Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5069 — a man asked the Prophet ﷺ about the jallalah

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ أُمِّ نَصْرٍ الْمُحَارِبِيَّةِ ، قَالَتْ : سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَلَّالَةِ ، فَقَالَ : أَلَيْسَ تَرْعَى الْكَلَأَ ، وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ ؟ لَعَلَّهُ قَالَ : بَلَى ، قَالَ : I " فَأَصِبْ مِنْ لُحُومِهَا .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ نَصْرٍ الْمُحَارِبِيَّةِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ I " .
Sayyidah Umm Nasr al-Muharibiyyah (may Allah be pleased with her) narrates that a man asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the jallalah (an animal that eats filth), and he (peace and blessings be upon him) said: "Does it not graze on grass and eat (the leaves of) trees?" The narrator said: Probably the man said: "Of course." So he (peace and blessings be upon him) said: "Then eat of its meat."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Umm Nasr al-Muharibiyyah (may Allah be pleased with her) except with this chain; Ibrahim bin al-Mukhtar is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5069
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات، وفيه ابن إسحاق مدلس
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: في سنده مقال «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 3، ص 78»»
«قال الهيثمي: فيه ابن إسحاق وهو مدلس ولكنه ثقة وبقية رجاله ثقات وفي بعضهم كلام لا يضر «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 50»»
«أخرجه ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2344، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24823، والطبراني فى «الكبير» برقم: 390»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram