Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الحدود
Book of Prescribed Punishments
ذِكْرُ مَنْ رُفِعَ عَنْهُمُ الْقَلَمُ
Mention of those from whom the pen is lifted
Mustadrak al-Hakim — Hadith 8368
اُردوEn
حدَّثَناه علي بن حَمْشَاذ العَدْل وعبد الله بن الحسين القاضي، قالا: حدَّثنا الحارث بن أبي أسامة، حدَّثنا أبو النَّضر، حدَّثنا شُعبة، عن الأعمش، عن أبي ظَبْيان، عن ابن عباس قال: أُتِيَ عمرُ بامرأةٍ مجنونةٍ حُبْلَى، فأراد أن يرجُمَها، فقال له علي: أوَما علمتَ أنَّ القلم قد رُفِعَ عن ثلاثٍ: عن المجنون حتى يَعقِل، وعن الصبيِّ حتى يَحتلِم، وعن النائم حتى يَستيقِظ؟ فخلَّى عنها (1). وقد رُويَ هذا الحديثُ بإسناد صحيحٍ الرُّواة، مُرسَلٌ عن علي ﵁، عن النبيِّ ﷺ مُسنَدًا:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8169 - صحيح فيه إرسال
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8169 - صحيح فيه إرسال
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that an insane woman who was pregnant was brought to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). He intended to stone her, but Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: Do you not know that the pen has been lifted from three kinds of people? (They are): the insane until he becomes rational, the child until he reaches puberty, and the sleeper until he wakes up. So he let her go.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح. أبو النضر: هو هاشم بن القاسم الليثي مولاهم. وانظر ما قبله.
Grading: (1) Its isnad is sahih. Technical note / Defect ('illah): Abu al-Nadr is "Hashim bin al-Qasim al-Laythi" (by clientage). See the previous narration.
Grading: (1) Its isnad is sahih. Technical note / Defect ('illah): Abu al-Nadr is "Hashim bin al-Qasim al-Laythi" (by clientage). See the previous narration.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 8368
