Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب العلم
Book of Knowledge
كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَى جَانِبِ الْمِنْبَرِ فَيُحَدِّثُ
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) used to stand beside the pulpit on Friday and narrate hadith
Mustadrak al-Hakim — Hadith 374
اُردوEn
حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وَهْب، أخبرني مالك، عن أبي النَّضْر، عن عبيد الله بن أبي رافع، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "لا أعرِفنَّ الرجلَ متَّكئًا، يأتيه الأمرُ من أمري ممّا أمرت به أو نهيتُ عنه، فيقول: ما نَدْري، هذا هو كتابُ الله، وليس هذا فيه" (3).
It is narrated from Ubaydullah bin Abi Rafi' that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Let me never know of a man reclining, when a command or prohibition of mine reaches him, and he says: 'We do not know; this is the Book of Allah, and this (command) is not in it.'"
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) حديث صحيح رجاله ثقات، وقد خولف ابن وهب عن مالك في إرساله، فرواه أبو إسحاق الفزاري عن مالك موصولًا بذِكْر أبي رافع فيه أخرجه من طريقه ابن حبان في "صحيحه" (13).
Grading: This hadith is "sahih" and all its narrators are thiqah.
Technical note / Defect ('illah): Ibn Wahb narrated it from Imam Malik as mursal, but Abu Ishaq al-Fazari differed from him and narrated it from Imam Malik as "mawsul" (connected, with mention of Abu Rafi').
Reference / Source: Ibn Hibban narrated it in his "Sahih" (13).
Grading: This hadith is "sahih" and all its narrators are thiqah.
Technical note / Defect ('illah): Ibn Wahb narrated it from Imam Malik as mursal, but Abu Ishaq al-Fazari differed from him and narrated it from Imam Malik as "mawsul" (connected, with mention of Abu Rafi').
Reference / Source: Ibn Hibban narrated it in his "Sahih" (13).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 374
