Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
صورة تقسيم الغنائم
Tafsir of Surah al-Anfal: the distribution of the spoils of war
Mustadrak al-Hakim — Hadith 3300
اُردوEn
حدثنا أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه، حدثنا جعفر بن محمد بن شاكر، حدثنا أبو نُعيم، حدثنا إسرائيل، عن سِمَاك، عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس قال: لما فَرَغَ رسول الله ﷺ من القتلى قيل له: عليك العِيرَ، ليس دونَها شيءٌ، فناداه العبَّاسُ وهو في وَثَاقه: إنه لا يَصلُحُ لك، قال: "لِمَ؟ " قال: لأنَّ الله وَعَدَك إحدى الطائفتين، وقد أَنجَزَ لك ما وَعَدَك (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3261 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3261 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had finished (dealing with) the slain, it was said to him (peace and blessings be upon him): "Go after the caravan; there is now nothing standing in its way." Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him), while he was bound as a captive, called out to him (peace and blessings be upon him): "That is not right for you." He (peace and blessings be upon him) asked: "Why?" He said: "Because Allah promised you one of the two groups, and He has already fulfilled for you what He promised you (meaning that pursuing the caravan is no longer part of the promise)."
The chain of this hadith is sahih (authentic), and the two Shaykhs did not record it.
The chain of this hadith is sahih (authentic), and the two Shaykhs did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) إسناده ضعيف، فقد انفرد به سِماك بن حرب عن عكرمة، وفي روايته عنه اضطراب، ومع ذلك فقد حسَّن الحديث الترمذي وجوَّد إسناده الحافظ ابن كثير في "تفسيره" 3/ 556. أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين.
Grading: Its isnad is da'if (weak), because Simak bin Harb is alone in narrating it from Ikrimah, and there is idtirab (inconsistency) in his narration from him. Even so, al-Tirmidhi graded the hadith hasan, and al-Hafiz Ibn Kathir declared its isnad good (jayyid) in his "Tafsir" (3/ 556).
Note / Clarification: (The narrator) Abu Nu'aym is al-Fadl bin Dukayn.
وأخرجه أحمد 3/ (2022) و 5/ (2873) و (3001)، والترمذي (3080) من طرق عن إسرائيل، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (3/ 2022; 5/ 2873 and 3001) and al-Tirmidhi (3080) recorded it by several routes from Isra'il, with this same isnad.
Grading: Its isnad is da'if (weak), because Simak bin Harb is alone in narrating it from Ikrimah, and there is idtirab (inconsistency) in his narration from him. Even so, al-Tirmidhi graded the hadith hasan, and al-Hafiz Ibn Kathir declared its isnad good (jayyid) in his "Tafsir" (3/ 556).
Note / Clarification: (The narrator) Abu Nu'aym is al-Fadl bin Dukayn.
وأخرجه أحمد 3/ (2022) و 5/ (2873) و (3001)، والترمذي (3080) من طرق عن إسرائيل، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (3/ 2022; 5/ 2873 and 3001) and al-Tirmidhi (3080) recorded it by several routes from Isra'il, with this same isnad.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3300
