Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
خَلَقَ اللَّهُ أَرْبَعَةَ أَشْيَاءَ بِيَدِهِ
Allah created four things with His Hand
Mustadrak al-Hakim — Hadith 3283
اُردوEn
حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن رِبْح السَّمّاك، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا سفيان بن سعيد عن عُبيدٍ المُكْتِب، عن مجاهد، عن ابن عمر قال: خَلَقَ الله أربعةَ أشياءَ بيده: العرشَ، وجنّاتِ عَدْنٍ، وآدمَ، والقلمَ، واحتَجَبَ من الخلق بأربعة: بنارٍ وظُلْمة، ونورٍ وظُلْمة (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3244 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3244 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: Allah Almighty created four things with His own hand: the Throne, the Gardens of Eden, Adam and the Pen. And He veiled Himself from (His) creation with four things: fire, darkness, light and (again) darkness.
This hadith has an authentic (sahih) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
This hadith has an authentic (sahih) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح وهو موقوف. عبيد المكتب: هو ابن مهران.
Grading: Its chain is sahih, and it is mawquf.
Note / Clarification: Ubayd al-Muktib is Ibn Mihran.
وأخرجه البيهقي في "الأسماء والصفات" (693) عن محمد بن عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in "al-Asma' wa al-Sifat" (693) from Muhammad bin Abd Allah al-Hakim with this chain.
وأخرجه عثمان بن سعيد الدارمي في "الرد على الجهمية" (118)، وفي "النقض على بشر المريسي" 2/ 761 - 762، والآجري في "الشريعة" (756)، وأبو الشيخ في "العظمة" (213) و (268)، وابن بطة في "الإبانة الكبرى" 7/ 300، واللالكلائي في "أصول الاعتقاد" (729) من طرق عن سفيان بن سعيد الثوري، به. وهو عند الأخيرين بتمامه، وعند الباقين مقطَّعًا.
Reference / Source: Uthman bin Sa'id al-Darimi recorded it in "al-Radd 'ala al-Jahmiyyah" (118) and in "al-Naqd 'ala Bishr al-Marisi" (2/ 761 - 762), al-Ajurri in "al-Shari'ah" (756), Abu al-Shaykh in "al-'Azamah" (213) and (268), Ibn Battah in "al-Ibanah al-Kubra" (7/ 300), and al-Lalaka'i in "Usul al-I'tiqad" (729), by various routes from Sufyan bin Sa'id al-Thawri, with the same chain.
Details of the narration: With the last two (Ibn Battah and al-Lalaka'i) it is complete, and with the rest it is in separate pieces.
وأخرج الشطر الأول منه الدارمي في "النقض على المريسي" 1/ 261 و 472 من طريق عبد الواحد ابن زياد، وأبو الشيخ (1018) من طريق شعبة، كلاهما عن عبيد المكتب، به.
Reference / Source: Al-Darimi recorded the first part of it in "al-Naqd 'ala al-Marisi" (1/ 261 and 472) by way of Abd al-Wahid bin Ziyad, and Abu al-Shaykh (1018) by way of Shu'bah, both of them from Ubayd al-Muktib, with the same chain.
Grading: Its chain is sahih, and it is mawquf.
Note / Clarification: Ubayd al-Muktib is Ibn Mihran.
وأخرجه البيهقي في "الأسماء والصفات" (693) عن محمد بن عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in "al-Asma' wa al-Sifat" (693) from Muhammad bin Abd Allah al-Hakim with this chain.
وأخرجه عثمان بن سعيد الدارمي في "الرد على الجهمية" (118)، وفي "النقض على بشر المريسي" 2/ 761 - 762، والآجري في "الشريعة" (756)، وأبو الشيخ في "العظمة" (213) و (268)، وابن بطة في "الإبانة الكبرى" 7/ 300، واللالكلائي في "أصول الاعتقاد" (729) من طرق عن سفيان بن سعيد الثوري، به. وهو عند الأخيرين بتمامه، وعند الباقين مقطَّعًا.
Reference / Source: Uthman bin Sa'id al-Darimi recorded it in "al-Radd 'ala al-Jahmiyyah" (118) and in "al-Naqd 'ala Bishr al-Marisi" (2/ 761 - 762), al-Ajurri in "al-Shari'ah" (756), Abu al-Shaykh in "al-'Azamah" (213) and (268), Ibn Battah in "al-Ibanah al-Kubra" (7/ 300), and al-Lalaka'i in "Usul al-I'tiqad" (729), by various routes from Sufyan bin Sa'id al-Thawri, with the same chain.
Details of the narration: With the last two (Ibn Battah and al-Lalaka'i) it is complete, and with the rest it is in separate pieces.
وأخرج الشطر الأول منه الدارمي في "النقض على المريسي" 1/ 261 و 472 من طريق عبد الواحد ابن زياد، وأبو الشيخ (1018) من طريق شعبة، كلاهما عن عبيد المكتب، به.
Reference / Source: Al-Darimi recorded the first part of it in "al-Naqd 'ala al-Marisi" (1/ 261 and 472) by way of Abd al-Wahid bin Ziyad, and Abu al-Shaykh (1018) by way of Shu'bah, both of them from Ubayd al-Muktib, with the same chain.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3283
