مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ شَهَادَةِ عُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ

Virtues of Ubaydah bin al-Harith bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him): the martyrdom of Ubaydah bin al-Harith

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدثنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدثنا الحسن بن الجَهْم، حدثنا الحسين بن الفَرَج، حدثنا محمد بن سعد، عن محمد بن عُمر، قال: أولُ لِواءٍ عَقَدَه رسول الله ﷺ لحمزةَ بن عبد المطّلب، ثم لواء عُبيدة بن الحارث بن عبد المُطّلب إلى رابغٍ بين الجُحْفةِ وقُدَيدٍ (1).
It is narrated from Muhammad bin Umar that the first banner the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) tied was for Hamzah bin Abd al-Muttalib, then the banner of Ubaydah bin al-Harith bin Abd al-Muttalib, which was sent towards Rabigh, which lies between al-Juhfah and Qudayd.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 4922
Hadith Takhrij [ترقيم الرساله 4922] [ترقيم الشركة 4889]
حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بُكير، عن ابن إسحاق، قال: حدثني يزيد بن رُومان، عن عُرْوة وغيره من عُلمائنا، عن عبد الله بن عبّاس؛ ذَكَر حديث المُبارزة، وأنَّ عُتبة بن ربيعة قَتَل عُبيدةَ بن الحارث بمُبارَزة، ضربه عُتبةُ على ساقِه فقطَعها، فحمله رسولُ الله ﷺ، فماتَ بالصفراءِ مُنصَرَفَه من بدرٍ، فدفنَه هنالِك (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4862 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he mentioned the mubarazah (single combat): Utbah bin Rabi'ah killed Ubaydah bin al-Harith in single combat. Utbah struck him on his shin and severed it. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had him carried, and he died at al-Safra' on the way back from Badr, and he was buried there.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 4923
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «إسناده حسن من أجل محمد بن إسحاق.» [ترقيم الرساله 4923] [ترقيم الشركة 4890] [ترقيم العلميه 4862]