Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم
Hadith of Sahl bin Sa'd al-Sa'idi, from the Prophet (peace and blessings be upon him)
حَدِيثُ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Hadith of Sahl bin Sa'd al-Sa'idi, from the Prophet (peace and blessings be upon him)

46 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَهُ مِنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: اطَّلَعَ رَجُلٌ مِنْ جُحْرٍ فِي حُجْرَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَعَهُ مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ، فَقَالَ: «لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْظُرُ لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ، إِنَّمَا جُعِلَ الِاسْتِئْذَانُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ»
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that a man peeped in through a hole into the blessed chamber of the Prophet (peace and blessings be upon him), while the Prophet (peace and blessings be upon him) had a comb (an instrument for scratching the head) with which he (peace and blessings be upon him) was scratching his blessed head. He (peace and blessings be upon him) (seeing him) said: "Had I known that you were peeping (inside), I would have poked your eye with it. In fact, the command to seek permission (before entering) has been made obligatory only for the sake of the gaze (protecting privacy from undue intrusion)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7510
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5887، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2156، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2709، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4859، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22296، 22326، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2384، 2385، وأخرجه فتح الباري برقم: 5580، 6504، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19431، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5660، 5661، 5662، 5665، 5666، 5667، 5668، 5669، 5670، 5671، 5672، 5673، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 215، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1672، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 910، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 17559، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7472»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "People will remain in a state of goodness as long as they hasten to break the fast."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7511
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1856، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1098، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 699، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1697، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22298، 22321، 22339، 22352، 22363، وأخرجه موطأ مالك برقم: 638، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1699، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1625، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2058، 2059، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5768، 5880، 5947، 5962، 5963، 5981، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3502، 3506، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 614، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1283، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8749، وأخرجه شرح السنة برقم: 1730، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1382، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7473»
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا أَوْ سَبْعُ مِائَةِ أَلْفٍ» قَالَ أَبُو حَازِمٍ: لَا أَدْرِي، قَالَ: «مُتَمَاسِكِينَ» ، أَوْ: «آخِذِينَ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍ»
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Seventy thousand or seven hundred thousand of my Ummah will enter Paradise (at once)." Abu Hazim (may Allah have mercy on him), (the narrator of this report), said: I do not remember (for certain which of these two numbers he (peace and blessings be upon him) mentioned). He (peace and blessings be upon him) said (describing their state): "They will be holding one another's hands," or he said: "They will enter holding on to one another (in a line)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7512
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6187، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 219، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22332، وأخرجه فتح الباري برقم: 3073، 6177، 6187، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5782، 5898، 5929، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7474»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « مَنْ نَابَهُ شَيْءٌ فِي صَلَاتِهِ ، فَإِنَّ التَّصْفِيقَ لِلنِّسَاءِ ، وَالتَّسْبِيحَ لِلرِّجَالِ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever faces something during his prayer (and wants to alert the imam), clapping is for women and saying 'Subhan Allah' is for men."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7513
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1177، وأخرجه سنن النسائي برقم: 784، 793، 1183، 5413، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1035، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22295، 22301، 22338، 22341، وأخرجه موطأ مالك برقم: 392، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1364، وأخرجه فتح الباري برقم: 633، 652، 655، 1143، 1157، 1177، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4072، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4516، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 893، 1623، 1625، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5739، 5771، 5816، 5844، 5882، 5914، 5926، 5976، 5979، 5983، 6008، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 4146، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7475»
سَمِعْتُ إِسْحَاقَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ ، يَقُولُ : كَانَ أَبُو حَازِمٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ، يَقُولُ : إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « مَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A space in Paradise the size of a whip is better than the world and everything in it."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7514
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه البخارى [2735]، والترمذى [1648، 1664]، وابن ماجه [4330]، وأحمد [3/ 443]، و [5/ 330، 337، 338، 339]، وعبد بن حميد في "المنتخب" [456]، والحميدى [930]، والبغوى في "شرح السنة" [10/ 351]، والطحاوى في "المشكل" [14/ 108]، وأبو نعيم في "صفة الجنة" [1/ رقم 54، 55]، والبيهقى في "الشعب" [4/ رقم 4284]، وفى "سننه" [17665، 18272]، وأبو القاسم البغوى في "الجعديات" [1/ رقم 2928]، وجماعة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7476»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَهْلِ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: جَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَنْقُلُ التُّرَابَ عَلَى رُءُوسِنَا، فَقَالَ: «اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَهْ ، فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ»
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us while we were carrying soil on our heads and moving it, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Allahumma la 'aysha illa 'ayshu al-akhirah, faghfir lil-Ansari wal-Muhajirah' (O Allah, the true life is only the life of the Hereafter, so forgive the Ansar and the Muhajirun).
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7515
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3586، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1804، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3856، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22308، وأخرجه فتح الباري برقم: 2870، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5875، 5949، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 485، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7344، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7477»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « أُحُدٌ رُكْنٌ مِنْ أَرْكَانِ الْجَنَّةِ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Uhud (the mountain) is one of the pillars of Paradise."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7516
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5305، 5306، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2710، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7478»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، سَمِعَهُ مِنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « وَقَعَ بَيْنَ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ كَلَامٌ ، حَتَّى تَنَاوَلَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأُخْبِرَ ، فَأَتَاهُمْ ، فَأَذَّنَ بِلَالٌ بِالصَّلَاةِ ، فَاحْتَبَسَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا أَنِ احْتَبَسَ أَقَامَ الصَّلَاةَ ، وَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ يَؤُمُّ النَّاسَ ، وَجَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ مَجِيئِهِ ذَلِكَ فَتَخَلَّلَ النَّاسَ ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى الصَّفِّ الَّذِي يَلِي أَبَا بَكْرٍ ، فَصَفَّقَ النَّاسُ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ لَا يَلْتَفِتُ فِي الصَّلَاةِ ، فَلَمَّا سَمِعَ التَّصْفِيقَ الْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَشَارَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « أَنِ اثْبُتْ قَالَ : مَا كَانَ اللهُ لِيَرَى ابْنَ أَبِي قُحَافَةَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ لِلنَّاسِ : مَا لَكُمْ حِينَ نَابَكُمْ شَيْءٌ فِي صَلَاتِكُمْ صَفَّقْتُمْ ؟ إِنَّمَا هُوَ لِلنِّسَاءِ ، مَنْ نَابَهُ شَيْءٌ فِي صَلَاتِهِ ، فَلْيَقُلْ : سُبْحَانَ اللهِ » » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him): "Some harsh words were exchanged between the tribes of Aws and Khazraj, until it reached the point of laying hands on one another. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was informed of this, he (peace and blessings be upon him) went to them (to make peace between them). Meanwhile Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) gave the call to prayer, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained there. When his (peace and blessings be upon him) return was delayed, Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) called the iqamah for the prayer, and Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) stepped forward to lead the people. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) arrived and, passing between the rows, reached the row that was directly behind Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him). The people clapped (to alert Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him)). It was the habit of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) not to look around during the prayer, but when the sound of clapping continued, he turned and saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) there. The Prophet (peace and blessings be upon him) gestured to him: 'Stay in your place.' But he said (as he moved back): 'Allah would not have it that the son of Abu Quhafah should stand in front of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) leading the prayer.' Then he (peace and blessings be upon him) addressed the people and said: 'What is the matter with you that when something happened in the prayer you began clapping? Clapping is only for women. Whoever faces something during the prayer should say: "Subhan Allah" (Glory be to Allah).'"
