling upon is indeed her Creator, and from much weeping tears were about to fall from my own eyes too."
"So I declared: I bear witness that Allah is our Creator, and that Ahmad (peace and blessings be upon him) today stands out among us (with the truth)."
"He is a truthful Prophet who brought the truth from the Trustworthy One; he fulfilled the trust, and there is no weakness in him."
"He is from (the house of) Hashim, which stands at the heights of lineage and at that place of honour and eminence from which their rank, their hearing and their sight grew."
"It is a house where the fearful and the needy seek refuge, and when (the tribe of) Mudar boasts, that (Hashimite rank) rises highest."
"He recites verses sent down from Allah, before which the stars and the trees remain prostrating."
"Through him Allah guided a people out of their misguidance, while Hell (Saqar) had been prepared for them when they had despaired (of the truth)."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 375
Hadith Gradingمحدثین:منقطع
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: منقطع رجاله ثقات. . » «المعجم الكبير للطبراني: 64/1»
Aslam (may Allah have mercy on him) relates that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to us: "Would you like me to tell you the story of how my Islam began?" We said: Yes. He said: "I was the harshest of people against the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). One extremely hot day, in one of the streets of Makkah, I met a man of Quraysh. He asked: 'O Ibn al-Khattab! Where are you going?' I said: 'I am after this one who, the one who, the one who.' He said: 'How strange that you consider yourself like this (so zealous), when this affair has already entered your own house!' I asked: 'What is that?' He said: 'Your sister has changed her religion.'"
"Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: I turned back filled with anger. It was the practice of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that when one or two men accepted Islam, he (peace and blessings be upon him) would lodge them with a Muslim who had means, so that they could eat from his food; and he (peace and blessings be upon him) had lodged two men with my brother-in-law as well. I reached (my sister's house) and knocked on the door. It was asked: 'Who is it?' I said: 'Ibn al-Khattab.' They were reading a sheet they had with them; when they heard my voice they hid and forgot the sheet where it was. My sister got up and opened the door for me. I said: 'O enemy of your own self! I have learned that you have become a renegade,' and I raised something I was holding in my hand and struck her, and her blood began to flow. When she saw the blood she began to weep and said: 'O Ibn al-Khattab! Do whatever you intend to do, for I have certainly accepted Islam.'"
"Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: I sat down on the couch and looked, and there was a writing lying in a corner of the house. I said: 'What is this? Give it to me.' My sister said: 'You are not fit for it, because you do not take the ritual bath for major impurity (janabah) and you do not purify yourself, while only the purified may touch this.' I kept insisting until she gave it to me. In it was written: 'Bismillahir-Rahmanir-Rahim' (In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful). When I passed over 'al-Rahman al-Rahim', awe came over me and I threw the sheet down. Then I returned to it, and in it was written: 'Whatever is in the heavens and the earth glorifies Allah, and He is the Almighty, the All-Wise.' Whenever I passed over one of the names of Allah, a trembling came over me; then I would collect myself, until I reached the verse: 'Believe in Allah and His Messenger, and spend out of that in which He has made you successors,' up to His words: 'if you are believers.' Then I called out: 'Ashhadu an la ilaha illallah, wa anna Muhammadan rasulullah' (I bear witness that there is no god but Allah and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah)."
"Then those people came out, calling out 'Allahu Akbar' in joy at what they had heard from me. They praised Allah and said: 'O Ibn al-Khattab! Rejoice at the good news.' When they had seen my sincerity, I said to them: 'Tell me where the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is.' They said that he (peace and blessings be upon him) was in a house at the foot of al-Safa. I went there and knocked on the door. It was asked: 'Who is it?' I said: 'Ibn al-Khattab.' They knew of my harshness against the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and they did not know that I had accepted Islam, so no one dared to open the door. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Open the door for him; if Allah intends good for him, He will guide him.' They opened the door for me, and a man held my upper arm until I came near the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: 'Let him go.' They let me go, and I sat down before him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) took hold of the front of my shirt, pulled me towards himself and said: 'Accept Islam, O Ibn al-Khattab! O Allah, guide him.' I said: 'Ashhadu an la ilaha illallah wa annaka rasulullah' (I bear witness that there is no god but Allah and that you are the Messenger of Allah). Then the Muslims called out 'Allahu Akbar' so loudly that it was heard in the streets of Makkah, though before that they had been in hiding."
"Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: My condition was that whenever I saw a Muslim being beaten because he had accepted Islam, I wished that the same would befall me as was befalling the Muslims. I went to my maternal uncle, who was a man of standing among Quraysh, and knocked on the door. He asked: 'Who is it?' I said: 'Ibn al-Khattab.' He came out, and I said: 'Have you learned that I have changed my religion?' He said: 'Do not do that.' I said: 'I have already done it.' He said again: 'Do not do that,' and shut the door in my face. I thought: 'This is nothing.' Then I went to one of the great chiefs of Quraysh and knocked on his door. He asked: 'Who is it?' I said: 'Ibn al-Khattab.' He came out, and I said: 'Have you learned that I have changed my religion?' He too said: 'Do not do that.' I said: 'I have already done it.' He went inside and shut the door. As I was turning back, a man said to me: 'Do you want everyone to know that you have accepted Islam?' I said: 'Yes.' He said: 'When the people are sitting in the Hijr (Hatim), go to such-and-such a man, who cannot keep a secret, go close to him and say softly in his ear that you have changed your religion; he will surely make it public and announce it loudly.'"
"When the people had gathered in the Hijr, I went to that man and said in his ear: 'I have changed my religion.' He asked: 'Have you really changed your religion?' I said: 'Yes.' Then he called out at the top of his voice: 'Listen! Ibn al-Khattab has become a renegade!' Hearing this, the people fell upon me; they were beating me and I was beating them. Then my maternal uncle asked: 'What is going on?' He was told: 'This is Ibn al-Khattab.' He stood up on the Hijr, gestured with his sleeve and said: 'Listen! I have given my sister's son protection.' Then the people drew away from me. I saw that whenever a Muslim was beaten, I remained safe, and I thought: 'This is not right, that the hardship which befalls the Muslims does not befall me.' I waited until, when the people sat in the Hijr again, I went to my maternal uncle and said: 'Listen!' He asked: 'What is it?' I said: 'I return your protection to you.' He said: 'O my sister's son! Do not do that.' I said: 'No, this is my decision.' He said: 'Then as you wish.' Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: After that I kept striking (the disbelievers) and they kept striking me until Allah gave Islam honour and dominance."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 376
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لأجل اسحاق بن ابراهيم الحنيني أبي يعقوب المدني فإنه ضعيف متفق على ضعفه، كان مالك يعظمه ويكرمه وقال ابن أبي حاتم عن أبي زرعة صالح قال ابن حجر يعني في دينه لا في حديثه، مات سنة ٢١٦ . . » «دلائل النبوة للبيهقي 54/2؛ مجمع الزوائد ومنبع الفوائد للهيثمي 63/9»
It is narrated from Aslam (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said to us: "Would you like me to tell you about the beginning of my Islam?"
Aslam (may Allah have mercy on him) said: We said: "Yes."
He said: "I was the harshest of people against the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Once, at a scorching midday, I was on one of the roads of Makkah when I suddenly met a man of Quraysh. He asked: 'O Ibn al-Khattab! Where are you heading?' I said: 'I am after this man who has done such-and-such things.' He said: 'O Ibn al-Khattab! How strange you are!'" Then the narrator mentioned the whole long hadith to its end.
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 377
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: أسناده ضعيف كسابقه. . » «ذكره ابن الجوزي في مناقب عمر ص 24»
Nafi' (the freed slave of Abdullah bin Umar) (may Allah have mercy on him) relates that the people won a victory in Syria; among them was Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him), and I think (the narrator) also mentioned Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him). They wrote to Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him): "This fay' (spoils) that we have obtained: a fifth of it is yours, and the rest is ours; no one else has any share in it, just as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did at Hunayn."
