Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الأضاحي
Book of Sacrifices
الدُّعَاءُ عِنْدَ الذَّبْحِ .
Supplication at the time of slaughter
Mustadrak al-Hakim — Hadith 7746
اُردوEn
وحدَّثَناه محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّرِي بن خُزَيمة، حدثنا عبد الله بن يزيد المُقرئ، حدثنا سعيد بن أبي أيوب، حدثني أبو عَقيل زُهْرة بن مَعبَد، عن جدِّه عبد عبد الله بن هشام -وكان قد أدرك النبيَّ ﷺ ذهبَتْ به أُمُّه زينبُ بنت حُميد إلى رسولِ الله ﷺ وهو صغيرٌ، فمسح رأسَه ودعا له - قال: كان رسول الله ﷺ يُضحِّي بالشاةِ الواحدة عن جميع أهلِه (2). هذه الأحاديثُ كلُّها صحيحة الأسانيد في الرُّخصة في الأُضحيّة بالشاة الواحدة عن الجماعة التي لا يُحصى عددُهم، خلافَ مَن يتوهَّم أنها لا تُجزِئُ إِلَّا عن الواحد. وقد رُويت أخبارٌ في الأضحيّة عن الأموات: فمنها:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7555 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7555 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Hisham (may Allah be pleased with him) that his mother, Zaynab bint Humayd, took him to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when he was small, and he (peace and blessings be upon him) passed his hand over his head and supplicated for him. He said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to sacrifice just one goat on behalf of all his family members. All these hadiths have authentic chains regarding the concession that one goat suffices on behalf of all the people whose number is not fixed, contrary to the assumption of those who think that it suffices on behalf of only one person.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) إسناده صحيح. وسلف تخريجه برقم (6034).
Grading: Its chain is sahih, and its takhrij has already been given under hadith number (6034).
Grading: Its chain is sahih, and its takhrij has already been given under hadith number (6034).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 7746
