Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شَأْنُ نُزُولِ سُورَةِ ( وَالضُّحَى )
The occasion of revelation of Surah al-Duha
Mustadrak al-Hakim — Hadith 3992
اُردوEn
أخبرنا أبو سعيد، حدَّثنا الحسن بن أحمد بن الليث، حدَّثنا زياد بن أيوب، حدَّثنا هُشَيم، أخبرنا أبو بَلْج، عن عمرو بن ميمون؛ قال (2): كان يَلقَى الرجل من إخوانه فيقول: لقد رَزَقَ اللهُ البارحة من الصلاة كذا، ورَزَقَ من الخير كذا (3). فرَحِمَ اللهُ عمرَو بنَ عبد الله السَّبِيعي، وعمرَو بنَ ميمون الأوْديَّ، فلقد نبَّها لما يُرغِّب الشبابَ في العبادة. 94 - تفسير سورة (ألم نَشرَح) ﷽ قد اتَّفق الشيخان على حديث قَتَادة عن أنس عن (4) مالك بن صَعصَعة في حديث المِعراج في شَقِّ بطنِ رسول الله ﷺ واستخراج ما أُخرِجَ منه. وقد أتى به ثابتٌ البُناني عن أنسٍ دون ذِكْر مالك بن صَعصَعة خارجَ المِعراج بزيادات ألفاظٍ كما:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3948 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3948 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Amr bin Maymun (may Allah have mercy on him) that he would meet a man from among his brothers and say: "Last night Allah Almighty granted me so much prayer (tahajjud), and granted so much goodness and good."
Imam al-Hakim says: May Allah Almighty have mercy on Amr bin Abdullah al-Sabi'i and Amr bin Maymun al-Awdi, for they drew attention to something that encourages young people towards worship. (Tafsir of Surah Alam Nashrah):
The two Shaykhs agreed upon the hadith of Qatadah, which he narrates from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) from Malik bin Sa'sa'ah regarding the Mi'raj, which mentions the splitting open of the chest of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and what was taken out of it. Thabit al-Bunani narrated it from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) without mentioning Malik bin Sa'sa'ah, apart from the event of the Mi'raj, with additional wording, as follows (in the next hadith):
Imam al-Hakim says: May Allah Almighty have mercy on Amr bin Abdullah al-Sabi'i and Amr bin Maymun al-Awdi, for they drew attention to something that encourages young people towards worship. (Tafsir of Surah Alam Nashrah):
The two Shaykhs agreed upon the hadith of Qatadah, which he narrates from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) from Malik bin Sa'sa'ah regarding the Mi'raj, which mentions the splitting open of the chest of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and what was taken out of it. Thabit al-Bunani narrated it from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) without mentioning Malik bin Sa'sa'ah, apart from the event of the Mi'raj, with additional wording, as follows (in the next hadith):
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) القائل هو أبو بَلْج، والذي كان يلقى إخوانه … هو عمرو بن ميمون، كما جاء في رواية ابن أبي شيبة في "مصنفه" 13/ 425 عن هشيم.
Note / Clarification: The speaker is Abu Balj, and the one who used to meet his brothers … is 'Amr bin Maymun, as stated in the narration of Ibn Abi Shaybah in "al-Musannaf" (13/425) from Hushaym.
(3) إسناده حسن. أبو بَلْج: هو يحيى بن سليم - أو ابن أبي سليم - الفزاري الكوفي.
Grading: Its chain is hasan. Abu Balj is Yahya bin Sulaym (or Ibn Abi Sulaym) al-Fazari al-Kufi.
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (6614) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in "Shu'ab al-Iman" (6614) from Abu Abdullah al-Hakim, with this chain.
(4) لفظ "عن" تحرَّف في النسخ الخطية إلى: بن.
Note / Clarification: In the manuscripts, the word "'an" (from) has been corrupted into "bin".
وحديث قتادة عن أنس بن مالك عن مالك بن صعصعة عند البخاري برقم (3207) و (3887)، وعند مسلم برقم (164).
Reference / Source: The hadith of Qatadah from Anas bin Malik from Malik bin Sa'sa'ah is in al-Bukhari (3207, 3887) and Muslim (164).
Note / Clarification: The speaker is Abu Balj, and the one who used to meet his brothers … is 'Amr bin Maymun, as stated in the narration of Ibn Abi Shaybah in "al-Musannaf" (13/425) from Hushaym.
(3) إسناده حسن. أبو بَلْج: هو يحيى بن سليم - أو ابن أبي سليم - الفزاري الكوفي.
Grading: Its chain is hasan. Abu Balj is Yahya bin Sulaym (or Ibn Abi Sulaym) al-Fazari al-Kufi.
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (6614) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in "Shu'ab al-Iman" (6614) from Abu Abdullah al-Hakim, with this chain.
(4) لفظ "عن" تحرَّف في النسخ الخطية إلى: بن.
Note / Clarification: In the manuscripts, the word "'an" (from) has been corrupted into "bin".
وحديث قتادة عن أنس بن مالك عن مالك بن صعصعة عند البخاري برقم (3207) و (3887)، وعند مسلم برقم (164).
Reference / Source: The hadith of Qatadah from Anas bin Malik from Malik bin Sa'sa'ah is in al-Bukhari (3207, 3887) and Muslim (164).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3992