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7517
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه قريبًا [برقم 7513]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 652، 1143، 1146، 1160، 1177، 2544، 2547، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5413، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 940، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1035، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22295، 22301، 22309، 22338، 22356، وأخرجه موطأ مالك برقم: 392، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1364، وأخرجه فتح الباري برقم: 633، 652، 655، 1143، 1157، 1177، 6767، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4072، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4516، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 870، 893، 1623، 1625، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5693، 5739، 5742، 5749، 5765، 5771، 5816، 5824، 5843، 5844، 5857، 5882، 5914، 5926، 5930، 5932، 5958، 5976، 5978، 5979، 5983، 5994، 6008، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6207، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 891، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7479»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ أُحُدًا ارْتَجَّ وَعَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اثْبُتْ أُحُدُ ، فَمَا عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ ، أَوْ صِدِّيقٌ ، أَوْ شَهِيدَانِ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that once the mountain of Uhud began to tremble while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them) were upon it. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Be still, O Uhud, for upon you there is none but a Prophet, a Siddiq and two martyrs."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7518
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 22304، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14371، 14372، 14921، وأخرجه شرح السنة برقم: 3902، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6574، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7480»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ فِي نِسْوَةٍ ، فَقَالَ : لَوْ أَنِّي سَقَيْتُكُمْ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ لَكَرِهْتُمْ ذَلِكَ ، وَقَدْ وَاللهِ سَقَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ مَائِهَا .
Abu Yahya (may Allah have mercy on him) narrates: We came, along with some women, to Sayyiduna Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him), and he said: "If I were to give you water from the well of Buda'ah to drink, you would dislike it; yet, by Allah, I have given the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) water to drink from it."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7519
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3718/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7481»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَذَكَرَ الْجَنَّةَ ، فَقَالَ : فِيهَا مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioning Paradise, and he (peace and blessings be upon him) said: "In it are blessings such as no eye has ever seen, no ear has ever heard, and the thought of which has never crossed the imagination or heart of any human being."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7520
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2825، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 20، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3602، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5827، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7482»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَهَبَتْ نَفْسَهَا لَهُ ، فَصَمَتَ ، ثُمَّ عَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَيْهِ ، فَصَمَتَ ، فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا قَائِمَةً مَلِيًّا - أَوْ قَالَ : هَوِيًّا - تَعْرِضُ نَفْسَهَا عَلَيْهِ وَهُوَ صَامِتٌ ، فَقَامَ رَجُلٌ - أَحْسَبُهُ قَالَ : مِنَ الْأَنْصَارِ - قَالَ : إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ فَزَوِّجْنِيهَا ، فَقَالَ : « أَلَكَ شَيْءٌ ؟ » قَالَ : لَا ، وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : « فَاذْهَبْ فَالْتَمِسْ شَيْئًا ، وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ » فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ ، فَقَالَ : وَاللهِ مَا وَجَدْتُ شَيْئًا غَيْرَ ثَوْبِي هَذَا ، أَشُقُّهُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا فِي ثَوْبِكَ فَضْلٌ عَنْكَ .
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates that a woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and gifted herself to him (peace and blessings be upon him) (that is, offered herself in marriage), but he (peace and blessings be upon him) remained silent. She offered herself again, and still he (peace and blessings be upon him) remained silent. Sayyiduna Sahl (may Allah be pleased with him) said: I saw that woman standing for a long time offering herself, while he (peace and blessings be upon him) remained silent. Then a man stood up, I think he was a Companion from the Ansar, and said: "O Messenger of Allah, if you have no need of her, then marry her to me." He (peace and blessings be upon him) asked: "Do you have anything (to give as dowry)?" He said: "By Allah, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I have nothing at all." He (peace and blessings be upon him) said: "Go and look for something, even if it is only an iron ring." He went and then came back and said: "By Allah, I have found nothing except this one garment of mine; I will divide it between myself and her." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is not enough in this garment of yours beyond your own need (that could be of use to her after your own use)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7521
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4799، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1425، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1114، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3339، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2111، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1889، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22343، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1118، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2201، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1117، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 14279، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2548، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7483»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ، يَقُولُ فِي الْقَوْمِ : كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَامَتِ امْرَأَةٌ ، فَقَالَتْ : إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَهُ ، فَرَ فِيهَا رَأْيَكَ ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ، فَقَالَ : زَوِّجْنِيهَا ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا ، ثُمَّ قَالَتْ : إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ ، فَقَامَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : زَوِّجْنِيهَا ، ثُمَّ قَامَ الثَّالِثَةَ ، فَقَالَ : هَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ ؟ قَالَ : لَا قَالَ : فَاذْهَبْ فَاطْلُبْ . قَالَ : فَذَهَبَ فَطَلَبَ ، فَقَالَ : مَا وَجَدْتُ شَيْئًا . قَالَ : فَاذْهَبْ فَاطْلُبْ ، وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ . قَالَ : فَذَهَبَ ، ثُمَّ رَجَعَ ، فَقَالَ : لَمْ أَجِدْ شَيْئًا . قَالَ : هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْءٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، سُورَةُ كَذَا ، وَسُورَةُ كَذَا ، فَقَالَ : اذْهَبْ فَقَدْ أَنْكَحْتُكَ عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him): "I was present in the gathering of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when a woman stood up and submitted that she had gifted herself to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so let him give his opinion (decision) in the matter. At this a man from the gathering stood up and said: '(O Messenger of Allah,) marry her to me.' But he (peace and blessings be upon him) gave him no reply. Then the woman said the same thing again, that she had gifted herself to him (peace and blessings be upon him), and the man stood up again and made the same request. When he stood up the third time, he (peace and blessings be upon him) asked him: 'Do you have anything (to give as dowry)?' He said: 'No.' He (peace and blessings be upon him) said: 'Go and look.' So he went, searched, came back and said: 'I found nothing.' He (peace and blessings be upon him) said: 'Go and look again, even if it is only an iron ring.' The man went again, came back and submitted: 'I could find nothing at all.' He (peace and blessings be upon him) asked: 'Do you know any part of the Noble Qur'an by heart?' He said: 'Yes, I know such-and-such surahs.' So he (peace and blessings be upon him) said: 'Go, I have married you to this woman in return for the Qur'an you have with you (teaching her those surahs).'"
