Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شَأْنُ نُزُولِ آيَةِ ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا ) الْآيَةَ
The occasion of revelation of the verse "O you who believe, when you go forth in the way of Allah, investigate"
Mustadrak al-Hakim — Hadith 2958
اُردوEn
أخبرني محمد بن مُؤمَّل بن الحسن بن عيسى، حدثنا الفضل بن محمد بن المسيَّب، حدثنا عيسى بن مِيناءَ قالُونُ، حدثني أبو غَزِيَّة محمد بن موسى القاضي، حدثنا إبراهيم بن إسماعيل الأشهَلي، عن داود بن الحُصَين، عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس: أنَّ رسول الله ﷺ قرأَ: ﴿وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ﴾ [آل عمران: 161] بفتح الياء (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2921 - بل واه
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2921 - بل واه
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited "wa ma kana li-nabiyyin an yaghulla" [Surah Al Imran: 161] "And it is not for any prophet to act unfaithfully" with a fathah on the "ya'".
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده ضعيف جدًّا من أجل أبي غزية وشيخه الأشهلي، ووهّاه الذهبي في "تلخيصه". وانظر "شرح مشكل الآثار" (5601) وما بعده والتعليق عليه.
Grading of the chain: This chain is "very weak" (da'if jiddan) because of Abu Ghaziyyah and his teacher al-Ashhali. Al-Dhahabi declared it wahi (weak) in his "Talkhis". (See "Sharh Mushkil al-Athar" 5601 and what follows, and the notes on it.)
وقرأ (يَغُلّ) بفتح الياء وضم الغين ابنُ كثير وأبو عمرو وعاصم، وقرأ بقية السبعة (يُغَلّ) بضم الياء وفتح الغين. انظر "السبعة" لابن مجاهد ص 218.
Readings: (يَغُلّ), with fatha on the ya' and damma on the ghayn, was read by Ibn Kathir, Abu 'Amr and 'Asim. The rest of the seven read (يُغَلّ), with damma on the ya' and fatha on the ghayn. ("al-Sab'ah", p. 218.)
Grading of the chain: This chain is "very weak" (da'if jiddan) because of Abu Ghaziyyah and his teacher al-Ashhali. Al-Dhahabi declared it wahi (weak) in his "Talkhis". (See "Sharh Mushkil al-Athar" 5601 and what follows, and the notes on it.)
وقرأ (يَغُلّ) بفتح الياء وضم الغين ابنُ كثير وأبو عمرو وعاصم، وقرأ بقية السبعة (يُغَلّ) بضم الياء وفتح الغين. انظر "السبعة" لابن مجاهد ص 218.
Readings: (يَغُلّ), with fatha on the ya' and damma on the ghayn, was read by Ibn Kathir, Abu 'Amr and 'Asim. The rest of the seven read (يُغَلّ), with damma on the ya' and fatha on the ghayn. ("al-Sab'ah", p. 218.)
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 2958
