Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الجنائز
Book of Funerals
إِذَا أَرَادَ اللَّهُ قَبْضَ عَبْدٍ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ فِيهَا حَاجَةً
When Allah wills to take a servant's soul in a land, He gives him a need there
Mustadrak al-Hakim — Hadith 1375
اُردوEn
ما حدَّثَناه أبو العباس قاسم بن القاسم السَّيَّاري بمَرْو، حدثنا محمد بن موسى الباشاني، حدثنا علي بن الحسن (2) بن شَقِيق، حدثنا أبو حمزة السُّكَّري، عن أبي إسحاق، عن مَطَر بن عُكامِس العَبْديِّ قال: قال رسول الله ﷺ: "ما جُعِل أجَلُ رجلٍ في أرضٍ، إلّا جُعِلتْ له فيها حاجةٌ" (3). ومنها:
Sayyiduna Matar bin Ukamis al-Abdi (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty has not appointed the time of any man's death in a land except that He has created for him some need to go there." And among them is this:
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) تحرَّف في النسخ الخطية إلى: الحسين.
Technical note: (2) In the manuscripts it had become "al-Husayn".
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن موسى الباشاني - وهو محمد بن موسى بن حاتم - والحديث مكرر ما سلف برقم (127).
Repetition: (3) It is a "sahih hadith"; the chain is hasan because of Muhammad bin Musa al-Bashani, and it is a repetition of number (127).
Technical note: (2) In the manuscripts it had become "al-Husayn".
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن موسى الباشاني - وهو محمد بن موسى بن حاتم - والحديث مكرر ما سلف برقم (127).
Repetition: (3) It is a "sahih hadith"; the chain is hasan because of Muhammad bin Musa al-Bashani, and it is a repetition of number (127).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 1375