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7522
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2187، 4741، 4742، 4799، 4829، 4833، 4839، 4842، 4847، 4854، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1425، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1114، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3280، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2111، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1889، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22292، 22343، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1118، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2201، وأخرجه فتح الباري برقم: 2187، 4510، 4742، 4847، 5533، 6811، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5674، 5678، 5686، 5750، 5781، 5907، 5915، 5927، 5934، 5938، 5951، 5961، 5980، 5993، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5756، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2474، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2548، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7484»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَذِهِ مِنْ هَذِهِ » ، وَوَصَفَ سُفْيَانُ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ يُشِيرُ بِهَا .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The nearness between my being sent and the Hour is like the nearness of this finger to this finger." Sufyan (may Allah have mercy on him) described how by pointing with his index finger.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7523
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4995، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2950، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22290، 27741، 22327، 22355، وأخرجه فتح الباري برقم: 4652، 6138، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5873، 5885، 5988، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17698، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4294، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7485»
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : كَانَ قِتَالٌ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، فَأَتَاهُمُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ ، وَقَدْ صَلَّى الظُّهْرَ ، فَقَالَ لِبِلَالٍ : إِنْ حَضَرَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ وَلَمْ آتِ ، فَمُرْ أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ، فَلَمَّا حَضَرَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ أَذَّنَ بِلَالٌ وَأَقَامَ ، وَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ تَقَدَّمْ ، فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَشَقَّ الصُّفُوفَ ، فَلَمَّا رَأَى النَّاسُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَفَّحُوا ، يَعْنِي : التَّصْفِيقَ قَالَ : وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا دَخَلَ فِي صَلَاةٍ لَمْ يَلْتَفِتْ ، فَلَمَّا رَأَى التَّصْفِيقَ لَا يُمْسَكُ عَنْهُ الْتَفَتَ ، فَرَأَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَلْفَهُ ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنِ امْضِ ، فَلَبِثَ أَبُو بَكْرٍ هُنَيَّةً يَحْمَدُ اللهَ عَلَى قَوْلِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « امْضِ » ، ثُمَّ مَشَى أَبُو بَكْرٍ الْقَهْقَرَى ، يَعْنِي : عَلَى عَقِبِهِ ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَقَدَّمَ ، فَصَلَّى بِالْقَوْمِ صَلَاتَهُمْ ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، مَا مَنَعَكَ إِذْ أَوْمَأْتُ إِلَيْكَ أَلَّا تَكُونَ مَضَيْتَ ؟ قَالَ أَبُو بَكْرٍ : لَمْ يَكُنْ لِابْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يَؤُمَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ : إِذَا نَابَكُمْ فِي صَلَاتِكُمْ شَيْءٌ فَلْيُسَبِّحِ الرِّجَالُ ، وَلْيُصَفِّقِ النِّسَاءُ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that some unpleasant incident (fighting) had taken place among Banu Amr bin Awf, so the Prophet (peace and blessings be upon him) went to them in order to make peace between them. He (peace and blessings be upon him) had already prayed Zuhr, so he (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him): "If the time of the Asr prayer comes and I have not (returned), tell Abu Bakr (may Allah be pleased with him) to lead the people in prayer." So when the time of Asr came, Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) gave the call to prayer and then the iqamah, and said to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him): "O Abu Bakr, step forward (and lead the prayer)," and Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) stepped forward. Meanwhile the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) arrived and, crossing through the rows, reached (the front row). When the people saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), they clapped (that is, struck their hands together to draw attention). The narrator said: When Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was in prayer, he would not look around; but when he saw that the clapping was not stopping, he turned and found the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) standing behind him. The Prophet (peace and blessings be upon him) gestured to him: "Carry on (with the prayer in your place)." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) paused for a little while, praising Allah Almighty for the words of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "Carry on." Then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) stepped backwards. When the Prophet (peace and blessings be upon him) saw this, he (peace and blessings be upon him) stepped forward and led the people in the (rest of the) prayer. When he (peace and blessings be upon him) had completed his prayer, he asked: "O Abu Bakr, when I had gestured to you, what prevented you from remaining in your place?" Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "It was not fitting for the son of Abu Quhafah to lead the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in prayer." Then he (peace and blessings be upon him) said to the people: "When something happens to you during your prayer, the men should say 'Subhan Allah' and the women should clap."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7524
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه قريبًا [برقم 7513]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 652، 1143، 1146، 1160، 1177، 2544، 2547، وأخرجه سنن النسائي برقم: 793، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 940، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1035، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22295، 22301، 22309، 22338، 22356، وأخرجه موطأ مالك برقم: 392، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1364، وأخرجه فتح الباري برقم: 633، 652، 655، 1143، 1157، 1177، 6767، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4072، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4516، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 870، 893، 1623، 1625، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5693، 5739، 5742، 5749، 5765، 5771، 5816، 5824، 5843، 5844، 5857، 5882، 5914، 5926، 5930، 5932، 5958، 5976، 5978، 5979، 5983، 5994، 6008، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 964، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5644، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7486»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الزِّمَّانِيُّ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَعَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «دُونَ اللَّهِ سَبْعُونَ أَلْفَ حِجَابِ نُورٍ وَظُلْمَةٍ، وَمَا تَسْمَعُ نَفْسٌ شَيْئًا مِنْ حِسِّ تِلْكَ الْحُجُبِ إِلَّا زَهَقَتْ نَفْسُهَا»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr and Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Before the presence of Allah, the Glorified and Exalted, there are seventy thousand veils of light and darkness, and no living soul hears even the slightest of the sound or sensation of those veils except that its life departs."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7525
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: باطل»
«أخرجه الطبراني في "الكبير" [6/ رقم 5802]، والعقيلى في "الضعفاء" [3/ 152]، و، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7487»
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ : سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ مُحَمَّدٍ الْمَدِينِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « عِنْدَ اللهِ خَزَائِنُ لِلْخَيْرِ وَالشَّرِّ ، مَفَاتِيحُهَا الرِّجَالُ ، فَطُوبَى لِمَنْ جَعَلْتُهُ مِفْتَاحًا لِلْخَيْرِ ، مِغْلَاقًا لِلشَّرِّ ، وَوَيْلٌ لِمَنْ جَعَلْتُهُ مِغْلَاقًا لِلْخَيْرِ ، مِفْتَاحًا لِلشَّرِّ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "With Allah Almighty there are (many) treasures of good and evil, whose keys are human beings. So glad tidings to the one whom You (O Allah) have made a key to good and a lock (closing the door) to evil, and woe to the one whom You have made a lock (blocking the way) to good and a key (opening the ways) to evil."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7526
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 238، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5812، 5956، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 374، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7488»
