Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5068 — a Bedouin came to the Prophet ﷺ and said

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : بِمَ أَعْرِفُ أَنَّكَ رَسُولُ اللهِ ؟ قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ دَعَوْتُ هَذَا الْعِذْقَ مِنْ هَذِهِ النَّخْلَةِ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَدَعَا الْعِذْقَ فَجَعَلَ يَنْزِلُ مِنَ النَّخْلَةِ حَتَّى سَقَطَ فِي الْأَرْضِ ، فَجَعَلَ يَنْقُزُ حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ : I " ارْجِعْ I " فَرَجَعَ ، ثُمَّ عَادَ إِلَى مَكَانِهِ ، فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكٍ إِلَّا شَرِيكٌ I " .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that a Bedouin came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "By what can I know that you are the Messenger of Allah?" He (peace and blessings be upon him) said: "Tell me, if I call this cluster from this date-palm, will you bear witness that I am the Messenger of Allah?" He said: "Yes." So he (peace and blessings be upon him) called the cluster, and it began to come down from the tree until it fell to the ground; then it came hopping and bounding until it reached the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said to it: "Go back." So it went back and returned to its place. Then the Bedouin said: "I bear witness that there is no god but Allah and that you are indeed the Messenger of Allah."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Simak except Sharik."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5068
Hadith Takhrij «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6523، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 527، 548، 43، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4260، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3628، والدارمي فى «مسنده» برقم: 24، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1979، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2350، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12595، 12622»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram