مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
بَيْعَةُ طَلْحَةَ عَلَى يَدِ أَصْحَابِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Talhah's (may Allah be pleased with him) pledge of allegiance at the hands of Ali's (may Allah be pleased with him) companions

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

أخبرنا علي بن المُؤمَّل بن الحسن بن عيسى، حدثنا محمد بن يونس، حدثنا جَنْدَل بن والِقٍ، حدثنا محمد بن عُمر المازني، عن أبي عامر الأنصاري، عن ثَوْر بن مَجْزَأة، قال: مررتُ بطلحةَ بن عُبيد الله يوم الجَمَل وهو صريعٌ في آخر رَمَق، فوقفتُ عليه فرفع رأسَه، فقال: إني لأرى وجةَ رجلٍ كأنه القَمَر، ممَّن أنتَ؟ فقلت: من أصحاب أمير المؤمنين عليٍّ، فقال: ابسُطْ يدَك أُبايعْك، فبسطْتُ يدي وبايَعَني، ففاضَت نفسُه، فأتيتُ عليًّا فأخبرتُه بقولِ طَلْحةَ، فقال: اللهُ أكبرُ اللهُ أكبرُ، صَدَق رسولُ الله ﷺ: أبى اللهُ أن يَدخُل طلحةُ الجنةَ، إلَّا وبَيعتَي في عُنُقِه (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5601 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Thawr bin Majza'ah that he said: I passed by Sayyiduna Talhah bin Ubaydullah (may Allah be pleased with him) on the day of the Battle of the Camel while he lay fallen on the ground, drawing his last breaths. I stood beside him, and he raised his head and asked: "I see the face of a man that shines like the moon. Whose companion are you?" I said: "I am one of the companions of the Commander of the Believers, Ali." He said: "Stretch out your hand so that I may pledge allegiance (to Ali, may Allah be pleased with him) upon your hand." I stretched out my hand and he pledged allegiance, and at that very moment his soul departed. Then I went to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and informed him of what Sayyiduna Talhah had said. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Allah is the Greatest, Allah is the Greatest! The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) spoke the truth: Allah Almighty refused that Talhah should enter Paradise except with my pledge of allegiance upon his neck."
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5700
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف جدًّا،كما قال الحافظ ابن حجر في "إتحاف المهرة" (14072)، محمد بن يونس - وهو القرشي الكُديمي - متروك الحديث، ومحمد بن عمر المازني وأبو عامر الأنصاري وثور بن مجزأة ثلاثتهم مجاهيل.» [ترقيم الرساله 5700] [ترقيم الشركة 5647] [ترقيم العلميه 5601]
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بُكَير، عن محمد بن إسحاق، عن يحيى بن عَبّاد بن عبد الله بن الزُّبير، عن أبيه، عن جدِّه عبد الله بن الزُّبير بن العَوّام قال: كان على النبيِّ ﷺ يومَ أحُدٍ دِرْعان (3)، فنهَضَ إلى الصخْرة، فلم يَستطِعْ فقَعَد طلحةُ تحتَه حتى استوى على الصخرة، قال الزُّبير: فسمعتُ النبيّ ﷺ يقول: "أَوجَبَ طَلْحَةُ" (4).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5602 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with them both) narrates from his father that on the day of the Battle of Uhud the Prophet (peace and blessings be upon him) was wearing two coats of mail. He (peace and blessings be upon him) tried to climb onto a rock but could not (because of the weight), so Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him) crouched beneath him (as a step) until he (peace and blessings be upon him) stood upright on the rock. Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Awjaba (Talhah has made Paradise obligatory for himself)."
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5701
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «إسناده حسنٌ من أجل محمد بن إسحاق - وهو ابن يسار المطّلبي مولاهم - وقد صرح بسماعه في مكرره السالف برقم (4358)، وهو الموافق لرواية البيهقي في "السنن الكبرى" 9/ 46، وفي "دلائل النبوة" 3/ 238 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد نفسِه.» [ترقيم الرساله 5701] [ترقيم الشركة 5648] [ترقيم العلميه 5602]
أخبرني الحسن بن حَليم المَرْوزي، أخبرنا أبو المُوجِّه، أخبرنا عَبْدانُ، أخبرنا عبد الله، أخبرني محمد بن إسحاق، عن يحيى بن عَبّاد بن عبد الله بن الزُّبير، عن أبيه، عن جدِّه عبد الله بن الزُّبير، عن الزُّبير قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "أُوجَبَ طَلْحةُ" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) narrates from his father that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Awjaba (Talhah has made Paradise obligatory for himself)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5702
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن كسابقه
Hadith Takhrij «إسناده حسن كسابقه، أبو المُوجِّه: هو محمد بن عمرو الفَزَاري المروزي، وعَبْدان: هو عبد الله بن عثمان بن جَبَلة المروزي، وعبد الله: هو ابن المبارك المروزي.» [ترقيم الرساله 5702] [ترقيم الشركة 5649]