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ يَوْمَ خَيْبَرَ : لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلًا يَفْتَحُ اللهُ عَلَى يَدِهِ ، فَبَاتَ النَّاسُ يَدُوكُونَ ، أَيُّهُمْ يُعْطَى ، فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّاسُ ، غَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَاهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « أَيْنَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ؟ » فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ! هُوَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ ، فَأَمَرَ بِهِ ، فَدُعِيَ ، فَبَزَقَ فِي عَيْنَيْهِ ، وَدَعَا لَهُ ، فَبَرَأَ مَكَانَهُ ، حَتَّى كَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِهِ شَيْءٌ ، فَدَفَعَ الرَّايَةَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! عَلَامَ نُقَاتِلُهُمْ ؟ فَقَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « عَلَى رِسْلِكَ ، انْفُذْ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ ، ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - ، وَإِلَى رَسُولِهِ ، حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا ، وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ ، فَوَاللهِ لَأَنْ يَهْدِيَ اللهُ بِهُدَاكَ رَجُلًا وَاحِدًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say on the occasion of the Battle of Khaybar: "Tomorrow I will certainly give this banner to a man at whose hands Allah Almighty will grant victory." The people spent that night thinking it over, wondering to whom the banner would be given. When morning came, all the people came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), each of them hoping that the banner would be given to him. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: "Where is Ali bin Abi Talib?" The Companions said: "O Messenger of Allah, he has trouble with his eyes." He (peace and blessings be upon him) ordered that he be called, and when he was brought, he (peace and blessings be upon him) applied his blessed saliva to his eyes and supplicated for him, and he was cured at once, as if he had never had any trouble. Then he (peace and blessings be upon him) handed him the banner, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) asked: "O Messenger of Allah, on what basis shall I fight these people?" He (peace and blessings be upon him) said: "Advance with complete calm and dignity until you descend upon their battlefield, then invite them to Allah, the Mighty and Majestic, and to His Messenger, until they become Muslims like us, and inform them of the rights of Allah that are binding upon them. For by Allah, if Allah Almighty guides even one man through you, that is far better for you than a fortune of precious red camels."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7527
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2783، 3973، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2406، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22314، وأخرجه فتح الباري برقم: 50، 2780، 2847، 3499، 3972، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5729، 5818، 5877، 5950، 5991، وأخرجه المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي برقم: 76، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7489»
حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ الْغُرْفَةَ مِنْ غُرَفِ الْجَنَّةِ كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي الْأُفُقِ الشَّرْقِيِّ أَوِ الْغَرْبِيِّ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the people of Paradise will see the (lofty) upper chambers of Paradise (because of their height) just as you see an extremely bright, shining star on the eastern or western horizon of the sky."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7528
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2556، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8218، 8266، وأخرجه فتح الباري برقم: 3083، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8896، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7490»
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « لِلصَّائِمِينَ بَابٌ فِي الْجَنَّةِ يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ ، لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ ، فَإِذَا دَخَلَ آخِرُهُمْ أُغْلِقَ ، فَمَنْ دَخَلَ مِنْهُ يَشْرَبْ ، وَمَنْ شَرِبَ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "In Paradise there is a special gate for those who fast, called al-Rayyan; no one other than them will enter through it. When the last of them has entered, it will be closed. Whoever enters through it will drink his fill, and whoever drinks will never feel thirst again."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7529
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1797، 3084، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1152، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 765، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2236، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1640، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22311، 22335، وأخرجه فتح الباري برقم: 1797، 3084، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1902، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5754، 5764، 5795، 5819، 5826، 5936، 5970، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2780، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7491»
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَذْكُرُ الْجَنَّةَ ، يَقُولُ : فِيهَا مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mentioning Paradise; he (peace and blessings be upon him) was saying: "In Paradise are blessings that no eye has seen, no ear has heard, and the thought of which has never crossed the heart of any human being."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7530
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 7520]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3072، 4501، 4502، 7059، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2824، 5051، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4328، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8609، 9026، 9125، 9365، 9641، 9688، 10051، 10199، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2828، وأخرجه فتح الباري برقم: 6186، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20874، 20877، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3029، 3224، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 202، 1659، 8561، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 50، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1881، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11337، وأخرجه شرح السنة برقم: 4372، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7492»
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « غَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ ، يَعْنِي : فِي سَبِيلِ اللهِ ، خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Spending a morning or an evening in the path of Allah is far better than the world and everything that exists in it."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7531
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6199، وأخرجه فتح الباري برقم: 2640، وأخرجه مسند البزار برقم: 987، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2524، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3172، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7398، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7493»
حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : رَأَيْتُ الْحَجَّاجَ يَضْرِبُ عَبَّاسَ بْنَ سَهْلٍ فِي أَمْرِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، فَأَتَاهُ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ ، وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَهُ ضِفْرَانِ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ : إِزَارٌ ، وَرِدَاءٌ ، فَوَقَفَ بَيْنَ السِّمَاطَيْنِ ، فَقَالَ : يَا حَجَّاجُ ، أَلَا تَحْفَظُ فِينَا وَصِيَّةَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : وَمَا أَوْصَى بِهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيكُمْ ؟ قَالَ : أَوْصَى أَنْ يُحْسَنَ إِلَى مُحْسِنِ الْأَنْصَارِ ، وَيُعْفَى عَنْ مُسِيئِهِمْ قَالَ : فَأَرْسَلَهُ .
It is narrated from Qudamah bin Ibrahim (may Allah have mercy on him) that he said: I saw al-Hajjaj beating Abbas bin Sahl (may Allah have mercy on him) in connection with the affair of Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both). Just then Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) arrived. He was a very elderly man with his hair in two braids, and he was wearing two garments, namely a waist-wrapper and a sheet. He came and stood between the two rows of people and said: "O Hajjaj, will you not observe the instruction of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) concerning us?" He asked: "What did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) instruct concerning you people?" He said: "He (peace and blessings be upon him) instructed that 'those of the Ansar who do good should be treated well, and those of them who do wrong should be pardoned.'" The narrator said: On hearing this, al-Hajjaj released him (Abbas bin Sahl (may Allah have mercy on him)).
