Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب العلم
Book of Knowledge
فَضِيلَةُ مُذَاكَرَةِ الْحَدِيثِ
The virtue of studying hadith together
Mustadrak al-Hakim — Hadith 330
اُردوEn
حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا إبراهيم بن عبد الله السَّعْدي، حدثنا معاوية بن هشام، حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن البَرَاء بن عازب قال: ما كلُّ الحديث سمعناه من رسول الله ﷺ، كان يحدِّثنا أصحابُنا، وكنا مُشتغِلين في رعاية الإبل (1).
هذا حديث له طرق عن أبي إسحاق السَّبيعي، وهو صحيح على شرط الشيخين، وليس له علَّة، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 326 - صحيح
هذا حديث له طرق عن أبي إسحاق السَّبيعي، وهو صحيح على شرط الشيخين، وليس له علَّة، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 326 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that he said: We did not hear all the hadiths directly from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); rather our companions (the Companions) would narrate them to us, because we were (often) busy tending and grazing the camels.
This hadith has several chains from Abu Ishaq al-Sabi'i, and it is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim); there is no hidden defect ('illah) in it, but they did not record it.
This hadith has several chains from Abu Ishaq al-Sabi'i, and it is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim); there is no hidden defect ('illah) in it, but they did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل معاوية بن هشام القصّار. سفيان: هو الثوري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي.
Grading: This hadith is "sahih", and its chain is "strong" (qawi) on account of Mu'awiyah bin Hisham al-Qassar.
Technical note / Defect ('illah): "Sufyan" in the chain refers to Sufyan al-Thawri, and "Abu Ishaq" to Amr bin Abd Allah al-Sabi'i.
وأخرجه أحمد 30/ (18493) عن معاوية بن هشام، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam Ahmad transmitted it in his "Musnad" (30/ 18493) from Mu'awiyah bin Hisham with this same chain.
وأخرجه أيضًا (18498) عن أبي أحمد الزبيري، عن سفيان، به. وسيأتي بنحوه برقم (443).
Reference / Source: Imam Ahmad also narrated it in (18498) via Abu Ahmad al-Zubayri from Sufyan al-Thawri.
Note / Clarification: A similar narration will come later at number (443).
Grading: This hadith is "sahih", and its chain is "strong" (qawi) on account of Mu'awiyah bin Hisham al-Qassar.
Technical note / Defect ('illah): "Sufyan" in the chain refers to Sufyan al-Thawri, and "Abu Ishaq" to Amr bin Abd Allah al-Sabi'i.
وأخرجه أحمد 30/ (18493) عن معاوية بن هشام، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam Ahmad transmitted it in his "Musnad" (30/ 18493) from Mu'awiyah bin Hisham with this same chain.
وأخرجه أيضًا (18498) عن أبي أحمد الزبيري، عن سفيان، به. وسيأتي بنحوه برقم (443).
Reference / Source: Imam Ahmad also narrated it in (18498) via Abu Ahmad al-Zubayri from Sufyan al-Thawri.
Note / Clarification: A similar narration will come later at number (443).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 330
