1-Magnificent words with Allah
حدثنا أبو محمد عبد الله بن إسحاق العدل ببغداد، ثنا عبد العزيز بن معاوية القرشي، ثنا عبد الله بن بكر السهمي، ثنا حاتم بن أبى صغيرة، عن أبى بلج، عن عمرو بن ميمون، أنه أخبره أنه سمع عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ” ما على الأرض رجل يقول: لا إله إلا الله، والله أكبر، وسبحان الله، والحمد لله، ولا حول ولا قوة إلا بالله إلا كفرت عنه ذنوبه، وإن كانت أكثر من زبد البحر ” رواه شعبة، عن أبى بلج يحيى بن أبى سليم فأوقفه
Translation
“Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah ﷺ said: Whoever on the face of the earth says (’’ لا الٰہ الّا اللّٰہُ ، واللّٰہُ اَکبرُ ، سبحان اللّٰہِ ، والحمدللّٰہِ ، ولا حول ولا قوّۃَ الّا باللّٰہ ‘‘), his sins are erased, even if his sins are like the foam of the sea. ٭٭ This hadith was narrated by Shu’bah from Abu Bilj Yahya bin Abi Sulaym, but he narrated it as mawquf. (As follows below.)”
2-The first people to be admitted into Paradise will be those who remember Allah in both happiness and sadness
أخبرنا حمزة بن العباس القعنبي ببغداد، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا قراد أبو نوح، ثنا عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي، عن حبيب بن أبى ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أول من يدعى إلى الجنة الذين يحمدون الله فى السراء، والضراء هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه “
Translation
“Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) says: The Messenger of Allah ﷺ said: The first people who will be called to Paradise are those who keep praising Allah and thanking Him in both hardship and ease. ٭٭ This hadith is sahih according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but it has not been narrated in the Sahihayn.”
3-A magnificent remembrance with Allah that every person should make
حدثنا أبو الوليد حسان بن محمد الفقيه، ثنا إبراهيم بن أبى طالب، ثنا يحيى بن حبيب بن عربي، أنبأ موسى بن إبراهيم بن كثير الأنصاري المدني، قال: سمعت طلحة بن خراش، يقول: سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ” أفضل الذكر: لا إله إلا الله، وأفضل الدعاء: الحمد لله هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه
Translation
“Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with both of them) says: The Messenger of Allah ﷺ said: The best remembrance is ’’ لا الٰہ الّا اللّٰہُ ‘‘, and the best supplication is ’’ اَلحَمدُللّٰہِ ‘‘. ٭٭ This hadith is sahih in its chain, but Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.”
4-No matter how great a person’s sins are, even if they are like the foam of the sea, Allah forgives them by reciting these words
أخبرني عبد الرحمن بن الحسين القاضي، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا آدم بن أبى إياس، ثنا شعبة، وأخبرنا أحمد القعنبي، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن أبى بلج، عن عمرو بن ميمون، عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أنه قال: ” من قال: لا إله إلا الله، والله أكبر، والحمد لله، وسبحان الله كثيرا، ولا حول ولا قوة إلا بالله، كفرت خطاياه، وإن كانت أكثر من زبد البحر حديث حاتم بن أبى صغيرة صحيح على شرط مسلم، فإن الزيادة من مثله مقبولة
Translation
“Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) says: Whoever recites ’’ لَا اِلٰہَ اِلَّا اللّٰہُ ، واللّٰہُ اَکبرُ وَالْحَمْدُلِلّٰہِ وَ سُبْحَانَ اللّٰہِ ، کَثِیْرًا وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّۃَ اِلَّا بِاللِّٰہ ‘‘, his sins are erased, even if they are like the foam of the sea. ٭٭ The hadith of Hatim bin Abi Saghirah is sahih according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), because additional narration from narrators like him is accepted.”
