Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mustadrak al-Hakim — Hadith 552

حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا أبو مسلم، حدثنا عبد الرحمن بن حمَّاد، حدثنا كَهمَس، عن أبي العلاء، عن عُبادة بن نُسَيٍّ، عن غُضَيف بن الحارث قال: قلت لعائشة: أكان رسولُ الله ﷺ إذا أصابه الجنابةُ اغتسل من أوله أو من آخره؟ قالت: ربما اغتسل من أولِه، وربما اغتسلَ من آخرِه، قلت: الله أكبرُ، الحمد لله الذي جَعَل في الأمر سَعَةً (2). وصلى الله على محمد وآله أجمعين.
Ghudayf bin al-Harith narrates: I said to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was in a state of janabah (major ritual impurity), would he perform the ritual bath (ghusl) at the beginning (of the night) or at the end?" She said: "Sometimes he would perform the ritual bath at the beginning, and sometimes he would perform it at the end." I said (joyfully): "Allahu Akbar! All praise is for Allah, who has made room for ease in this matter."
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب الطهارة / 552
Hadith Grading محدثین: حديث صحيح
Hadith Takhrij «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عبد الرحمن بن حماد: وهو الشُّعيثي» [ترقيم الرساله 552] [ترقيم الشركة 547]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عبد الرحمن بن حماد: وهو الشُّعيثي. أبو مسلم: هو إبراهيم بن عبد الله الكَشِّي، وأبو العلاء: هو برد بن سنان. وانظر ما قبله.
Grading: This hadith is sahih, but this particular chain is "hasan" because of 'Abd al-Rahman bin Hammad al-Shu'aythi.
Technical note / Defect ('illah): Abu Muslim refers to "Ibrahim bin 'Abd Allah al-Kashshi", and Abu al-'Ala' refers to "Burd bin Sinan".
Note / Clarification: For further detail, see the narration before this one.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 552