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7532
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره: المرفوع منه فقط»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6028، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 839، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16498، 16499، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3000، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7494»
حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : كُنْتُ أَتَسَحَّرُ فِي أَهْلِي ، ثُمَّ تَكُونُ سُرْعَةٌ أَنْ أُدْرِكَ السُّجُودَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he said: "I used to eat the pre-dawn meal (suhur) with my family, then (after finishing it) I would hurry so quickly in order to catch the prostration (of the Fajr prayer) with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7533
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1820، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7495»
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ زُهَيْرٍ الضَّبِّيُّ ، حَدَّثَنَا زُهْرَةُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مَعْبَدٍ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « قِيدُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، وَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A space in Paradise the size of a whip is better than the world and everything in it, and setting out on a campaign in the path of Allah for a morning or an evening is better than the world and everything in it."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7534
Hadith Takhrij «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه سابقًا [برقم 7514، 7531]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2643، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1880، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1651، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2757، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11941، 12028، 12083، 12146، 12191، 12749، 13368، وأخرجه فتح الباري برقم: 2640، وأخرجه مسند البزار برقم: 987، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5967، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3172، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6254، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5489، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7496»
وَعَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ : شَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَلَاثًا حِينَ كُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ ، وَجُرِحَ وَجْهُهُ ، وَهُشِّمَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ ، وَإِنِّي لَأَعْرِفُ مَنْ يَغْسِلُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ ، وَمَنْ يَنْقُلُ عَلَيْهِ الْمَاءَ ، وَمَاذَا جَعَلَ لِمَنْ أَخَذَهُ ، وَانْقَطَعَ عَلَى أَبِي يَعْلَى .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he said: "I witnessed three things concerning the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at the time when his (peace and blessings be upon him) blessed front tooth (ruba'iyah) was broken, his radiant face was wounded, and the helmet worn on his blessed head was smashed. I know well who was washing the blood from his (peace and blessings be upon him) holy face, who was pouring water over him (peace and blessings be upon him), and, the one who provided something (to put on the wound), what he had prepared."
And in Imam Abu Ya'la's transmission the narration breaks off at this point.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7535
Hadith Takhrij «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا إسناد صالح، رجاله كلهم ثقات رجال "الصحيح" سوى زهرة بن عمرو بن معبد التيمى، فقد روى عنه جماعة من الثقات، وذكره ابن حبان في "ثقاته" [6/ 344 - 345]، وساق له هذا الحديث من طريق المؤلف به … فمثله صدوق صالح إن شاء الله، ولم ينفرد به، بل تابعه عليه يعقوب بن عبد الرحمن القارئ عن أبى حازم عن سهل بن سعد به نحوه في سياق أتم»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1790، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2085، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3464، 3465، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22293، 22322، وأخرجه فتح الباري برقم: 240، 5377، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5711، 5755، 5789، 5897، 5916، 5918، 5986، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 2879، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4914، وأخرجه شرح السنة برقم: 3787، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7497»
حَدَّثَنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ : جُرِحَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَ : جُرِحَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ ، وَهُشِّمَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ ، فَكَانَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَغْسِلُ الدَّمَ ، وَعَلِيٌّ يَسْكُبُ عَلَيْهَا الْمَاءَ بِالْمِجَنِّ ، فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ أَنَّ الْمَاءَ لَا يَزِيدُ الدَّمَ إِلَّا كَثْرَةً ، أَخَذَتْ فَاطِمَةُ قِطْعَةَ حَصِيرٍ ، فَأَحْرَقَتْهُ ، حَتَّى إِذَا صَارَ رَمَادًا ، أَلْصَقَتْهُ بِالْجُرْحِ ، اسْتَمْسَكَ الدَّمُ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that a man asked him: "Was the blessed face of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wounded?" He replied: "The blessed face of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was wounded, his (peace and blessings be upon him) front tooth (ruba'iyah) was broken, and the helmet (iron cap) on his (peace and blessings be upon him) blessed head was crushed. Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), the daughter of Muhammad (peace and blessings be upon him), was washing off the blood, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was pouring water for her with a shield. Then, when Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) saw that pouring the water was only increasing the flow of blood, she took a piece of a reed mat and burned it, until, when it had turned to ash, she pressed it onto the wound, and the blood stopped."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7536
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 240، 2747، 2754، 2872، 4950، 5390، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1790، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2085، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3464، 3465، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22293، 22322، وأخرجه فتح الباري برقم: 240، 5377، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5711، 5755، 5789، 5897، 5916، 5918، 5986، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7498»
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : « لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلًا يَفْتَحُ اللهُ عَلَى يَدَيْهِ » قَالَ : فَبَاتَ النَّاسُ يَدُوكُونَ لِذَلِكَ ، وَيَرَوْنَ أَيَّهُمْ يُعْطَاهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّاسُ غَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَاهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « أَيْنَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ؟ » قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ! هُوَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ ، فَأَمَرَ بِهِ ، فَدُعِيَ ، فَبَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ ، وَدَعَا لَهُ ، فَبَرَأَ مَكَانَهُ ، حَتَّى كَأَنْ لَمْ يَكُنْ بِهِ شَيْءٌ ، فَأَعْطَاهُ الرَّايَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! أَنُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « عَلَى رِسْلِكَ ، إِذَا نَزَلْتَ بِسَاحَتِهِمْ فَادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ ، وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ ، فَوَاللهِ لَأَنْ يَهْدِيَ اللهُ بِهُدَاكَ رَجُلًا وَاحِدًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Tomorrow I will give the banner to a man at whose hands Allah Almighty will grant victory." The narrator said: The people spent the whole night in this suspense, discussing to whom the banner would be given. When morning came, all the people came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), each one hoping that the banner would be given to him. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: "Where is Ali bin Abi Talib?" The Companions (may Allah be pleased with them) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he has trouble with his eyes." At his (peace and blessings be upon him) command he was called, and he (peace and blessings be upon him) applied his saliva to his eyes and supplicated for him, and he was immediately cured, as if he had never had any trouble. Then he (peace and blessings be upon him) gave him the banner, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), shall I fight them until they become (Muslims) like us?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Go with full composure. When you descend upon their territory, invite them to Islam and inform them of the rights of Allah that are binding upon them (after accepting Islam). For by Allah, if Allah Almighty guides even one person through you, that is far better for you than red camels (a precious fortune)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7537
