حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن مَرزُوق، حدثنا وهب بن جَرِير، حدثنا شُعبة، عن عمرو بن مُرَّة، عن عبد الله بن أبي أَوفى، وكان من أصحاب الشَّجرة (2).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that he was among the People of the Tree (the fortunate Companions of the Pledge of Ridwan).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6576
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح إبراهيم بن مرزوق: هو ابن دينار الأُموي مولاهم.» [ترقيم الرساله 6576] [ترقيم الشركة 6498]
أخبرني الحسن بن حَلِيم (1) المروَزي، أخبرنا أبو الموجِّه، أخبرنا عَبْدانُ، أخبرنا عبد الله، أخبرنا حَشرَجُ بن نُبَاتةَ، أخبرنا سعيد بن جُمْهانَ قال: أَتيتُ عبدَ الله ابن أبي أَوفى صاحبّ النبي ﷺ، فسلَّمتُ عليه وهو محجوبُ البصر، فقال لي: من أنت؟ قلت: أنا سعيدُ بن جُمْهان، قال: فما فَعَلَ والدك؟ قلت: قَتَلَته الأزارقةُ، قال: لَعَنَ اللهُ الأزارقةَ، حدَّثَنا رسول الله ﷺ أنَّهم كِلابُ النار (2). ذكرُ سَهْل بن سعد الساعدي ﵁- [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6435 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sa'id bin Jumhan that I came to Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him), the Companion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and greeted him with salam while he had become blind. He asked me: "Who are you?" I said: I am Sa'id bin Jumhan. He asked: "How is your father?" I said: The Azariqah (a sect of the Khawarij) have killed him. He said: "May Allah curse the Azariqah! The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) narrated to us that they are the dogs of the Fire."
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6577
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«إسناده حسن من أجل حشرج بن نباتة. أبو الموجِّه: هو محمد بن عمرو الفزاري، وعبدان: هو عبد الله بن عثمان المروزي، وعبد الله: هو ابن المبارك.» [ترقيم الرساله 6577] [ترقيم الشركة 6499] [ترقيم العلميه 6435]