مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
فَضِيلَةُ طَالِبِ الْعِلْمِ
The virtue of the seeker of knowledge
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حدثني أبو زُرْعةَ الرازي، حَدَّثَنَا بكر بن أحمد بن حَفْص، حَدَّثَنَا محمد بن العبّاس الصَّيدَلاني، حَدَّثَنَا أبو مروان عبدُ الملك بن صالح القُرَشي، حَدَّثَنَا صالح بن قُدَامة، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: المِدادُ في ثوب طالبِ العِلْم مثلُ الخَلُوق في صدر الجارية البِكْر (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6168 - سنده واه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6168 - سنده واه
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: "Ink on the clothes of a student of knowledge is like a mark of perfume on the chest of a virgin girl."
حَدَّثَنَا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وهب، أخبرني ابن لَهِيعة، عن عُبيد الله بن أبي جعفر، عن الفضل بن الحسن بن عمرو بن أُمَيَّة الضَّمْري، عن أبيه قال: حدَّثتُ عن أبي هريرة بحديث فأنكَرَه، فقلت: إني قد سمعتُه منك، قال: إن كنتَ سمعتَه مني فإنه مكتوبٌ عندي، فأَخذ بيدي إلى بيته، فأَراني كتبًا من كُتبِه من حديث رسول الله ﷺ، فَوَجَدَ ذلك الحديث، فقال: قد أخبرتُك إني إن كنت حدَّثتُك به فهو مكتوبٌ عندي (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6169 - هذا منكر لم يصح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6169 - هذا منكر لم يصح
Al-Fadl bin al-Hasan bin Amr bin Umayyah al-Damri narrates from his father, who said: I narrated a hadith on the authority of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) and he denied it. I said: "I heard it from you yourself." He said: "If you heard it from me, then it will be written down with me." Then he took me by the hand to his house and showed me some of his books containing the hadith of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he found that hadith. He said: "I told you that if I had narrated this hadith to you, then it would be written down with me."
أخبرني أحمد بن محمد بن إسماعيل بن مِهْران، حَدَّثَنَا أبي، حَدَّثَنَا عمرو بن عثمان، حَدَّثَنَا بقيَّة، عن سليمان الأنصاري، عن محمد بن سِيرِين، عن أبي هريرة قال: إذا سمعتَ في الحديث: كان يقول (2)، فهو رسول الله ﷺ (3).
It is narrated from Muhammad bin Sirin that Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: "When you hear in a hadith 'He used to say', then the one meant is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