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote in reply: "The matter is not as you have said; rather, I am holding it back (as an endowment) for the Muslims (in general)." They wrote to him again, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) also sent them a reply; they held to their position and he held to his.
When they would not give up their position, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) stood up and supplicated (to Allah) concerning them, saying: "Allahummakfini Bilalan wa ashaba Bilal" (O Allah, suffice me against Bilal and the companions of Bilal). The year had not yet been completed before all of them had passed away, may Allah be pleased with them.
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 378
Hadith Gradingمحدثین:ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: ضعيف لانقطاعه لان نافعا لم يدرك عمر ولا بلالا ومعاذا . . » «السنن الكبري للبيهقي 318/6، 138/9»
Muhammad bin Zayd (may Allah have mercy on him) relates that the Commander of the Believers, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), included Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) in the Shura (the consultative council). Then a man came to him and said: "O Commander of the Believers! Appoint Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) as your successor; he is a Companion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), one of the first Muhajirun, and the son of the Commander of the Believers." At this Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "I have (already) said it, and by the One in whose Hand is my soul, you shall certainly be removed from it (from candidacy for the caliphate). For the family of Umar, bare sufficiency (breaking even) is enough: nothing in our favour and nothing against us."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 379
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لتدليس الوليد بن مسلم . . » «لم اقف عليه»
Salim bin Abdullah (may Allah have mercy on him) relates that news of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was delayed in reaching Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him), who was at that time governor of Basrah.
There was a woman there who had a devil (a jinn) attached to her that used to speak. So he sent a messenger to her, telling her: "Order this companion of yours to go and bring me news of the Commander of the Believers."
It said: "He is in Yemen and will be coming soon."
Only a little time had passed when they said again: "Go and bring us news of the Commander of the Believers, for news of him has been greatly delayed in reaching us."
It replied: "He is a man of such awe that we do not have the power to go near him. Between his eyes is the Holy Spirit (Ruh al-Qudus), and Allah, the Mighty and Majestic, has not created any devil that hears his voice but that it falls on its face."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 380
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف كسابقه ويمكن سماع سالم من ابي موسى وان كان حديثه عن عمر مرسلا لان ابا موسى عاش حتى سنة ٦٣ . . » «ذكره ابن الجوزي في مناقب عمر ؓ، ص: 62»
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that one day or one night he said: "Indeed, the Islam of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) was a source of honour, his rule was pure victory, between his eyes was an angel who guided him aright, he was al-Faruq who made clear the distinction between truth and falsehood, and the Qur'an was revealed in agreement with his opinion."
A man of Banu Sulaym, who was called Harami, said: "Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was better than him." Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) repeated his words, and that man of Sulaym also repeated his words, three times.
When they returned, Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and related the whole affair to him. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "One night of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) is better than the whole life of Umar, and one day of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) is better than the whole life of Umar. As for that day of his, it was the day the Arabs apostatised; and as for that night of his, it was the night of the Cave, when he protected the Prophet (peace and blessings be upon him) with his own life."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 381
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لتدليس الحسن البصري . ويوسف بن ابي امية لم اجده . وله شاهد صحيح . » «اخرجه البيهقي في الدلائل: 209/2»
It is narrated from Aslam (may Allah have mercy on him): We went out with Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) towards Harrat Waqim, until, when we reached Sirar, a fire came into view. He (may Allah be pleased with him) said: "O Aslam! I think there are some travellers here whom the night and the cold have held back; come along with us." So we went hurrying until we drew near them, and there was a woman with small children, and a pot set over the fire, while her children were crying. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Peace be upon you, O people of the light!" and he (may Allah be pleased with him) disliked saying "O people of the fire." The woman replied: "And upon you be peace." He (may Allah be pleased with him) asked: "May I come near?" She said: "Come near if it is for good; otherwise leave it." So he (may Allah be pleased with him) came near and asked: "What is the matter with you?" She said: "The night and the cold have held us back (from travelling)." He (may Allah be pleased with him) asked: "Why are these children crying?" She said: "Because of hunger." He (may Allah be pleased with him) asked: "What is in this pot?" She said: "(In it is) something with which I keep them quiet until they fall asleep, and Allah is (the Judge) between us and Umar." He (may Allah be pleased with him) said: "O servant of Allah, may Allah have mercy on you! How would Umar know about you?" She said: "Umar takes charge of our affairs and then neglects us."