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 7524]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3973، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2406، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3661، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22314، وأخرجه فتح الباري برقم: 50، 2780، 2847، 3499، 3972، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5729، 5818، 5877، 5950، 5991، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8393، 8651، 8657، 8947، وأخرجه شرح السنة برقم: 3906، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7499»
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ بَيْنَ مُصَلَّى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالْجِدَارِ مَمَرُّ الشَّاةِ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he stated: "Between the place of prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and the (qiblah) wall there was space enough for a goat to pass."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7538
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 474، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 696، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5786، 5896، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1762، 2374، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1123/3، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7500»
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ! جِئْتُ أَهَبُ نَفْسِيَ لَكَ . قَالَ : فَنَظَرَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَعَّدَ الْبَصَرَ فِيهَا وَصَوَّبَهُ ، فَلَمَّا طَالَ مُقَامُهَا تَنَحَّتْ ، فَجَلَسَتْ ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ ، فَزَوِّجْنِيهَا . قَالَ : فَهَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالَ : لَا ، وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : فَاذْهَبْ ، فَذَهَبَ ، ثُمَّ رَجَعَ ، فَقَالَ : مَا وَجَدْتُ شَيْئًا . قَالَ : اذْهَبْ فَانْظُرْ وَلَوْ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ . قَالَ : فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ لَا ، وَلَا خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ ، هَذَا إِزَارِي وَمَا لَهُ رِدَاءٌ ، أُصْدِقُهَا إِيَّاهُ ، فَقَالَ : إِزَارُكَ إِنْ لَبِسَتْهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ مِنْهُ شَيْءٌ ، وَإِنْ لَبِسْتَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا مِنْهُ شَيْءٌ . قَالَ : فَلَمَّا طَالَ مَجْلِسُهُ قَامَ ، فَرَآهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُوَلِّيًا ، فَأَمَرَ بِهِ ، فَدُعِيَ ، فَقَالَ : مَاذَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ؟ قَالَ : مَعِي سُورَةُ كَذَا ، وَسُورَةُ كَذَا ، مِنَ السُّوَرِ عَدَّدَهَا ، فَقَالَ : اذْهَبْ فَقَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that a woman came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! I have come to give myself to you (as an offer of marriage)." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked at her, then cast his gaze over her from top to bottom. When she had remained standing for a long while and he (peace and blessings be upon him) made no decision, she moved to one side and sat down. Then a man from among the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood up and said: "O Messenger of Allah! If you have no need of her, then marry her to me." He (peace and blessings be upon him) asked: "Do you have anything (to give as dowry)?" He said: "O Messenger of Allah! By Allah, I have nothing." He (peace and blessings be upon him) said: "Go (home) and look." He went, came back and said: "I did not find anything." He (peace and blessings be upon him) said: "Go and look, even if it is only a ring of iron." He went again, came back and said: "O Messenger of Allah! I did not find even a ring of iron, but here is this waist-wrap (izar) of mine," while he did not even have an upper garment. He said: "I will give it to her as her dowry." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "What good is your waist-wrap? If she wears it, you will have nothing left to wear, and if you wear it, she will have nothing." When the man, after sitting for a long while, got up to leave, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw him turning away and ordered that he be called. When he came, he (peace and blessings be upon him) asked: "How much of the Qur'an do you know?" He said: "I know such-and-such surahs," and he counted those surahs. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Go, I have given her to you in marriage in return for those surahs of the Qur'an that you know (that is, I have married her to you)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7539
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2187، 4741، 4742، 4799، 4829، 4833، 4839، 4842، 4847، 4854، 5533، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1425، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1114، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3280، 3359، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2111، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1889، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22292، 22343، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1118، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2201، وأخرجه فتح الباري برقم: 2187، 4510، 4742، 4847، 5533، 6811، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5674، 5678، 5686، 5750، 5781، 5907، 5915، 5927، 5934، 5938، 5951، 5961، 5980، 5993، وأخرجه شرح السنة برقم: 2301، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7501»
حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّمَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: " لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ} [البقرة: 187] قَالَ: كَانَ الرَّجُلُ يَأْخُذُ الْخَيْطَ الْأَبْيَضَ وَالْخَيْطَ الْأَسْوَدَ فَيَأْكُلُ حَتَّى يَسْتَبِينَهُمَا حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عز وجل {مِنَ الْفَجْرِ} [البقرة: 187] فَبَيَّنَ ذَلِكَ "
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he said: "When this verse was revealed: 'And eat and drink until the white thread becomes distinct to you from the black thread,' (at first) a man would take a white thread and a black thread and would carry on eating and drinking until both became clearly visible to him, until Allah, the Mighty and Majestic, revealed the words 'of the dawn,' and with that the matter (that the threads mean the light of day and the darkness of night) became fully clear."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7540
Hadith Takhrij «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1816، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2968، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2168، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2314، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18137، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1693، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1904، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3460، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1317، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7502»
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْقَوَارِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ بِشْرٌ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي حَازِمٍ أَنَّ رِجَالًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا يَشْهَدُونَ الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَاقِدِي ثِيَابِهِمْ فِي رِقَابِهِمْ مَا عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him): "A number of men from among the Muslims used to attend the prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in such a state that they had tied their garments (wraps) around their necks, because none of them had anything (to wear) except a single garment." And Bishr (may Allah have mercy on him), who is a narrator of it, states that he heard this narration from Abu Hazim (may Allah have mercy on him) himself.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7541
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه البخارى [355]، ومسلم [441]، وأبو داود [630]، والنسائى [766]، وأحمد [3/ 433] و [5/ 331]، وابن خزيمة [763]، وابن حبان [2301]، وابن أبى شيبة [4650]، والطبرانى في "الكبير" [6/ رقم 5766، 5964]، والبيهقى في "سننه" [3118]، وفى "الشعب" [7/ رقم 10317] و [رقم 10318، 10319]، وأبو عوانة [1/ 378، 379]، والسراج [1/ 256]، والطحاوى في "شرح المعانى" [1/ 382]، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7503»
