حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الرَّبيع بن سليمان، حدثنا خالد بن عبد الرحمن، حدثنا حَبيب بن سُلَيم، عن عمر بن مُسلِم قال: خَذَفَ رجلٌ عند ابن عمر، فقال: لا تَخذِفْ، فإنِّي سمعتُ رسولَ الله ﷺ يَنهَى عن الخَذْف، ثم رآه ابن عمر بعد ذلك يَخذِفُ، فقال: أنبأتُك أنَّ النبيَّ ﷺ يَنهَى عَن الخَذْف ثم خَذَفَتَ؟! والله لا أُكلِّمُك كلمةً أبدًا (2).
A man flicked a pebble in the presence of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both). He said: Do not do that, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbid it. Then he saw him doing it again and said: I told you that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade it, and you are doing it again? By Allah! I will never speak to you.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب الأدب / 7953
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف، حبيب بن سليم وشيخه عمر بن مسلم لم نعرفهما، وحديثهما هذا لم نقف عليه عند غير المصنف» [ترقيم الرساله 7953] [ترقيم الشركة 7859]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) إسناده ضعيف، حبيب بن سليم وشيخه عمر بن مسلم لم نعرفهما، وحديثهما هذا لم نقف عليه عند غير المصنف. Grading: Its chain is weak. Technical note / Defect ('illah): Habib bin Sulaym and his shaykh 'Umar bin Muslim are both unknown to us, and we did not find this hadith of theirs with anyone other than the author (al-Hakim).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 7953