دَلَائِلُ صِحَّةِ حَدِيثِ أُمِّ مَعْبَدٍ

Proofs of the authenticity of the hadith of Umm Mabad

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب عَودًا على بَدْءٍ، أخبرنا الحَسَن بن مُكرَم البزّاز، حدثني أبو أحمد بشر بن محمد السكري، حدثنا عبد الملك بن وهب المَذْحِجِي، حدثنا الحُرُّ بن الصياح النَّخَعي، عن أبي معبد الخُزاعي، قال: خرج رسول الله ﷺ ليلة هاجَرَ؛ فذكر الحديث بطوله، مثل حديثِ سُليمان بن الحكم (1). وأما حديث الخَيمتين المعروف برواته:

Abu al-Abbas Muhammad bin Ya'qub narrated from Bishr bin Muhammad al-Sukkari, and he through al-Hurr bin al-Sayyah, from Sayyiduna Abu Ma'bad al-Khuza'i (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out from Makkah on the night of the emigration; then he narrated the entire long hadith, like the hadith narrated by Sulayman bin al-Hakam.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب الهجرة / 4321

Hadith Grading محدثین: هذا إسناد رجاله لا بأس بهم غير عبد الملك بن وهب المذحجي

Hadith Takhrij «هذا إسناد رجاله لا بأس بهم غير عبد الملك بن وهب المذحجي، فلا يُعرف إلا في هذا الحديث، ولم يرو عنه غير بشر بن محمد السُّكّري والحر بن الصياح لم يدرك أبا معبد، كما قال البخاري في "تاريخه الكبير" 2/ 84، وقال: أبو معبد قتل في زمن النبي ﷺ.» [ترقيم الرساله 4321] [ترقيم الشركة 4298]

Hadith 4322

فقد حدَّثَناه أبو زكريا يحيى بن محمد العَنْبَري، حدثنا الحسين بن محمد بن زياد وجعفر بن محمد بن سَوّار. وأخبرني عبد الله بن محمد الدَّوْرَقي في آخرين، قالوا: حدثنا محمد بن إسحاق الإمام. وأخبرني مخلد بن جعفر الباقرحي، حدثنا محمد بن جرير؛ قالوا: حدثنا مُكرَم بن مُحْرِز، ثم سمعت الشيخ الصالح أبا بكر أحمد (1) بن جعفر بن حَمْدان البَزار القطيعي يقول: حدثنا مُكرم بن محرز، عن آبائه (2)، فذكروا الحديث بطوله بنحو من حديث أم معبد (3). فقلتُ لشيخنا أبي بكر القَطِيعي: سمعه الشيخ من مُكرَم؟ قال: إي والله، حج بي أبي وأنا ابن سبع سنين، فأدخلني على مُكرَم بن مُحْرزٍ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4276 - ما في هذه الطرق شيء على شرط الصحيح

This hadith is the well-known narration of the tents of Umm Ma'bad, which has been narrated through various chains. Mukram bin Muhriz narrated the entire long hadith from his forefathers, similar to the hadith of Umm Ma'bad. Abu Bakr al-Qati'i says: When I was seven years old, my father, during Hajj, had me hear this hadith from Mukram bin Muhriz.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب الهجرة / 4322

Hadith Grading محدثین: هذا إسناد لا بأس برجاله غير مُحرز والد مُكرَم: وهو ابن مهدي الخُزاعي

Hadith Takhrij «هذا إسناد لا بأس برجاله غير مُحرز والد مُكرَم: وهو ابن مهدي الخُزاعي، الذي يروي هذا الخبر عن حزام بن هشام بن حبيش عن أبيه، عن جده، كما توضحه رواية من أخرج الخبر من هذا الطريق، ولا يُعرف روى عنه غير ولده مكرم.» [ترقيم الرساله 4322] [ترقيم الشركة 4299] [ترقيم العلميه 4276]

« Previous Chapter Next Chapter »