Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الطهارة
Book of Purification
كَانَ لَا يَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ
He did not perform wudu after the ritual bath
Mustadrak al-Hakim — Hadith 553
اُردوEn
وأخبرنا عبد الله بن موسى، أخبرنا علي بن الحسين بن الجُنَيد، حدثنا المُعافى بن سليمان، حدثنا زُهَير. وحدثنا أبو محمد المُزَني، حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا أبو إسحاق، عن الأسود، عن عائشة قالت: كان رسول الله ﷺ يصلي الركعتين قبل صلاة الغَدَاة، ولا أَراه يُحدثُ وُضوءًا بعد الغُسْل (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وله شاهد على شرط مسلم ملخَّص مفسَّر، ولم يشكَّ فيه الراوي:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 546 - على شرطهما
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وله شاهد على شرط مسلم ملخَّص مفسَّر، ولم يشكَّ فيه الراوي:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 546 - على شرطهما
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray the two rak'ahs of Fajr (before the prayer), and I did not see him (peace and blessings be upon him) perform ablution again after the ritual bath (ghusl).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح. محمد بن عبد الله الحضرمي: هو الحافظ المشهور بمطيَّن، وزهير: هو ابن معاوية، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي، والأسود: هو ابن يزيد النَّخَعي.
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): Muhammad bin 'Abd Allah al-Hadrami refers to the famous hadith master "Mutayyan"; Zuhayr refers to "Zuhayr bin Mu'awiyah"; Abu Ishaq refers to "'Amr bin 'Abd Allah al-Sabi'i"; and al-Aswad refers to "al-Aswad bin Yazid al-Nakha'i".
وأخرجه أحمد 41/ (24878) و 42/ (25202)، وأبو داود (250) من طرق عن زهير، بهذا الإسناد. ولفظه عندهم: كان يغتسل ويصلي الركعتين وصلاةَ الغداة … إلخ، وانظر ما بعده.
Reference / Source: Imam Ahmad narrated it in (41/ 24878 and 42/ 25202) and Abu Dawud (250) through various routes from Zuhayr bin Mu'awiyah, with this same chain.
Details of the narration: Their wording is: "He (peace and blessings be upon him) would bathe, then pray the two rak'ahs (sunnah) and then the morning prayer (Fajr)."
Note / Clarification: See also the narration after this one.
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): Muhammad bin 'Abd Allah al-Hadrami refers to the famous hadith master "Mutayyan"; Zuhayr refers to "Zuhayr bin Mu'awiyah"; Abu Ishaq refers to "'Amr bin 'Abd Allah al-Sabi'i"; and al-Aswad refers to "al-Aswad bin Yazid al-Nakha'i".
وأخرجه أحمد 41/ (24878) و 42/ (25202)، وأبو داود (250) من طرق عن زهير، بهذا الإسناد. ولفظه عندهم: كان يغتسل ويصلي الركعتين وصلاةَ الغداة … إلخ، وانظر ما بعده.
Reference / Source: Imam Ahmad narrated it in (41/ 24878 and 42/ 25202) and Abu Dawud (250) through various routes from Zuhayr bin Mu'awiyah, with this same chain.
Details of the narration: Their wording is: "He (peace and blessings be upon him) would bathe, then pray the two rak'ahs (sunnah) and then the morning prayer (Fajr)."
Note / Clarification: See also the narration after this one.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 553