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: «كُنَّ النِّسَاءُ يُؤْمَرْنَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلَاةِ أَنْ لَا يَرْفَعْنَ رُءُوسَهُنَّ حَتَّى يَأْخُذَ الرِّجَالُ مَقَاعِدَهُمْ مِنَ الْأَرْضِ مِنْ قَبَاحَةِ الثِّيَابِ»، قَالَ بِشْرٌ: قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي حَازِمٍ
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him): "In the blessed time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), the women were ordered during the prayer not to raise their heads (from prostration) until all the men had fully taken their seats on the ground (for the sake of covering, because of the scantiness and shortage of their garments)." Bishr (may Allah have mercy on him) states: I heard this narration from Abu Hazim (may Allah have mercy on him) myself.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7542
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 362 بنحوه، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 441 بنحوه، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 7542، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7504»
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « مَا لَبَّى مِنْ مُلَبٍّ إِلَّا لَبَّى الدَّبْرُ الَّذِي يَلِيهِ مِنْ هَاهُنَا وَهَاهُنَا ، عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى يَنْقَطِعَ التُّرَابُ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whenever anyone making the talbiyah says the talbiyah, everything around him on his right and on his left, up to the furthest limits of the earth, says the talbiyah together with him."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7543
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 828، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2921، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1698، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2634، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5740، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7505»
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَاضِي ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! يَوْمَ أُحُدٍ مَا رَأَيْنَا مِثْلَ مَا أَتَى فُلَانٌ ، آتَاهُ رَجُلٌ ! لَقَدْ فَرَّ النَّاسُ وَمَا فَرَّ ، وَمَا تَرَكَ لِلْمُشْرِكِينَ شَاذَّةً وَلَا فَاذَّةً إِلَّا تَبِعَهَا يَضْرِبُهَا بِسَيْفِهِ . قَالَ : وَمَنْ هُوَ ؟ قَالَ : فَنُسِبَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَسَبُهُ ، فَلَمْ يَعْرِفْهُ ، ثُمَّ وُصِفَ لَهُ بِصِفَتِهِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ ، حَتَّى طَلَعَ الرَّجُلُ بِعَيْنِهِ ، فَقَالَ : ذَا يَا رَسُولَ اللهِ الَّذِي أَخْبَرْنَاكَ عَنْهُ ، فَقَالَ : هَذَا ؟ فَقَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ قَالَ : فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ ، قَالُوا : وَأَيُّنَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِذَا كَانَ فُلَانٌ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا قَوْمُ انْظُرُونِي ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَا يَمُوتُ عَلَى مِثْلِ الَّذِي أَصْبَحَ عَلَيْهِ ، وَلَأَكُونَنَّ صَاحِبَهُ مِنْ بَيْنِكُمْ ، ثُمَّ رَاحَ عَلَى جَدِّهِ فِي الْغَدِ ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَشُدُّ مَعَهُ إِذَا شَدَّ ، وَيَرْجِعُ مَعَهُ إِذَا رَجَعَ ، فَيَنْظُرُ مَا يَصِيرُ إِلَيْهِ أَمْرُهُ ، حَتَّى أَصَابَهُ جُرْحٌ أَذْلَقَهُ ، فَاسْتَعْجَلَ الْمَوْتَ ، فَوَضَعَ قَائِمَةَ سَيْفِهِ بِالْأَرْضِ ، ثُمَّ وَضَعَ ذُبَابَهُ بَيْنَ ثَدْيَيْهِ ، ثُمَّ تَحَامَلَ عَلَى سَيْفِهِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ ظَهْرِهِ ، وَخَرَجَ الرَّجُلُ يَعْدُو ، وَيَقُولُ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللهِ ، حَتَّى وَقَفَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : وَذَاكَ مَاذَا ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! الرَّجُلُ الَّذِي ذُكِرَ لَكَ ، فَقُلْتَ : إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ، فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ ، وَقَالُوا : فَأَيُّنَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِذَا كَانَ فُلَانٌ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ فَقُلْتُ : يَا قَوْمُ انْظُرُونِي ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَمُوتُ عَلَى مِثْلِ الَّذِي أَصْبَحَ عَلَيْهِ ، وَلَأَكُونَنَّ صَاحِبَهُ مِنْ بَيْنِكُمْ ، فَجَعَلْتُ أَشُدُّ مَعَهُ إِذَا شَدَّ ، وَأَرْجِعُ مَعَهُ إِذَا رَجَعَ ، وَأَنْظُرُ إِلَى مَا يَصِيرُ أَمْرُهُ ، حَتَّى أَصَابَهُ جُرْحٌ أَذْلَقَهُ ، فَاسْتَعْجَلَ الْمَوْتَ ، فَوَضَعَ قَائِمَةَ سَيْفِهِ بِالْأَرْضِ ، وَوَضَعَ ذُبَابَهُ بَيْنَ ثَدْيَيْهِ ، ثُمَّ تَحَامَلَ عَلَى سَيْفِهِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ بَيْنِ ظَهْرِهِ ، فَهُوَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ ! يَتَضَرَّبُ بَيْنَ أَضْغَاثِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فِيمَا يَبْدُو لِلنَّاسِ ، وَإِنَّهُ لَمِنْ أَهْلِ النَّارِ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ عَمَلَ أَهْلِ النَّارِ فِيمَا يَبْدُو لِلنَّاسِ وَإِنَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! On the day of the Battle of Uhud we did not see anyone do what so-and-so did. A man came to him (and mentioned his bravery, saying) that when the people were fleeing he did not flee, and he did not leave any of the idolaters, whether alone or separated from his group, without pursuing him and striking him with his sword." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: "Who is he?" The narrator said: His lineage was described to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), but he (peace and blessings be upon him) did not recognise him; then he was described by his features and qualities, and still he (peace and blessings be upon him) did not recognise him, until the man himself appeared. The Companions said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! This is the man we told you about. He (peace and blessings be upon him) said: "This one?" They said: Yes. He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, he is one of the people of the Fire (Hell)." The narrator said: This weighed very heavily on the Muslims, and they said (in astonishment): "If so-and-so is one of the people of Hell, then which of us will be one of the people of Paradise?" Then a man among those present said: "O my people! Give me time (so that I can look into his affair). By the One in whose hand my soul is! This man will not die in the state he is in this morning, and I will be his companion from among you all and find out how he fares." Then the next day he went out after him: wherever that man attacked, he attacked with him, and wherever he turned back, he turned back too, to see what his end would be, until the man received a painful wound. He hastened to seek death: he placed the hilt of his sword on the ground and put its point between his breasts, then pressed himself onto the sword until it came out through his back. Then the (watching) man came running, saying: "Ashhadu an la ilaha illallah, wa ashhadu annaka Rasulullah (I bear witness that there is no god worthy of worship except Allah, and I bear witness that you are the Messenger of Allah)," until he stood before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) asked: "And what is this about?" He said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! The man who was mentioned to you, about whom you said, "He is one of the people of Hell," and this weighed heavily on the Muslims, and they said: If so-and-so is one of the people of Hell, then which of us will be one of the people of Paradise? I said: O my people! Give me time. By the One in whose hand my soul is! This man will not die in the state he is in this morning, and I will be his companion among you. So whenever he attacked, I attacked too, and whenever he turned back, I turned back too, and I kept watching to see what his end would be, until he received a painful wound. He hastened to die: he placed the hilt of his sword on the ground, fixed its point between his breasts and bore down on the sword until it came out through his back. O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! That is the man, who is now writhing from the wounds of his own destruction. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, a man sometimes does the deeds of the people of Paradise as it appears to people, while he is one of the people of Hell; and indeed a man does the deeds of the people of Hell before the people, while he is one of the people of Paradise."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7544
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح دون قوله: "يوم أحد"»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2742، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 112، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22306، 22328، وأخرجه فتح الباري برقم: 2897، 6221، 6232، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5784، 5798، 5799، 5806، 5825، 5891، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7506»
