Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُوصِيكُمْ بِالْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ
Allah enjoins you to be good to your close relatives
Mustadrak al-Hakim — Hadith 7435
اُردوEn
حدثنا بكر بن محمد الصَّيرَفي بمَرْو، حدثنا أبو قِلابةَ (ح) وحدثنا علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدثنا الحسن بن سهل المُجَوَّز، حدثنا أبو عاصم، عن ابن جُريج، حدثني محمد بن طلحة بن عبد الله بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن معاوية بن جاهِمةَ: أنَّ جاهمةَ أَتى النبيَّ ﷺ، فقال: إني أردتُ أن أغزوَ، وجئتُ أَستشيرُك، فقال: "ألك والدةٌ"؟ قال: نعم، قال: "اذْهَبْ فَالزَمْها، فإنَّ الجنةَ عند رِجلَيها" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7248 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7248 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah bin Jahimah (may Allah be pleased with him) that Jahimah came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: I intend to go out for jihad and I have come to consult you. He (peace and blessings be upon him) said: "Is your mother alive?" He said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "Go and stay in her service, for Paradise is beneath her feet."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده حسن، وسلف برقم (2533).
Grading: (1) Its chain is hasan, and it has passed before under number (2533).
Grading: (1) Its chain is hasan, and it has passed before under number (2533).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 7435
