عبد الله بن أرقم الزهري وهو عبد الله بن الأرقم بن عبد يغوث بن وهب بن عبد مناف بن زهرة، وأمه عمرة بنت الأرقم بن هاشم بن عبد مناف، كان قد عمي قبل وفاته، كان كاتبا للنبي صلى الله عليه وسلم، وأبي بكر، وعمر، وعثمان رضي الله عنهم

Abdullah bin Arqam al-Zuhri (may Allah be pleased with him); he is Abdullah bin al-Arqam bin Abd Yaghuth bin Wahb bin Abd Manaf bin Zuhrah, and his mother was Amrah bint al-Arqam bin Hashim bin Abd Manaf; he became blind before his death, and he was a scribe for the Prophet (peace and blessings be upon him), Abu Bakr, Umar and Uthman (may Allah be pleased with them)

16 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 14048

حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِتَابُ رَجُلٍ، فَقَالَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ: «أَجِبْ عَنِّي» ، فَكَتَبَ جَوَابَهُ ثُمَّ قَرَأَهُ عَلَيْهِ فَقَالَ: «أَصَبْتَ وَأَحْسَنْتَ اللهُمَّ وَفِقْهُ» ، فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ كَانَ يُشَاوِرُهُ

Abd al-Wahid bin Abi Awn (may Allah have mercy on him) narrates: A man's letter came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Abdullah bin al-Arqam (may Allah be pleased with him): "Write a reply on my behalf." So he wrote the reply, then read it out to him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "You have written correctly and well. O Allah, grant him success." Then, when Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) became caliph, he used to consult him.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14048

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 192، حدیث 451

Hadith 14049

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ، قَالَ: كُنَّا مَعَهُ فِي سَفَرٍ، وَكَانَ يَؤُمُّهُمْ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ، قَالَ لَنَا: لِيَؤُمَّكُمْ بَعْضُكُمْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَبِأَحَدِكُمُ الْحَاجَةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْحَاجَةِ»

Urwah (may Allah have mercy on him) narrates: We were with Sayyiduna Abdullah bin al-Arqam (may Allah be pleased with him) on a journey, and he used to lead the people in prayer. When the time of prayer came, he said to us: "Let one of you lead the prayer, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'When the time of prayer has come and one of you needs (to relieve himself), let him first attend to his need.'"

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14049

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 192، حدیث 452

Hadith 14050

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَبِأَحَدِكُمُ الْغَائِطُ فَلْيَبْدَأْ بِالْغَائِطِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Arqam (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When the prayer has been called (iqamah) and one of you needs to relieve himself, let him first relieve himself."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14050

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 193، حدیث 453

Hadith 14051

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَرَادَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِالْغَائِطِ» .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Arqam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the prayer has been called (iqamah) and one of you feels the need to relieve himself, let him first relieve himself."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14051

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 193، حدیث 454

Hadith 14052

حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam (may Allah be pleased with him).

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14052

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 193، حدیث 455

Hadith 14053

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يذْهَبَ الْخَلَاءَ، وَقَامَتِ الصَّلَاةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When one of you wishes to go to the toilet and the prayer has begun, let him first go to the toilet."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14053

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 193، حدیث 456

Hadith 14054

حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ، ح وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَا: حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَبْدَأْ بِهِ قَبْلَ الصَّلَاةِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When one of you feels the need to relieve himself, let him attend to it before the prayer."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14054

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 194، حدیث 457

Hadith 14055

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، قَالُوا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When one of you needs the toilet and the prayer has begun, let him first go to the toilet."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14055

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 194، حدیث 458

Hadith 14056

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ»

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14056

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 195، حدیث 459

Hadith 14057

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْجَانُ بْنُ رَجَاءٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا كَانَ بِأَحَدِكُمُ الْخَلَاءَ وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you needs the toilet and the time of prayer has come, let him first go to the toilet."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14057

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 195، حدیث 460

Hadith 14058

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ وَكَانَ إِمَامَهُمْ، فَقَدَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي بِهِمْ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَبِأَحَدِكُمْ غَائِطٌ، فَلْيَبْدَأْ بِهِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam al-Zuhri (may Allah be pleased with him) that he set out for Makkah while he was their imam. He put a man forward to lead them in prayer, then said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'When the prayer has begun and one of you needs to relieve himself, let him first attend to it.'"

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14058

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 195، حدیث 461

Hadith 14059

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَبِأَحَدِكُمُ الْخَلَاءَ، فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the prayer has begun and one of you needs the toilet, let him first go to the toilet."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14059

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 195، حدیث 462

Hadith 14060

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَوَجَدَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ، فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ»

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When the prayer has begun and one of you feels the need for the toilet, let him first go to the toilet."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14060

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 195، حدیث 463

Hadith 14061

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلَاءِ» .

It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When one of you feels the need for the toilet and the prayer has already begun, let him first go to the toilet."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14061

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 196، حدیث 464

Hadith 14062

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Abdullah bin Arqam (may Allah be pleased with him).

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14062

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 196، حدیث 465

Hadith 14063

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ، يَقُولُ: كُنَّا فِي سَفَرٍ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، وَكَانَ هُوَ يَتَقَدَّمُنَا فَأَذِنَ لَنَا فَخَرَجَ إِلَى الْغَائِطِ، فَقِيلَ لَهُ: لَوْ صَلَّيْتَ ثُمَّ خَرَجْتَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَكَانَ بِأَحَدِكُمُ الْغَائِطُ فَلْيَبْدَأْ بِهِ، ثُمَّ لِيُصَلِّ بَعْدُ، وَلَا يَأْتِي الصَّلَاةَ وَهُوَ يُدَافِعُ»

Urwah (may Allah have mercy on him) said: We were on a journey with Sayyiduna Abdullah bin al-Arqam al-Zuhri (may Allah be pleased with him), and the time for prayer came. He used to lead us in prayer. He gave us permission (to wait) and went out to relieve himself. It was said to him: If only you had led the prayer first and then gone. He said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "When the time for prayer comes and one of you needs to relieve himself, let him do that first, then pray afterwards; and let him not come to the prayer while he is holding it back (the need to relieve himself)."

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14063

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 196، حدیث 466

« Previous Chapter Next Chapter »