مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البعث
Book of the Resurrection
بَابُ قِيَامِ السَّاعَةِ ، وَكَيْفَ يَنْبُتُونَ .

The coming of the Hour and how people will sprout

5 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ قَبْلَ السَّاعَةِ سَحَابَةٌ سَوْدَاءُ مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ مِثْلُ التُّرْسِ ، فَلَا تَزَالُ تَرْتَفِعُ فِي السَّمَاءِ ، وَتَنْتَشِرُ حَتَّى تَمْلَأَ السَّمَاءَ ، ثُمَّ يُنَادِي مُنَادٍ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَتَى أَمْرُ اللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ " . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنَّ الرَّجُلَيْنِ يَنْشُرَانِ الثَّوْبَ فَلَا يَطْوِيَانِهِ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لِيَمْدُرُ حَوْضَهُ فَلَا يَسْقِي مِنْهُ شَيْئًا أَبَدًا ، وَالرَّجُلُ يَحْلُبُ نَاقَتَهُ فَلَا يَشْرَبُهُ أَبَدًا " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Before the Hour, a black cloud like a shield will rise upon you from the direction of the west. It will keep rising in the sky and spreading until it fills the sky. Then a caller will call out: O people, the command of Allah has come, so do not seek to hasten it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is my soul, two men will have spread out their cloth and will not be able to fold it; a man will be repairing his water-trough and will never be able to draw water from it; and a man will be milking his she-camel but will never be able to drink it."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Muhammad bin Abdullah, the slave (mawla) of Sayyiduna al-Mughirah (may Allah be pleased with him), and he is thiqah (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البعث / 18311
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (325/17)»
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَتَقُومُ السَّاعَةُ ، وَالرَّجُلَانِ ثَوْبُهُمَا بَيْنَهُمَا لَا يَطْوِيَانِهِ ، وَلَا يَتَبَايَعَانِهِ ، وَلَتَقُومُ السَّاعَةُ وَالرَّجُلُ قَدْ رَفَعَ لُقْمَتَهُ إِلَى فِيهِ لَا يَطْعَمُهَا ، وَلَتَقُومُ السَّاعَةُ وَالرَّجُلُ يَلِطُ حَوْضَهُ فَلَا يَسْقِي مِنْهُ " . قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ خَلَا قَوْلَهُ : " وَالرَّجُلُ قَدْ رَفَعَ لُقْمَتَهُ لَا يَطْعَمُهَا " . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Hour will be established while two men have a cloth between them which they will not be able to fold up nor complete the sale of; the Hour will be established while a man has raised his morsel to his mouth but will not be able to eat it; and the Hour will be established while a man is plastering his water-trough with mud but will not be able to draw water from it." (Allamah al-Haythami says:) I say:
This narration is mentioned in the "Sahih", but it does not contain these words: "A man will have raised his morsel but will not be able to eat it."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البعث / 18312
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه احمد فى المسند (369/2) ، أخرجه صحيح مسلم برقم: 5252، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8606، وأخرجه فتح الباري برقم: 6704»
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَتُقَمَّصْنَ بِكُمْ قُمَاصَ الْبِكْرِ " . يَعْنِي الْأَرْضَ . رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It will surely kick and throw you off, just as a young camel kicks." The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) meant that the earth will do this.
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البعث / 18313
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه البزار فى المسند (3427)»
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ : " يَأْكُلُ التُّرَابُ كُلَّ الْإِنْسَانِ إِلَّا عَجَبَ ذَنَبِهِ " . قِيلَ : وَمَا مَثَلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " مَثَلُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْهُ تَنْبُتُونَ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The soil consumes the whole human being except for one particular part in the back (the tailbone). It was asked: O Messenger of Allah, what is it like? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is like a mustard seed; from it you will be raised again."
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البعث / 18314
Hadith Grading محدثین: إسنادہ حسن۔
Hadith Takhrij «اخرجه احمد فى المسند (28/3)»
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَا هَلَكَ قَوْمُ لُوطٍ إِلَّا فِي الْأَذَانِ ، وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا فِي الْأَذَانِ " . قَالَ الطَّبَرَانِيُّ : مَعْنَاهُ عِنْدِي - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - : فِي وَقْتِ أَذَانِ الْفَجْرِ ، وَهُوَ وَقْتُ الِاسْتِغْفَارِ وَالدُّعَاءِ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ آدَمَ بْنِ عَلِيٍّ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The people of Sayyiduna Lut (peace be upon him) were destroyed at the time of the adhan, and the Hour too will be established at the time of the adhan." Imam al-Tabarani says: In my view its meaning, though Allah knows best, is that this will happen at the time of the Fajr adhan, and that is the time of seeking forgiveness and supplication.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Adam bin Ali, and he is thiqah (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البعث / 18315
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح