أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا أحمد بن محمد البِرْتيُّ، حدثنا أبو نُعَيم، حدثنا سفيان، عن ابن جُريج، عن عطاء، عن ابن عبَّاس: ﴿وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ (4)﴾ [المدثر: 4]، قال: من الإثْم. (2). هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3869 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty: "And your garments purify" [Al-Muddaththir: 4], that he said: (It means keep yourself pure) from sins.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3911
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين، وسفيان: هو الثوري، وعطاء: هو ابن أبي رباح.» [ترقيم الرساله 3911] [ترقيم الشركة 3890] [ترقيم العلميه 3869]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) إسناده صحيح. أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين، وسفيان: هو الثوري، وعطاء: هو ابن أبي رباح. Grading: Its chain is "sahih". Abu Nu'aym is "al-Fadl bin Dukayn", Sufyan is "al-Thawri" and 'Ata' is "Ibn Abi Rabah". وأخرجه أبو داود في "الزهد" (359)، والطبري في "تفسيره" 29/ 146، وابن المنذر في "الأوسط" (681) من طرق عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد. Reference / Source: Abu Dawud in "al-Zuhd" (359), al-Tabari in his Tafsir (29/146) and Ibn al-Mundhir in "al-Awsat" (681) narrated it by various routes from Sufyan al-Thawri with this same chain. وأخرجه الطبري 29/ 145 من طريق حجاج الأعور ويحيى بن سعيد القطان، عن ابن جريج، به. Reference / Source: Al-Tabari (29/145) narrated it by way of Hajjaj al-A'war and Yahya bin Sa'id al-Qattan, from Ibn Jurayj, likewise.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3911