Aslam (may Allah have mercy on him) said: Then he (may Allah be pleased with him) turned to me and said: "Come along with us." So we went out hurrying until we reached Dar al-Daqiq (the flour storehouse). From there he (may Allah be pleased with him) took out a sack of flour and a big lump of fat and said: "Load it on me." I said: "I will carry it for you." He (may Allah be pleased with him) said: "Will you carry my burden for me on the Day of Resurrection, may you lose your mother (an expression of astonishment)?" So I loaded the burden on him (may Allah be pleased with him) and he set off, and I too went hurrying with him to that woman. He (may Allah be pleased with him) put the goods down by her, took out some flour and began saying to the woman: "You keep sprinkling the flour in for me, and I will stir the pot for you." And he (may Allah be pleased with him) began blowing under the pot. Then, when he had taken the pot down, he said: "Bring me some vessel." She brought a bowl, and he (may Allah be pleased with him) poured the food into it and began saying: "You feed them, and I will spread it out to cool for them." He (may Allah be pleased with him) kept at it until they were full, and he left the rest of the food with her.
Then he (may Allah be pleased with him) got up and I got up with him, and the woman began saying: "May Allah reward you with good! You were more deserving of this office of the caliphate than the Commander of the Believers." He (may Allah be pleased with him) said: "Say good; when you come to the Commander of the Believers, you will find me there, if Allah wills, so speak to me there." Then he (may Allah be pleased with him) moved a little aside from her and sat facing her, crouching the way an animal rests on its chest (that is, he waited with full attention). We said to him (may Allah be pleased with him) that we had other business too, but he (may Allah be pleased with him) did not say a word to me until I saw the children wrestling and playing with one another; then they fell asleep and became calm. Then he (may Allah be pleased with him) said: "O Aslam! Hunger had kept them awake and made them cry, so I did not like to leave here until I had seen what I have now seen."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 382
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن . . » «تاريخ الامم والملوك للطبري: 20/5»
It is narrated from Nafi' (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna al-Zibriqan bin Badr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna al-Aqra' bin Habis (may Allah be pleased with him) requested Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) to grant them a piece (of land) as a fief, so he allotted them that land and wrote a document for them.
At this Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said to the two of them: "Make Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) a witness to it, for he will be the caliph after him, and this will make your matter more firmly binding."
So the two of them brought the document to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). When he looked at it, he spat on it and struck their faces with it, then said: "No, this (request) will not be granted, nor will there be any favour. By Allah! Will you split open the faces of the Muslims with swords and stones, and then we write (estates) for you out of their fay' (spoils)?"
The two of them went back to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and said: "By Allah! We do not know whether you are the caliph or Sayyiduna Umar." He asked: "What is the matter?" So they told him about all that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) had done. At this Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "And we too will put into effect only what Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) has put into effect."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 383
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: رجاله ثقات لكن الظاهر انه منقطع لان نافعا لم يدرك ابا بكر ولا عمر ونص ابن ابي حاتم في المراسيل ان روايته عن عائشة وحفصة مرسلة فالاولى ان تكون عن الشيخين مرسلة. . » «كتاب المعرفة والتاريخ للفسوي: 294/3»
Nafi' (may Allah have mercy on him) relates that Sayyiduna Khalid bin al-Walid, Sayyiduna Yazid bin Abi Sufyan and Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with them) wrote to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him): "Increase our stipends; otherwise send someone to your post (the governorship) who will suffice you for it." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) consulted about this, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Do not increase them by even a single dirham." He (Sayyiduna Abu Bakr, may Allah be pleased with him) asked: "Then who will take charge of their work?" Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "I will suffice in their place, and I do not want you to give me any stipend for it." The narrator said: So he (Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him) prepared (for the journey). When this reached Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him), he said to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him): "O Caliph of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Sayyiduna Umar's (may Allah be pleased with him) remaining near you and his counsel to you are far more beneficial for the Muslims than this trifling wealth, so increase the stipends of these people; and he (Umar) will be the caliph after you." So he bound Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) to stay (in Madinah), and he increased the stipends of those people as they had demanded.
