Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الأدب
Book of Manners
فَضْلُ تَأْدِيبِ الْأَوْلَادِ:
The virtue of disciplining children
Mustadrak al-Hakim — Hadith 7875
اُردوEn
حدَّثَناه علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حَدَّثَنَا محمد بن غالب الضَّبّي وهشام بن علي السَّدوسي، قالا: حَدَّثَنَا موسى بن إسماعيل أبو سَلَمة، حَدَّثَنَا حمَّاد بن سَلَمة، عن ثابت، عن أنس قال: لمّا نُفِخَ في آدمَ الرُّوحُ فبلغَ الخياشيمَ عَطَسَ، فقال: الحمدُ لله ربَّ العالمين، فقال ﵎: يَرحمُك الله (3).
هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، وإن كان موقوفًا، فإنَّ إسناده صحيح بمرة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7682 - صحيح على شرط مسلم
هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، وإن كان موقوفًا، فإنَّ إسناده صحيح بمرة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7682 - صحيح على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that when the soul was breathed into Adam (peace be upon him) and it reached his nostrils, he sneezed and said: 'Alhamdu lillahi rabbil-alamin' (All praise is for Allah, the Lord of the worlds). Then Allah Almighty said: "May Allah have mercy on you."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration on the condition of Imam Muslim; even though it is mawquf (stopping at the Companion), its chain is entirely sahih.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration on the condition of Imam Muslim; even though it is mawquf (stopping at the Companion), its chain is entirely sahih.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) إسناده صحيح. ثابت: هو البُناني.
Grading: Its chain is sahih.
Note / Clarification: Thabit refers to the well-known narrator Thabit al-Bunani.
وأخرجه ابن حبان (6165)، وابن الطيوري في "الطيوريات" (704)، والضياء المقدسي في "المختارة" (5/ 1667) من طريق هدبة بن خالد، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد مرفوعًا.
Reference / Source: It was narrated by Ibn Hibban (6165), Ibn al-Tuyuri (al-Tuyuriyyat 704) and al-Diya' al-Maqdisi (al-Mukhtarah 5/ 1667) as marfu' through the route of Hudbah bin Khalid, from Hammad bin Salamah, with this same chain.
Grading: Its chain is sahih.
Note / Clarification: Thabit refers to the well-known narrator Thabit al-Bunani.
وأخرجه ابن حبان (6165)، وابن الطيوري في "الطيوريات" (704)، والضياء المقدسي في "المختارة" (5/ 1667) من طريق هدبة بن خالد، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد مرفوعًا.
Reference / Source: It was narrated by Ibn Hibban (6165), Ibn al-Tuyuri (al-Tuyuriyyat 704) and al-Diya' al-Maqdisi (al-Mukhtarah 5/ 1667) as marfu' through the route of Hudbah bin Khalid, from Hammad bin Salamah, with this same chain.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 7875