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، كَانَتْ بَيْنَهُمْ مُنَازَعَةٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ : اذْهَبُوا بِنَا لِنُصْلِحَ بَيْنَهُمْ فَخَرَجَ وَخَرَجَ مَعَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَقَامَ بِلَالٌ فَأَذَّنَ ، ثُمَّ دَنَا مِنْ أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ : أَلَا أُقِيمُ الصَّلَاةَ فَتُصَلِّيَ بِالنَّاسِ حِينَمَا حُبِسَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَ : بَلَى ، فَأَقَامَ ، فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ ، فَكَبَّرَ بِالنَّاسِ ، فَطَلَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ ، فَجَعَلَ يَجُولُ عَلَى الصُّفُوفِ جَوْلًا عَامِدًا نَحْوَ الْقِبْلَةِ ، فَلَمَّا رَآهُ الْمُسْلِمُونَ صَفَّقُوا بِأَبِي بَكْرٍ ، فَمَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى انْتَهَى إِلَى أَوَّلِ صَفٍّ ، فَلَمَّا أَكْثَرُوا التَّصْفِيقَ الْتَفَتَ أَبُو بَكْرٍ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَرَّ رَاجِعًا ، فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْقِبْلَةِ ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللهَ ، ثُمَّ كَرَّ كَرَّةً غَيْرَ مُكَذَّبَةٍ حَتَّى وَلِجَ فِي الصَّفِّ ، فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى بِالنَّاسِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ ، فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، مَنْ نَابَهُ شَيْءٌ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَقُلْ : سُبْحَانَ اللهِ ، فَإِنَّ التَّسْبِيحَ لِلرِّجَالِ ، وَإِنَّ التَّصْفِيحَ لِلنِّسَاءِ ، يَعْنِي : التَّصْفِيقَ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ : مَا مَنَعَكَ أَنْ تَثْبُتَ حِينَ أَمَرْتُكَ ؟ قَالَ : مَا كَانَ يَنْبَغِي لِابْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يَؤُمَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that some discord had arisen among the tribe of Banu Amr bin Awf, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to some of his Companions: "Come with us, so that we may make peace between them." So he (peace and blessings be upon him) went, and his Companions were with him. Meanwhile the time of prayer came, and Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) stood up and gave the call to prayer (adhan). Then he came close to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and said: Shall I not say the iqamah so that you may lead the people in prayer, since the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has not yet arrived? He said: "Yes (certainly)." So he said the iqamah, and Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) stepped forward and said the opening takbir to lead the people in prayer. Just then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) appeared from the back of the mosque and began to make his way through the rows towards the qiblah. When the Muslims saw him (peace and blessings be upon him), they clapped to draw the attention of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kept going forward until he reached the first row. When the people clapped a great deal, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) turned, and there was the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). So he began to step back, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) indicated to him to stay in his place facing the qiblah. He raised his hands and praised Allah, then stepped back until he joined the row. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went forward and led the people in prayer. When he (peace and blessings be upon him) had finished the prayer, he turned his blessed face towards the people and said: "O people! If something happens to you during the prayer, you should say 'Subhan Allah (Glory be to Allah),' for saying Subhan Allah is for men and clapping is for women." Then he (peace and blessings be upon him) turned to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and asked: "What prevented you from staying in your place when I indicated to you?" He said: It was not fitting for the son of Abu Quhafah to lead the prayer in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7545
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 7513، 3517]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 652، 1143، 1146، 1160، 1177، 2544، 2547، وأخرجه سنن النسائي برقم: 784، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 940، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1035، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22295، 22301، 22309، 22338، 22356، وأخرجه موطأ مالك برقم: 392، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1364، وأخرجه فتح الباري برقم: 633، 652، 655، 1143، 1157، 1177، 6767، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4072، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4516، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 870، 893، 1623، 1625، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5693، 5739، 5742، 5749، 5765، 5771، 5816، 5824، 5843، 5844، 5857، 5882، 5914، 5926، 5930، 5932، 5958، 5976، 5978، 5979، 5983، 5994، 6008، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 955، 6124، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7507»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ عَيَّاشٍ الْحَضْرَمِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مَيْمُونٍ قَاضِي مِصْرَ قَالَ : حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « مَنِ انْتَظَرَ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ مَا لَمْ يُحْدِثْ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever waits for the prayer remains (in ruling) in the state of prayer, as long as he does not lose his ablution."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7546
Hadith Grading محدثین: إسناده جيد
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده جيد . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 491، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23269، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 6، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1069، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1752، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7508»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « سَيُعَزِّي النَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا مِنْ بَعْدِي تَعْزِيَةً بِي » ، فَكَانَ النَّاسُ يَقُولُونَ : مَا هَذَا ؟ فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَقِيَ بَعْضُنَا بَعْضًا يُعَزِّي بَعْضُهُمْ بَعْضًا بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Soon after me, people will offer one another condolences over me (over the grief of my death)." (Sayyiduna Sahl (may Allah be pleased with him) states that at that time) people used to say in wonder: What does this mean? Then, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away, we met one another, and each of us was offering the other condolences over the death of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7547
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه الطبراني في "الكبير" [6/ رقم 5757]، وابن سعد في "الطبقات" [2/ 274 - 275]، والبيهقى في "الشعب" [7/ 238] و [10151]، وابن أبى شيبة في "مسنده"، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7509»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِي حَفْصٍ الطَّائِفِيِّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ ، غُفِرَ لَهُ سَنَتَيْنِ مُتَتَابِعَتَيْنِ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fasts on the Day of Arafah, the sins of two consecutive years are forgiven for him."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7548
Hadith Grading محدثین: إسناده جيد
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده جيد . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح دون قوله: "متتابعتين"»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1731، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1091، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2223، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7510»
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى أَرْضٍ بَيْضَاءَ عَفْرَاءَ كَقُرْصَةِ النَّقِيِّ ، لَيْسَ فِيهَا مَعْلَمٌ لِأَحَدٍ » .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, people will be gathered on a white, reddish-tinged land like a clean, pure loaf of fine flour; there will be no mark on that land for anyone (of dwelling, ownership or recognition)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / حديث سهل بن سعد الساعدي عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7549
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6156، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2790، وأخرجه فتح الباري برقم: 5094، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5831، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7320، وأخرجه شرح السنة برقم: 4305، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7511»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram