أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المَحبُوبي بمَرُو، حدثنا سعيد بن مسعود، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا حماد بن سَلَمة، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه، قال: قال رسول الله ﷺ: "سيِّد فِتْيان الجنة أبو سفيان بن الحارث بن عبد المُطّلب". حَلَقه الحلّاق بمِنًى، وفي رأسِه ثُؤلُول فقَطَعَه فمات، فيُرَون أنه شَهيد (1). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5112 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Hisham bin Urwah narrates from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The chief of the young men of the people of Paradise is Abu Sufyan bin al-Harith bin Abd al-Muttalib." At Mina a barber shaved his head; there was a wart (growth) on his head which got cut, and because of this he died. So people regard him as a martyr.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5191
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات لكنه مرسل
Hadith Takhrij«رجاله ثقات لكنه مرسل، كما قال الحافظ ابن حجر في "الإصابة" 7/ 179.» [ترقيم الرساله 5191] [ترقيم الشركة 5146] [ترقيم العلميه 5112]
حدثنا علي بن عيسى، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب (2)، حدثنا ابن أبي عُمر، حدثنا سفيان، عن الزُّهْري، عن كَثير بن العباس بن عبد المطلب، عن أبيه، قال: شهدتُ مع رسولِ الله ﷺ يومَ حُنَين، فلقد رأيتُه وما معه إلَّا أنا وأبو سفيان بن الحارث بن عبد المُطّلب، وهو آخِذٌ بلِجَام بَغلةِ رسول الله ﷺ، وهو راكبُها، وأبو سفيان لا يألُو أن يُسرعَ نحوَ المشركين (3). صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5113 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him): I was present with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at the Battle of Hunayn. I saw that there was no one with him (peace and blessings be upon him) except me and Abu Sufyan bin al-Harith bin Abd al-Muttalib. He (Abu Sufyan) was holding the bridle of his (peace and blessings be upon him) mule while he (peace and blessings be upon him) was riding it, and Abu Sufyan spared no effort in pressing forward swiftly towards the polytheists.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs, but they did not record it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5192
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،ابن أبي عمر: هو محمد بن يحيى بن أبي عمر العَدَني، وسفيان: هو ابن عُيينة.» [ترقيم الرساله 5192] [ترقيم الشركة 5147] [ترقيم العلميه 5113]