مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كَانَتْ هِجْرَةُ عَمَّارٍ مَعَ أُمِّ سَلَمَةَ وَأَبِي سَلَمَةَ
Ammar's (may Allah be pleased with him) emigration with Umm Salamah and Abu Salamah (may Allah be pleased with them)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
وأخبرنا أبو جعفر، حدثنا المِقدامُ بن داود الرُّعَيني، حدثنا خالد بن نِزَار، حدّثنا عمر بن قيس، عن عطاء بن أبي رَبَاح، قال: هاجَرَ أبو سَلَمة وأمُّ سلَمة، وخرج معهم عمّار بن ياسِر، وكان حليفًا لهم (2).
It is narrated from Ata bin Abi Rabah that Sayyiduna Abu Salamah and Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with them both) emigrated, and Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) also set out with them, and he was their ally.
أخبرني محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا محمد بن إسحاق الثَّقَفي، حدثنا عُبيد الله بن سعد الزُّهري، حدثنا يعقوب بن إبراهيم، عن أبيه، قال: بَلَغَنا أنَّ عمارَ بنَ ياسرٍ قال: كنت تِرْبًا لرسولِ الله ﷺ، لم يكن أقربَ به سِنًّا مني (1).
Ya'qub bin Ibrahim narrates from his father: It reached us that Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) said: "I was of the same age as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); no one was closer to him in age than I was (that is, we were both born in the same period)."