The narrator said: Then, when Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) became caliph, he wrote to them: "If you are content with the first (fixed) stipend, well and good; otherwise step aside from our post." The narrator said that by that time Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) (that is, Ibn Abi Sufyan) had been appointed governor in place of Sayyiduna Yazid (may Allah be pleased with him). The narrator said: Sayyiduna Mu'awiyah and Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with them both) were content (with the old stipend), whereas Sayyiduna Khalid (may Allah be pleased with him) stepped aside (from office). The narrator said: Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote to the two of them (Mu'awiyah and Amr): "Write down for me all the wealth that you have." So they did so. The narrator said that after that, whatever wealth of theirs Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to know of, he would take it and deposit it in the Bayt al-Mal (public treasury).
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 384
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: لم يرد حكم . »
Abu Ishaq (may Allah have mercy on him) said: "Hating Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) is one of the major sins."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 385
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن. . » «كتاب السنة للخلال: 290/1»
Talhah al-Yami (may Allah have mercy on him) said: "It used to be said that hating Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) is hypocrisy, hating Quraysh is hypocrisy, and hating the Ansar, as well as hating the freed slave of the Arabs, is hypocrisy."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 386
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لتدليس الحجاج بن ارطاة صدوق كثير الخطأ والتدليس ضعفه غير واحد وقال ابن حبان تركه ابن المبارك وابن مهدي ويحيى القطان ويحيى بن معين واحمد بن حنبل وقال الذهبي بعد ذكره هذا القول فيه مجازفة واكثر ما نقم عليه التدليس وكان فيه تيه لا يليق باهل العلم ، وكذا وصفه ابن عدي وغيره ايضا بالتدليس ، مات سنة ١٤٥ . . » «ذكره الهيثمي في مجمع الزوائد: 27/10»
Al-Hakam bin Jahl (may Allah have mercy on him) relates: I heard Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) saying: "It has reached me that some people give me precedence over Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both). Whoever gives me precedence over Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both), I shall certainly flog him with the prescribed punishment (hadd) of a slanderer."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 387
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف ابي عبيدة بن الحكم بن جحل . ومضى في ٤٩ . . » «كتاب السنة لعبد الله بن احمد: 562/2»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "A single sitting with Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) is more reliable in my view than a year's work."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 388
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . . » «لم اقف عليه»
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "What an excellent servant of Allah Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) is! What an excellent servant of Allah Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) is! What an excellent servant of Allah Sayyiduna Abu Ubaydah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with him) is! What an excellent servant of Allah Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) is! What an excellent servant of Allah Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) is! And what an excellent servant of Allah Sayyiduna Thabit bin Qays bin Shammas (may Allah be pleased with him) is!"
Then he (peace and blessings be upon him) mentioned six (Companions) from the Ansar and three from the Muhajirun; (the narrator said:) I remembered three (names) of the Ansar, while three slipped from my memory.
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 389
Hadith Gradingمحدثین:ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: ضعيف لضعف اسماعيل بن مسلم ابي اسحاق المكي البصري تركه يحيى القطان وابن مهدي وابن المبارك والنسائي وقال احمد منكر الحديث وقال ابن معين ليس بشيء وقال ابن المديني لا يكتب حديثه . وضعفه كذلك الفلاس والعقيلي والدولابي والساجي وابن الجارود بذكره في الضعفاء ، وقال ابن عدي احاديثه غير محفوظة الا انه ممن يكتب حديثه . . » «لم اقف عليه»
Amr bin Maymun (may Allah have mercy on him) said: "Indeed, I consider that the death of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) demolished a third of Islam."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 390
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . . » «لم اقف عليه»
Al-Musayyab bin Rafi' (may Allah have mercy on him) relates that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) came to us from Madinah, covering a journey of seven days. He ascended the pulpit, praised and glorified Allah, the Mighty and Majestic, and then said: "Abu Lu'lu'ah, the slave of al-Mughirah, has killed the Commander of the Believers, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)."
