حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدُّوري، حدثنا علي بن حكيم، حدثنا شَريكٌ، قال: ذَكَروا في مجلسه أُويسًا القَرَني، فقال: قُتِل مع عليّ بن أبي طالب ﵁ في الرَّجّالة (1). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5727 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Abbas bin Muhammad al-Duri states that Sayyiduna Uways al-Qarani (may Allah be pleased with him) was mentioned in the gathering of Sharik, and he said that he was martyred alongside Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) among the foot-soldiers.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5832
Hadith Takhrij[ترقيم الرساله 5832] [ترقيم الشركة 5778] [ترقيم العلميه 5727]
حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، حدثنا يحيى بن مَعِين، حدثني أبو عُبيدة الحدّاد، حدثنا أبو مَكِين، قال: رأيتُ امرأةً في مسجد أُوَيس القَرَني، قالت: كان يجتمعُ هو وأصحابٌ له في مسجدِهم هذا؛ يُصلُّون ويقرؤون في مصاحِفهم، فآتي غَداءَهم وعَشاءَهم هاهنا حتى يُصلُّوا الصلَوات، قالت: وكان ذلك دأْبَهم ما شَهِدوا، حتى غَزَوا فاستُشهِد أويسٌ وجماعةٌ من أصحابِه في الرّجّالة بين يَدَي عليّ بن أبي طالب (2). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5728 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Abu Makin states: I saw a woman in the mosque of Sayyiduna Uways al-Qarani (may Allah be pleased with him) who said that he and his companions used to gather in this very mosque, praying and reciting from their copies of the Qur'an. I used to bring them their morning and evening meals, and they would remain there until they had performed the prayers. She said that this remained their practice until they went out to battle, and Sayyiduna Uways and a group of his companions were martyred fighting among the foot-soldiers in front of Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5833
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف، عبد الله بن شميط ومن فوقه في حالهم جهالة.» [ترقيم الرساله 5833] [ترقيم الشركة 5779] [ترقيم العلميه 5728]
حدثنا أبو زكريا يحيى بن محمد العَنْبري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، حدثنا عبد الوهاب الثَّقَفي، حدثنا خالدٌ الحَذّاء، عن عبد الله بن شَقِيق، عن عبد الله بن أبي الجَدْعاء، أنه سمع رسول الله ﷺ يقول: "يَدخُل الجنةَ بشفاعةِ رجل من أُمّتي أكثرُ من بني تَمِيمٍ" (1). قال الثَّقفي: قال هشامُ بن حسّانَ: سمعتُ الحسَن يقول: إنه أُويسٌ القَرَني. صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ذكرُ مناقب سَهْل بن حُنيف الأنصاري، وكنيتُه أبو ثابت ﵁ - [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5729 - قال الذهبي في التلخيص صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi al-Jad'a (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Through the intercession of one man of my Ummah, more people will enter Paradise than the entire number of Banu Tamim." Hisham bin Hassan says: I heard Imam al-Hasan al-Basri say that this man is Sayyiduna Uways al-Qarani (may Allah be pleased with him).
The chain of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5834
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،وقد تقدَّم برقم (237) و (238) من طريقين أُخريين عن خالد الحَذَّاء: وهو ابن مهران.» [ترقيم الرساله 5834] [ترقيم الشركة 5780] [ترقيم العلميه 5729]