Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Fada'il al-Sahabah 393 — The acceptance of Islam by Umar bin

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ أَخِيهِ الْمُثَنَّى بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَيَّانُ النَّحْوِيُّ ، قَالَ: كَانَ لِي جَلِيسٌ يَذْكُرُ أَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، فَأَنْهَاهُ فَيُغْرِي، فَأَقُومُ عَنْهُ، فَذَكَرَهُمَا يَوْمًا فَقُمْتُ عَنْهُ مُغْضَبًا، وَاغْتَمَمْتُ بِمَا سَمِعْتُ إِذْ لَمْ أَرُدَّ عَلَيْهِ الَّذِي يَنْبَغِي، فَنِمْتُ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنَامِي كَأَنَّهُ أَقْبَلَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي جَلِيسًا يُؤْذِينِي فِي هَذَيْنِ، فَأَنْهَاهُ فَيُغْرِي يَزْدَادُ، فَالْتَفَتَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ قَرِيبٍ مِنْهُ فَقَالَ: "اذْهَبْ إِلَيْهِ فَاذْبَحْهُ" ، قَالَ: فَذَهَبَ الرَّجُلُ، وَأَصْبَحْتُ فَقُلْتُ: إِنَّهَا لَرُؤْيَا، لَوْ أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ لَعَلَّهُ يَنْتَهِي، فَمَضَيْتُ أُرِيدُهُ، فَلَمَّا صِرْتُ قَرِيبًا مِنْ بَابِهِ إِذَا الصُّرَاخُ وَإِذَا بَوَارِيُّ مُلْقَاةٌ، فَقُلْتُ: مَا هَذَا؟ قَالُوا: فُلَانٌ طَرَقَتْهُ الذَّبْحَةُ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ.
Hayyan al-Nahwi (may Allah have mercy on him) relates: I had a companion who used to sit with me and mention Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) (in an evil way). I would forbid him, but he would only become bolder, so I would get up and leave him. One day he mentioned the two of them again, and I got up from there in anger, and I was deeply grieved at what I had heard, because I had not been able to answer him as I should have. Then I slept, and I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) in a dream, as if he (peace and blessings be upon him) had come, and Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) were with him. I said: "O Messenger of Allah! I have a companion who hurts me concerning these two; I forbid him, but he only increases in his insolence." He (peace and blessings be upon him) turned to a man near him and ordered: "Go to him and slaughter him." The narrator said: That man went. When morning came, I said (to myself): "This is a dream; if I go to him and tell him, perhaps he will desist." So I set out towards him, and when I came near his door, there were sounds of wailing, and a reed mat was lying (outside the house). I asked: "What is the matter?" People said: "Such-and-such a man was struck tonight by al-dhabhah (a fatal disease of the throat) (and he died)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 393
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح إلى حيان
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح إلى حيان. . »
«لم اقف عليه»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram