Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الأضاحي
Book of Sacrifices
نَهَى النَّبِيَّ أَنَّ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ .
The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade sacrificing an animal with a broken horn or cut ear
Mustadrak al-Hakim — Hadith 7720
اُردوEn
أخبرنا عبد الله بن إسحاق بن الخُراساني العَدْل ببغداد، حدثنا أحمد بن حيَّان بن مُلاعِب، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا شُعْبة وسعيد، عن قَتَادة قال: سمعتُ جُرَيَّ بن كُلَيب، رجلًا منهم، عن علي بن أبي طالب: أنَّ النبي ﷺ نهى أن يُضحَّى بأعضَبِ القَرْنِ والأُذن. قال قَتَادة: وذكرتُ ذلك لسعيد بن المسيّب، قال: العَضَبُ النِّصْفُ فما فوقَ ذلك (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7530 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7530 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade sacrificing an animal whose horn or ear is broken off or cut off from the root. Qatadah said: I mentioned this to Sa'id bin al-Musayyab, and he said: 'Adab means half or more than that (broken or cut off).
This hadith has an authentic chain (sahih al-isnad), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
This hadith has an authentic chain (sahih al-isnad), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده ضعيف كما بيّناه مفصلًا فيما سلف برقم (1737).
Grading: Its chain is da'if (weak), as we have explained in detail under the earlier hadith number (1737).
وأخرجه أحمد 2/ (1048) و (1158)، وابن ماجه (3145)، والترمذي (1504)، وعبد الله ابن أحمد في زيادات "المسند" 2/ (1293) و (1294) من طرق عن سعيد بن أبي عروبة، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: حسن صحيح.
Reference / Source: Ahmad (2/1048, 1158), Ibn Majah (3145), al-Tirmidhi (1504), and Abd Allah bin Ahmad in the additions to "al-Musnad" (2/1293, 1294) narrated it via various routes from Sa'id bin Abi 'Arubah, with this same chain.
Important point: Al-Tirmidhi declared this narration "hasan sahih".
وطريق شعبة سلف تخريجها برقم (1737).
Reference / Source: The takhrij of the route of Shu'bah has already passed under hadith number (1737).
Grading: Its chain is da'if (weak), as we have explained in detail under the earlier hadith number (1737).
وأخرجه أحمد 2/ (1048) و (1158)، وابن ماجه (3145)، والترمذي (1504)، وعبد الله ابن أحمد في زيادات "المسند" 2/ (1293) و (1294) من طرق عن سعيد بن أبي عروبة، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: حسن صحيح.
Reference / Source: Ahmad (2/1048, 1158), Ibn Majah (3145), al-Tirmidhi (1504), and Abd Allah bin Ahmad in the additions to "al-Musnad" (2/1293, 1294) narrated it via various routes from Sa'id bin Abi 'Arubah, with this same chain.
Important point: Al-Tirmidhi declared this narration "hasan sahih".
وطريق شعبة سلف تخريجها برقم (1737).
Reference / Source: The takhrij of the route of Shu'bah has already passed under hadith number (1737).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 7720
