Skip to main content
12 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mustadrak al-Hakim 3136 — Our way is contrary to their way

أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق ابن إبراهيم، أخبرنا جَرير عن الأعمش، عن مُسلِم البَطِين، عن سعيد بن جُبير قال: جاء رجل إلى ابن عبَّاس قال: إني أَجَرتُ نفسي من قومٍ على أن يَحمِلوني، ووضعتُ لهم من أُجْرتي على أن يَدَعوني أحجُّ معهم، أفيُجزى ذلك؟ قال: أنت من الذين قال الله ﷿: ﴿أُولَئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِمَّا كَسَبُوا وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ﴾ [البقرة: 202] (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3099 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sa'id bin Jubayr that a man came to Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) and said: I made an agreement to work (as a hired labourer) for some people on the condition that they would carry me (on a mount), and in return I reduced my wage so that they would let me perform Hajj with them. Will this Hajj suffice for me? He said: You are among those about whom Allah, the Mighty and Majestic, has said: "It is they who will have a share of what they have earned, and Allah is swift in reckoning" [Surah al-Baqarah: 202].
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3136
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح، إسحاق بن إبراهيم: هو ابن راهويه وجرير هو ابن عبد الحميد، ومسلم البطين: هو ابن عمران.» [ترقيم الرساله 3136] [ترقيم الشركة 3117] [ترقيم العلميه 3099]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) إسناده صحيح. إسحاق بن إبراهيم: هو ابن راهويه وجرير هو ابن عبد الحميد، ومسلم البطين: هو ابن عمران.
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): Ishaq bin Ibrahim refers to 'Ibn Rahawayh', Jarir refers to 'Ibn Abd al-Hamid', and Muslim al-Batin refers to 'Ibn Imran'.
وأخرجه ابن أبي شيبة في "مصنفه" (15372 - عوامة)، وابن المنذر في "الأوسط" (8477)، وابن أبي حاتم في "تفسيره" 2/ 359، وابن المقرئ في "معجمه" (1000)، والبيهقي 4/ 333 من طرق عن الأعمش، بهذا الإسناد. وانظر ما سلف برقم (1790).
Reference / Source: Ibn Abi Shaybah recorded it in his "Musannaf" (15372 - Awwamah), Ibn al-Mundhir in "al-Awsat" (8477), Ibn Abi Hatim in his "Tafsir" 2/ 359, Ibn al-Muqri' in his "Mu'jam" (1000), and al-Bayhaqi in 4/ 333, via various routes from al-A'mash with this same chain.
Details of the narration: And see what has passed at number (1790).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3136

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram