Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
أَوْلَادُكُمْ هِبَةُ اللَّهِ لَكُمْ
Your children are a gift from Allah to you
Mustadrak al-Hakim — Hadith 3162
اُردوEn
حدَّثَناه أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد ابن يحيى الشهيد والسَّرِيّ بن خُزيمة قالا: حدثنا أبو الوليد الطَّيَالسي، حدثنا سليمان ابن كثير، حدثنا الزُّهْري، عن أبي أُمامة بن سهل بن حُنَيف، عن أبيه: أنَّ رسول الله ﷺ نَهَى عن لونَينِ من التمر: الجُعْرورِ ولونِ الحُبَيق، قال: وكان ناس يتيمَّمُون شرَّ ثِمارِهم فيُخرجونها في الصدقة، فنُهُوا عن لونَينِ من التمر، ونزلت: ﴿وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ﴾ (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3125 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3125 - على شرط البخاري ومسلم
Abu Umamah bin Sahl bin Hunayf narrates from his father, Sayyiduna Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade two kinds of dates: al-ju'rur and lawn al-hubayq. He said: Some people used to seek out the worst of their fruits and give them out in charity, so they were forbidden these two kinds of dates, and this verse was revealed: "And do not aim for the inferior part of it to spend (in the way of Allah)" [Surah al-Baqarah: 267].
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) حديث صحيح، سليمان بن كثير -وإن ضُعِّف في حديثه عن الزهري- قد توبع كما سلف بيانه برقم (1477).
Grading: This hadith is sahih; Sulayman bin Kathir, although he was declared weak in his hadith from al-Zuhri, has been corroborated, as has already been explained under no. (1477).
وأخرجه البيهقي في "معرفة السنن والآثار" (8167 - 8168) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in "Ma'rifat al-Sunan wa al-Athar" (8167-8168) from Abu Abd Allah al-Hakim, with this same chain.
Grading: This hadith is sahih; Sulayman bin Kathir, although he was declared weak in his hadith from al-Zuhri, has been corroborated, as has already been explained under no. (1477).
وأخرجه البيهقي في "معرفة السنن والآثار" (8167 - 8168) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in "Ma'rifat al-Sunan wa al-Athar" (8167-8168) from Abu Abd Allah al-Hakim, with this same chain.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3162
