حدثنا أحمد بن سهل الفقيه ببُخارَى، حدثنا سهل بن المُتوكِّل، حدثنا إسماعيل بن أبي أُويس، عن أبيه، عن الزُّهْري، عن عُروة بن الزُّبَير، قال: قال عِكرمةُ بن أبي جَهْل: لما انتهيتُ إلى رسول الله ﷺ قلتُ: يا محمد، إن هذه أخبرتْني أنك أَمَّنتَني، فقال رسول الله ﷺ: "أنتَ آمِنٌ"، فقلتُ: أشهد أن لا إله إلَّا الله وحدَه لا شَريكَ له، وأنتَ عبدُ الله ورسولُه، وأنتَ أبَرُّ الناس، وأصدَقُ الناسِ، وأَوفَى الناس، قال عِكْرمةُ: أقولُ ذلك وإني لَمُطأطئٌ رأسي استحياءً منه، ثم قلتُ: يا رسول الله، استغِفرْ لي كلَّ عداوة عاديتُكَها، أو مَركبٍ أو ضَعتُ فيه أريدُ فيه إظهارَ الشِّرك، فقال رسول الله ﷺ: "اللهم اغفِرْ لعكرمةَ كلَّ عداوةٍ عادانيها أو مَركبٍ أَوضَعَ فيه يريدُ أن يَصُدَّ عن سَبيلك"، قلت: يا رسول الله، مُرْني بخيرِ ما تَعلَمُ فأعملَه، قال: "قُل: أشهدُ أن لا إلهَ إلَّا الله، وأنَّ محمدًا عبدُه ورسولُه، وتُجاهِدُ في سبيله"، ثم قال عكرمة: أما واللهِ يا رسولَ الله، لا أدعُ نفقةً كنتُ أُنفِقُها في صَدٍّ عن سبيل الله إلَّا أنفقتُ ضِعفَها (1) في سبيل الله، ولا قاتلتُ قتالًا في الصّدّ عن سبيلِ الله إِلَّا أَبْلَيتُ ضعفَه في سبيل الله. ثم اجتَهد في القتال حتى قُتل يومَ أجنادِينَ شهيدًا في خلافة أبي بكر، وقد كان رسول الله ﷺ استعملَه عامَ حَجِّه على هَوازِنَ يُصدِّقُها، فتوفِّي رسولُ الله ﷺ وعِكْرمةُ يومئذٍ بتَبَالَةَ (2). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5057 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
It is narrated from Sayyiduna Urwah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Ikrimah bin Abi Jahl (may Allah be pleased with him) said: When I came into the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I said: O Muhammad (peace and blessings be upon him)! This woman (my wife) has told me that you have granted me protection. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You are granted protection." I said: I bear witness that there is no god but Allah, alone, without any partner, and that you are the servant of Allah and His Messenger; and you are the most devoted of people to kinship, the most truthful of people, and the most faithful of people in keeping promises. Ikrimah says: I was saying these words with my head lowered out of shame before him (peace and blessings be upon him). Then I said: O Messenger of Allah! Pray for my forgiveness for every enmity I showed against you, and for every expedition in which I took part intending the dominance of polytheism. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicated: "O Allah, forgive Ikrimah every enmity he showed against me, and every expedition in which he took part intending to turn people away from Your path." I said: O Messenger of Allah! Command me to do the best thing you know, so that I may act upon it. He (peace and blessings be upon him) said: "Say: I bear witness that there is no god but Allah and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and Messenger; and strive in His path." Then Ikrimah said: O Messenger of Allah! By Allah, I will now spend in the path of Allah double whatever wealth I spent to turn people away from the path of Allah, and I will now show in the path of Allah double the effort I showed in the battles I fought in opposition to the religion of Allah. Then he strove hard in fighting until he was martyred at the Battle of Ajnadayn during the caliphate of Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had appointed him, in the year of his Hajj, to collect the zakah of the tribe of Hawazin, and when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away, Ikrimah was at that time at Tabalah (on that duty).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5134
Hadith Gradingمحدثین:رجاله لا بأس بهم
Hadith Takhrij«رجاله لا بأس بهم، لكنه مرسلٌ، وقد روي مثلُه عند أبي عبد الله محمد بن عمر الواقدي في "مغازيه" 2/ 850 - 852، ومن طريقه أخرجه ابن سعد في "طبقاته" 6/ 85، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 41/ 62 - 64، وابن الجوزي في "المنتظم" 4/ 155 - 156.» [ترقيم الرساله 5134] [ترقيم الشركة 5090] [ترقيم العلميه 5057]
أخبرني أبو الحسن العُمَري، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثنا محمد بن المُثنّى، حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري، حدثني أبو يونس القُشَيري، حدثني حبيب بن أبي ثابت: أنَّ الحارث بن هشام وعكْرمة بن أبي جهل وعَيّاش بن أبي رَبيعة ارتُثُّوا (1) يومَ اليرموك، فدعا الحارثُ بماءٍ ليشربَه، فنَظَر إليه عِكْرمةُ، فقال الحارثُ: ادفَعُوه إلى عِكرمةَ، فنَظَر إليه عَيّاش بن أبي رَبيعة، فقال عِكرمةُ: ادفَعُوه إلى عيّاش، فما وَصَل إلى عَيّاشٍ ولا إلى أحدٍ منهم حتى ماتُوا وما ذاقُوه (2). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5058 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
It is narrated from Habib bin Abi Thabit that Sayyiduna al-Harith bin Hisham, Sayyiduna Ikrimah bin Abi Jahl and Sayyiduna Ayyash bin Abi Rabi'ah (may Allah be pleased with them) were severely wounded on the day of Yarmuk. Al-Harith asked for water to drink, and he saw that Ikrimah was looking at him, so al-Harith said: Give this water to Ikrimah. Ikrimah saw that Ayyash bin Abi Rabi'ah was looking at him, so Ikrimah said: Give this water to Ayyash. So the water did not reach Ayyash or any one of them before they had all been martyred, without having even tasted it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5135
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«رجاله ثقات، لكنه مرسل. أبو يونس القُشَيري: هو حاتم بن أبي صَغيرة.» [ترقيم الرساله 5135] [ترقيم الشركة 5091] [ترقيم العلميه 5058]