حَدَّثَنَا أبو عبد الله محمد بن أحمد بن بُطّة، حَدَّثَنَا محمد بن عبد الله بن رُسْتَهْ الأصبهاني، حَدَّثَنَا سليمان بن داود الشاذَكُوني، حَدَّثَنَا عيسى بن يونس، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه، عن ابن عبّاس: أنه سُئل عن عثمانَ: ما كان على فَصِّ خاتِمِه؟ قال: كان على فَصِّ خاتِمِه من صِدق نِيَّته: اللهم أحْيِني سعيدًا، وأمِتْني شهيدًا، فوالله لقد عاشَ سعيدًا، ومات شهيدًا (1). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4566 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he was asked about Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him): what was engraved on the stone of his ring? He said: Because of the sincerity of his intention, these words were inscribed on the stone of his ring: 'Allahumma ahyini sa'idan wa amitni shahidan' (O Allah, grant me a life of felicity and grant me the death of a martyr). So by Allah! He lived with felicity and died the death of a martyr.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 4615
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف جدًّا من أجل سليمان بن داود الشاذَكُوني
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف جدًّا من أجل سليمان بن داود الشاذَكُوني، فهو متروك الحديث، واتهمه بعضهم.» [ترقيم الرساله 4615] [ترقيم الشركة 4592] [ترقيم العلميه 4566]
حدثني أبو الحسن أحمد بن محمد بن إسماعيل بن مِهْران، حدثني أبي، حَدَّثَنَا هارون بن إسحاق الهَمْداني، حَدَّثَنَا عَبْدة بن سليمان، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن حُصَين الحارثي، قال: جاء عليُّ بن أبي طالب إلى زيد بن أرقَمَ يعودُه وعندَه قومٌ، فقال عليٌّ: اسكُنوا واسكُتُوا فوالله لا تسألوني عن شيء إلَّا أخبرتُكم، فقال زيدٌ: أنشُدُكَ الله، أنت قتلتَ عثمانَ؟ فأطرَقَ عليٌّ ساعةً، ثم قال: والذي فَلَقَ الحبّةَ وبَرَأ النَّسمة، ما قَتلْتُه، ولا أمرتُ بقتلِه (2). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4567 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Husayn al-Harithi; he said: Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) came to visit Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) in his illness, while some people were present there. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Sit calmly and keep quiet; by Allah! Whatever you ask me about, I will (surely) tell you." Zayd (may Allah be pleased with him) said: "I ask you by Allah, did you kill Uthman?" At this Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) lowered his head for a while, then said: "By the One who split the seed and created the soul, I neither killed him nor ordered his killing."
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 4616
Hadith Gradingمحدثین:خبر حسن
Hadith Takhrij«خبر حسن، وهذا إسناد رجاله لا بأس بهم لكن حُصَينًا الحارثي - وهو ابن عبد الرحمن - لم يسمعه من عليّ بن أبي طالب، إنما حدّثَتْه بالقصة سرية بنت زيد بن أرقم، كما رواه غير واحدٍ عن إسماعيل بن أبي خالد.» [ترقيم الرساله 4616] [ترقيم الشركة 4593] [ترقيم العلميه 4567]
قال هارون: وحدثنا أبو أسامة، عن زهير، عن كِنانة (1)، قال: رأيت الحسنَ بن علي أُخرج من دار عثمان جَرِيحًا (2).
Harun says: Abu Usamah narrated to us from Zuhayr, from Kinanah; he said: I saw Sayyiduna Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) being carried out wounded from the house of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 4616M
Hadith Gradingمحدثین:خبر صحيح
Hadith Takhrij«خبر صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل كنانة مولى صفية - يعني بنت حُييّ أم المؤمنين - فقد روى عنه جمعٌ ووثَّقه العجلي وذكره ابن حبان في "الثقات". أبو أسامة: هو حماد بن أسامة، وزهير: هو ابن معاوية.» [ترقيم الرساله 4616M] [ترقيم الشركة 4593/1]