Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
مِنْ حُسْنِ الصَّلَاةِ إِقَامَةُ الصَّفِّ
Straightening the rows is part of the excellence of the prayer
Mustadrak al-Hakim — Hadith 883
اُردوEn
حدثنا جعفر بن محمد بن نُصَير الخُلْدي، حدثنا الحارث بن أبي أسامة، حدثنا عبد الله بن بكر السَّهْمي، حدثنا هشام الدَّستُوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث، عن خالد بن مَعْدان، عن العِرْباض بن سارِيَة: أنَّ رسول الله ﷺ كان يستغفرُ للصفِّ المقدَّمِ ثلاثًا، وللثاني مرَّةً (1).
هذا حديث صحيح الإسناد على الوجوه كلِّها، إلّا أنَّ الشيخين لم يُخرجاه لعِلَّة الرواية عن العِرْباض، وهو مما قدَّمتُ فيه القولَ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 788 - على شرطهما
هذا حديث صحيح الإسناد على الوجوه كلِّها، إلّا أنَّ الشيخين لم يُخرجاه لعِلَّة الرواية عن العِرْباض، وهو مما قدَّمتُ فيه القولَ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 788 - على شرطهما
It is narrated from Sayyiduna al-Irbad bin Sariyah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to seek forgiveness three times for those in the first row and once for those in the second row.
This hadith has an authentic chain (sahih al-isnad) in all its aspects, but the two Shaykhs left it because of a hidden defect ('illah) in the narration from Sayyiduna al-Irbad (may Allah be pleased with him), which has already been mentioned.
This hadith has an authentic chain (sahih al-isnad) in all its aspects, but the two Shaykhs left it because of a hidden defect ('illah) in the narration from Sayyiduna al-Irbad (may Allah be pleased with him), which has already been mentioned.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد منقطع بين خالد بن معدان والعرباض كما سبق بيانه برقم (871).
Grading: (1) The hadith is sahih, but the chain is "munqati'" between Khalid bin Ma'dan and al-'Irbad, as explained at number (871).
Grading: (1) The hadith is sahih, but the chain is "munqati'" between Khalid bin Ma'dan and al-'Irbad, as explained at number (871).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 883
