Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الوصايا
Book of Wills
بَابٌ فِيمَنْ تَصَرَّفَ فِي مَرَضِهِ بِأَكْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ .
One who disposes of more than a third during his illness
Majma al-Zawaid — Hadith 7085
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ : أَعْتَقَ رَجُلٌ فِي وَصِيَّتِهِ سِتَّةَ أَرْؤُسٍ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ أَسْهَمَ فَأَخْرَجَ ثُلُثَهُمْ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ تَوْبَةُ بْنُ نُمَيْرٍ ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ كَاتِبُ اللَّيْثِ ، وَقَدْ ضُعِّفَ وَوُثِّقَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ تَوْبَةُ بْنُ نُمَيْرٍ ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ كَاتِبُ اللَّيْثِ ، وَقَدْ ضُعِّفَ وَوُثِّقَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him) narrates: A man, in his will, set free six of his slaves, and he had no wealth other than them. News of this reached the Prophet (peace and blessings be upon him) and he expressed anger; then he had lots cast and released one third of them.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Tawbah bin Numayr, and I have not found anyone who gave his biography. Its chain also contains Abdullah bin Salih, the scribe of al-Layth, who has been declared both da'if (weak) and trustworthy; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Tawbah bin Numayr, and I have not found anyone who gave his biography. Its chain also contains Abdullah bin Salih, the scribe of al-Layth, who has been declared both da'if (weak) and trustworthy; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
