مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
أَصْحَابُ الْقَضَاءِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ
Those among the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) who gave judgements
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حدثني علي بن حَمْشاذ، حدَّثنا علي بن عبد العزيز، حدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا الحسن بن صالح، عن مُطرِّف، عن الشَّعْبي، عن مَسرُوقٍ، قال: كان أصحابُ القَضاء من أصحاب رسول الله ﷺ ستةً: عمرُ وعليٌّ وعبدُ الله وأُبيٌّ وزيدٌ وأبو موسى، ﵃ (1). هكذا حدَّثَنا، وفي أكثر الروايات وأصحِّها: معاذُ بنُ جَبَل، بدلَ أبي موسى (2).
Masruq narrates that among the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), those expert in the office of judgeship (qada) were six: Sayyiduna Umar, Sayyiduna Ali, Sayyiduna Abdullah, Sayyiduna Ubayy, Sayyiduna Zayd and Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with them).
This is how it was narrated to us, but in most narrations, and the more authentic ones, Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) is mentioned in place of Sayyiduna Abu Musa.
This is how it was narrated to us, but in most narrations, and the more authentic ones, Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) is mentioned in place of Sayyiduna Abu Musa.
حدثني محمد بن مُظفَّر، حدَّثنا أبو الجَهْم، حدَّثنا إبراهيم بن يعقوب، قال: سمعت أبا مُسهر يقول: أُبيُّ بن كعب سمّاه رسولُ الله ﷺ سيِّدَ الأنصار، فلم يمُت [حتى] قالوا: سيدُ المسلمين (3).
Abu Mushir narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) the title "Sayyid al-Ansar" (leader of the Ansar), and before his death people had begun calling him "Sayyid al-Muslimin" (leader of the Muslims).
