Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الفتن والملاحم
Book of Trials and Great Battles
الْآيَاتُ بَعْدَ الْمِأَتَيْنِ
The signs after the two hundred years
Mustadrak al-Hakim — Hadith 8524
اُردوEn
حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشَّيباني، حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن سليمان السَّعْدي، حدثنا عَوْن بن عُمارة العَبْدي (1)، حدثني عبد الله بن المثنى، عن جدِّه ثُمامةَ، عن أنس بن مالك، عن أبي قتادة، عن النبي ﷺ قال: "الآيات بعد المئتين" (2).
هذا حديث صحيح الإسناد على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8319 - أحسبه موضوعا
هذا حديث صحيح الإسناد على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8319 - أحسبه موضوعا
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The signs will appear after two hundred (years)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs, but they did not record it.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs, but they did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) تحرّف في النسخ الخطية إلى: عود بن عمارة العرى. والصواب ما أثبتناه من مصادر ترجمته.
Note / Clarification: In the handwritten manuscripts this name is distorted into "عود بن عمارة العرى". The correct form is what we have established from the sources of his biography.
(2) إسناده ضعيف بمرّةٍ لضعف عون بن عمارة، وقد حكم بعض أهل العلم على هذا الحديث بالوضع منهم الذهبي في "تلخيصه" فقال: أحسبه موضوعًا، وعون ضعفوه.
Grading: Its chain is extremely weak because of the weakness of "Awn bin Umarah". Some scholars have judged this hadith to be "mawdu'" (fabricated), among them al-Dhahabi, who said in his "Talkhis": "I reckon it is fabricated, and the scholars have declared Awn weak."
وأخرجه ابن ماجه (4057) عن الحسن بن علي الخلال، عن عون بن عمارة، بهذا الإسناد. إلا أنه قال فيه: عبد الله بن المثنى عن أبيه عن جده.
Reference / Source: Ibn Majah (4057) recorded it from al-Hasan bin Ali al-Khallal, from Awn bin Umarah, with this same chain, except that he said in it: "Abdullah bin al-Muthanna, from his father, from his grandfather".
Note / Clarification: In the handwritten manuscripts this name is distorted into "عود بن عمارة العرى". The correct form is what we have established from the sources of his biography.
(2) إسناده ضعيف بمرّةٍ لضعف عون بن عمارة، وقد حكم بعض أهل العلم على هذا الحديث بالوضع منهم الذهبي في "تلخيصه" فقال: أحسبه موضوعًا، وعون ضعفوه.
Grading: Its chain is extremely weak because of the weakness of "Awn bin Umarah". Some scholars have judged this hadith to be "mawdu'" (fabricated), among them al-Dhahabi, who said in his "Talkhis": "I reckon it is fabricated, and the scholars have declared Awn weak."
وأخرجه ابن ماجه (4057) عن الحسن بن علي الخلال، عن عون بن عمارة، بهذا الإسناد. إلا أنه قال فيه: عبد الله بن المثنى عن أبيه عن جده.
Reference / Source: Ibn Majah (4057) recorded it from al-Hasan bin Ali al-Khallal, from Awn bin Umarah, with this same chain, except that he said in it: "Abdullah bin al-Muthanna, from his father, from his grandfather".
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 8524