The narrator said: Hearing this, the people were deeply stirred; they cried out, and their weeping became intense. The narrator said: Then Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "We, the Companions of Muhammad (peace and blessings be upon him), consulted together and appointed Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) as commander over us, and we spared no effort in choosing the best and most excellent of us."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 391
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: رجال الأسناد ثقات. . » «التاريخ لابن شبة: 277/2؛ المعجم الكبير للطبراني: 187/8»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that, at the time when Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) was besieged, he said: "Indeed, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away, the Muslims looked for the best person among them and made him their caliph, and he was Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him). Then, when Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) passed away, the Muslims looked to the best person among them and appointed him their caliph, and he was Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Then, when Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) passed away, the Muslims chose the best individual among them and made him their caliph, and he was Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him). So if you kill him, then bring someone better than him."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 392
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف محمد بن يزيد الرفاعي وهو محمد بن يزيد بن محمد بن كثير بن رفاعة الرفاعي أبو هشام الكوفي قاضي بغداد، قال ابن معين ما أرى به بأسا وقال العجلي كوفي لا بأس به ، وقال البرقاني ثقة أمرني الدارقطني أن أخرج حديثه في الصحيح وقال الدارقطني بنفسه تكلم فيه أهل بلده وقال مسلمة لا بأس به . . » «المعجم الكبير للطبراني: 246/12؛ فضائل الخلفاء لابي نعيم: 213»
Hayyan al-Nahwi (may Allah have mercy on him) relates: I had a companion who used to sit with me and mention Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) (in an evil way). I would forbid him, but he would only become bolder, so I would get up and leave him. One day he mentioned the two of them again, and I got up from there in anger, and I was deeply grieved at what I had heard, because I had not been able to answer him as I should have. Then I slept, and I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) in a dream, as if he (peace and blessings be upon him) had come, and Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) were with him. I said: "O Messenger of Allah! I have a companion who hurts me concerning these two; I forbid him, but he only increases in his insolence." He (peace and blessings be upon him) turned to a man near him and ordered: "Go to him and slaughter him." The narrator said: That man went. When morning came, I said (to myself): "This is a dream; if I go to him and tell him, perhaps he will desist." So I set out towards him, and when I came near his door, there were sounds of wailing, and a reed mat was lying (outside the house). I asked: "What is the matter?" People said: "Such-and-such a man was struck tonight by al-dhabhah (a fatal disease of the throat) (and he died)."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 393
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح إلى حيان
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح إلى حيان. . » «لم اقف عليه»
Ridwan al-Samman (may Allah have mercy on him) relates: I had a neighbour, both at home and in the market, who used to revile Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both). He said: It reached the point that there was a great deal of argument between me and him (about this), until one day he spoke ill of the two of them in my very presence, whereupon harsh words passed between me and him, until it came to blows.
He said: I returned home grieved and sorrowful, reproaching myself, and because of that grief I skipped the evening meal and went to sleep. That very night I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in a dream, and I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! So-and-so, who is my neighbour at home and in the market, reviles your Companions." He (peace and blessings be upon him) asked: "Which of my Companions?" I said: "Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both)." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Take this knife and slaughter him with it."
He related: I seized him, laid him down and slaughtered him; then I saw as if his blood had got onto both my hands, so I threw the knife away and struck my hands on the ground, wiping them clean with the earth. Just then I woke up, and wailing could be heard from the direction of his house. I said to the servant: "See what this noise is." He said that so-and-so had died suddenly. When morning came, we looked at his throat, and there was a distinct mark at the place of slaughter.
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 394
Hadith Gradingمحدثین:ضعيف جدا
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ...؟ محمد بن علي السمان ورضوان السمان لم أجدهما . . »
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, has placed the truth upon the tongue of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and upon his heart."
Hadith Referenceفضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 395
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . . » «أخرجه سنن الترمذي برقم: 3682، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5123، 5664، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4557، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 291، 3354، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14423، 14424» «تقدم تخريجه في رقم: 315»