5-The sacred words with Allah are those mentioned in the first hadith
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد، عن أبى عيسى موسى بن عيسى الصغير، حدثني عون بن عبد الله بن عتبة، عن أبيه، قال: سمعت النعمان بن بشير، رضي الله عنهما، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن من جلال الله مما يذكرون التسبيح والتحميد، والتهليل، إنهن ليتعطفن حول العرش لهن دوي كدوي النحل، يذكرن بصاحبهن أفلا يحب أحدكم أن يكون له عند الله من يذكره به؟ هذا حديث على شرط مسلم، فقد احتج بموسى القارئ وهو ابن عيسى هذا “
Translation
“Nu’man bin Bashir (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah ﷺ said: Among the majesty of Allah are the glorification, praise and declaration of Allah’s oneness that you mention. They gather around the Throne of Allah and remain bent there, and their humming is like the buzzing of bees. They make mention of their reciter. So would not one of you like to have, in the presence of Allah, something by which Allah keeps remembering His servant? ٭٭ This hadith is on the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), because he narrated from Musa al-Qari, and he is the son of Isa.”
6-Extremely easy words, yet beloved to the Most Merciful
حدثنا عمرو بن محمد بن منصور العدل، ثنا على بن عبد العزيز، ثنا سليمان بن أحمد الواسطي، ثنا الوليد بن مسلم، ثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، حدثني أبو سلام الأسود، حدثني أبو سلمى راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولقيته فى مسجد الكوفة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ” بخ بخ بخمس ما أثقلهن فى الميزان: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، والولد الصالح يتوفى للمسلم فيحتسبه هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه
Translation
“Abu Salam al-Aswad says: Abu Salma, the shepherd of the Messenger of Allah ﷺ, related to me at the door of the Mosque of Kufa that the Prophet ﷺ said with great joy: Rejoice over these five words, for nothing is heavier in the scale than them (these 5 words are): ‘
سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ
‘ and when a Muslim’s righteous child dies, it is sufficient for him (for his forgiveness). ٭٭ This hadith is sahih in its chain, but Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.”
7-Reciting these sacred words records twenty good deeds and forgives twenty sins
حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، ثنا السري بن خزيمة، ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل، ثنا إسرائيل، عن أبى سنان، عن أبى صالح، عن أبى سعيد، وأبي هريرة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ” إن الله اصطفى الكلام من: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، فإذا قال العبد: سبحان الله، كتب الله له عشرين حسنة، وحط عنه عشرين سيئة، وإذا قال: الله أكبر فمثل ذلك، وإذا قال: لا إله إلا الله فمثل ذلك، وإذا قال العبد: الحمد لله رب العالمين من قبل نفسه كتبت له ثلاثون حسنة وحط عنه ثلاثون سيئة هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه
Translation
“Abu Sa’id and Abu Hurairah (may Allah be pleased with them) say that the Messenger of Allah ﷺ said: Allah has chosen these words: ”
سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدِ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ
says, Allah records twenty good deeds for him and erases twenty sins, and when he says Allahu Akbar, it is likewise (twenty good deeds are recorded and twenty sins erased), and when he says La ilaha illallah, it is likewise (twenty good deeds are recorded and twenty sins forgiven), and when the servant says Alhamdulillahi Rabbil-‘alamin from his heart, thirty good deeds are recorded for him and thirty of his sins are forgiven. ٭٭ This hadith is sahih according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but it has not been narrated in the Sahihayn.”
8-Trees are planted for you in Paradise
حدثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أنبأ أبو المثنى، ثنا محمد بن عبد الله الخزاعي، ثنا حماد بن سلمة، عن أبى سنان، عن عثمان بن أبى سودة، عن أبى هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر به وهو يغرس غرسا، فقال: ما تصنع يا أبا هريرة؟ قال: أغرس غرسا. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ألا أدلك على غرس خير لك منه؟ قلت: ما هو؟ قال: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر يغرس لك بكل واحدة شجرة هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه ” وله شاهد عن جابر
Translation
“Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that once he was planting a tree when the Messenger of Allah ﷺ passed by him. He asked: O Abu Hurairah, what are you doing? He replied: I am planting a tree. The Messenger of Allah ﷺ said: Shall I not direct you to a better planting than that? I said: What is it? He said: ”
«سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ
(For every glorification, a tree will be planted for you.) ٭٭ This hadith is sahih in its chain, but Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it, and there is a supporting narration from Jabir (may Allah be pleased with him) (which is as follows).”
أَخْبَرْنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: ” مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ غُرِسَتْ لَهُ نَخْلَةٌ فِي الْجَنَّةِ “
Translation
Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever says سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ, a tree is planted for him in Paradise
9-The greatest words
حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا أبو الوليد الطيالسي، ثنا أبو عوانة، عن حصين، عن سالم بن أبى الجعد، قال: ثنا أبو أمامة، رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ” ما من عبد قال: الحمد لله عدد ما خلق الله، والحمد لله ملأ ما خلق الله، والحمد لله عدد ما فى السماوات والأرض، والحمد لله عدد ما أحصى كتابه، والحمد لله عدد كل شيء، وسبحان الله مثلهن ” قال: فأعظم رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه
Translation
“Hazrat Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever says:
الحمد لله عدد ما خلق الله، والحمد لله ملأ ما خلق الله، والحمد لله عدد ما فى السماوات والأرض، والحمد لله عدد ما أحصى كتابه، والحمد لله عدد كل شيء، وسبحان الله مثلهن
Translation
All praise is for Allah, equal to the number of His creation. And all praise is for Allah, filling what He has created. And all praise is for Allah, equal to the number of what is in the heavens and the earth. And all praise is for Allah, equal to the number of what He has counted in His Book. And all praise is for Allah, equal to the number of everything. And let him likewise say Subhan Allah. Abu Umamah said: The Messenger of Allah ﷺ regarded this as very great. ٭٭ This hadith is sahih according to the criteria of both Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but neither of them narrated it
10-A small deed with such great reward
حدثنا إبراهيم بن عصمة بن إبراهيم العدل، ثنا أبي، ثنا إبراهيم بن موسى القزاز، ثنا زكريا بن منظور، حدثني محمد بن عقبة، عن أم هانئ بنت أبى طالب رضي الله عنها قالت: قلت: يا نبي الله إني امرأة قد كبرت وضعفت فدلني على عمل، قال: كبري الله مائة مرة، واحمدي الله مائة مرة، وسبحي الله مائة مرة، فهو خير لك من مائة بدنة متقبلة، وخير من مائة فرس مسرج ملجم فى سبيل الله، وخير من مائة رقبة متقبلة، وقول لا إله إلا الله لا يترك ذنبا، ولا يشبهها عمل هذا حديث صحيح الإسناد، وزكريا بن منظور لم يخرجاه “
Translation
“Hazrat Umm Hani bint Abi Talib (may Allah be pleased with her) says: I said: I am an old and weak woman, so show me a (good) deed. He ﷺ said: Say Allahu Akbar 100 times, say Alhamdulillah 100 times, and say Subhan Allah 100 times, for this is better for you than 100 accepted sacrifices and 100 horses saddled and bridled prepared for the cause of Allah, and better than freeing 100 slaves; and ’’ لا الہ الا اللہ ‘‘ leaves no sin behind, and no other deed is comparable to it. ٭٭ This hadith is sahih al-isnad, but Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it. And the narrations of Zakariya bin Manzur were not narrated by the two Shaykhs (may Allah have mercy on them both)
It is hasan due to supporting narrations
11-A thousand good deeds are recorded and a thousand sins are erased merely by reciting short words
حَدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عوف بن سفيان الطائي، ثنا أبو المغيرة عبد القدوس بن الحجاج، ثنا أبو بكر بن أبى مريم، ثنا الأحوص بن حكيم بن عمير، وحبيب بن عبيد، عن أبى الدرداء رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ” لا يدع رجل منكم أن يعمل ألف حسنة حتى يصبح يقول: سبحان الله وبحمده مائة مرة، فإنها ألف حسنة، وأنه لم يعمل إن شاء الله مثل ذلك فى يومه من الذنوب، ويكون ما عمل من خير سوى ذلك وافرا هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه
Translation
“Hazrat Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah ﷺ said: No one should neglect performing 1000 good deeds. When morning comes, he should recite Subhan Allah wa bihamdihi 100 times, for it carries the reward of 1000 good deeds for him. And on that day he will not commit a sin equal to it, and the reward of whatever other good deeds he does is in addition to this. ٭٭ This hadith is sahih al-isnad, but Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.”
