Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شَأْنُ نُزُولِ آيَةِ ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا ) الْآيَةَ
The occasion of revelation of the verse "O you who believe, when you go forth in the way of Allah, investigate"
Mustadrak al-Hakim — Hadith 2959
اُردوEn
حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا إبراهيم بن يوسف الهِسِنْجاني، حدثنا هشام بن خالد، حدثنا إسماعيل بن قيس، عن نافع بن أبي نُعَيم: (فرُهُنٌ مَقْبُوضةٌ) [البقرة: 283]. ثم قال نافع: أقرأَني خارجةُ بن زيد بن ثابت، وقال: أقرأَني زيدُ بن ثابت، وقال: أقرأَني رسولُ الله ﷺ: (فرُهُنٌ مَقبُوضةٌ) بغير ألفٍ (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2922 - إسماعيل ضعفوه
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2922 - إسماعيل ضعفوه
Nafi' bin Abi Nu'aym narrates concerning "fa-ruhunun maqbudah" [Surah al-Baqarah: 283]. Then Nafi' said: Kharijah bin Zayd bin Thabit taught me to recite it, and he said: Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) taught me to recite it, and he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught me to recite it in this same way, "fa-ruhunun maqbudah", without an alif.
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) إسناده ضعيف لضعف إسماعيل بن قيس: وهو ابن سعد بن زيد بن ثابت، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه".
Grading of the chain: This chain is "da'if" because of the weakness of Isma'il bin Qays (Ibn Sa'd bin Zayd bin Thabit). Al-Dhahabi pointed out this defect in his "Talkhis" for this same reason.
وقرأ (فرُهُنٌ) بغير ألفٍ ابنُ كثير وأبو عمرو، وقرأ بقية السبعة (فرِهانٌ) بكسر الراء وإدخال ألف بعد الهاء. انظر "السبعة" لابن مجاهد ص 194.
Readings: (فرُهُنٌ) without an alif was read by Ibn Kathir and Abu 'Amr. The rest of the seven readers read (فرِهانٌ) with kasra on the ra' and an alif added after the ha'. ("al-Sab'ah", p. 194.)
Grading of the chain: This chain is "da'if" because of the weakness of Isma'il bin Qays (Ibn Sa'd bin Zayd bin Thabit). Al-Dhahabi pointed out this defect in his "Talkhis" for this same reason.
وقرأ (فرُهُنٌ) بغير ألفٍ ابنُ كثير وأبو عمرو، وقرأ بقية السبعة (فرِهانٌ) بكسر الراء وإدخال ألف بعد الهاء. انظر "السبعة" لابن مجاهد ص 194.
Readings: (فرُهُنٌ) without an alif was read by Ibn Kathir and Abu 'Amr. The rest of the seven readers read (فرِهانٌ) with kasra on the ra' and an alif added after the ha'. ("al-Sab'ah", p. 194.)
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 2959
