It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, what I fear most for you is misguiding leaders and imams." In another similar narration, Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) enjoined upon us: "What I fear most", then the narrator mentioned the same previous hadith. This chain is da'if (weak) because some of its narrators are majhul (unknown).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no leader of ten people except that he will be brought on the Day of Resurrection bound in fetters; then either his justice and fairness will free him, or his oppression will destroy him." The words of another narration are: "There is no leader of three people except that he will be brought on the Day of Resurrection with his hand tied to his neck; the truth will free him, or his oppression will ruin him." Also, in another narration, also from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): "There is no governor of ten people except that he will be brought on the Day of Resurrection with his hand shackled to his neck, until justice unlocks his fetters or oppression destroys him." While the words of the narration of Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him), reported with a jayyid (good) chain, are: "There is no leader of ten people except that he will be brought on the Day of Resurrection wearing a collar; nothing but justice will be able to free him." And in the narration of Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) there is also the addition: "And if he was an evildoer, his fetters will be increased further." Imam al-Bazzar (may Allah have mercy on him) clarified, in terms of hadith criticism, that in its chain the narrator named Ubayd made a slip in narrating from Yahya bin Sa'id, and the correct form is that this narration is through the chain Yahya bin Sa'id from Sa'id bin Yasar from Abu Hurayrah. Also, the chain of Imam Ahmad's narration is jayyid (good), and all its narrators are narrators of Sahih al-Bukhari and Muslim. This hadith is also supported by the hadith of Sayyiduna Buraydah bin al-Hasib (may Allah be pleased with him), which Imam al-Tabarani recorded with this same addition.
Hadith Takhrij«ورواه أحمد بن حنبل في مسنده بإسناد جيد رجاله رجال الصحيح، ولفظه: عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما من أمير عشرة إلا يؤتى به يوم القيامة مغلولا، لا يفكه إلا العدل» «(4184/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 9290، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2515، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 274، 6221، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6987» «(4184/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 9290، 22275، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2515، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 15، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6987، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7825» «(4184/5) أخرجه مسند أحمد برقم: 22275، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7825» «(4184/8) أخرجه مسند أحمد برقم: 9290، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2515، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 274، 6221، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6987، 9036، 9045، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8492، وأخرجه شرح السنة برقم: 2467»
It is narrated from Abu Salamah (may Allah have mercy on him) (in mursal form) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When they are three people (on a journey or in some matter), let them choose one of themselves as their leader."
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) (the narrator says: I heard him say this not once or twice but many times): I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "There is no one who has been made leader (in charge) of even ten people except that on the Day of Resurrection he will be brought with his hands tied to his neck (bound in a collar); nothing but his justice and fairness will free him from that fetter or collar. And there is no one who read (memorised) the Qur'an and then forgot it, except that he will meet Allah Almighty on the Day of Resurrection as a leper (or with his limbs cut off)." This hadith was also recorded by Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, Abd bin Humayd, al-Harith bin Muhammad bin Abi Usamah and Imam Ahmad bin Hanbal, while Imam Abu Dawud recorded it in his Sunan through Isa bin Fa'id with only the mention of forgetting the Qur'an. In terms of hadith criticism, all the chains of this hadith of Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) revolve around a Successor who is majhul (unknown); also, according to Imam Abd al-Rahman bin Abi Hatim and other hadith scholars, Isa's hearing from Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) is not established. However, this hadith has a supporting report (shahid) from the hadith of Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) in the Musnad of Ahmad.
Hadith Takhrij«ومدار أسانيد حديث سعد هذا على التابعي، وهو مجهول، وعيسى لم يسمع من سعد، قاله عبد الرحمن بن أبي حاتم وغيره» «(4186/1) أخرجه سنن أبي داود برقم: 1474، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21957، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3340، وأخرجه فتح الباري برقم: 4751، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5389، 5390» «(4186/4) أخرجه سنن أبي داود برقم: 1474، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21950، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3340، وأخرجه فتح الباري برقم: 4751، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5387، 5390، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 18»
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There are two groups of my Ummah whom my intercession will not reach (or he said: my intercession will never reach them, or he said: I will never intercede for them): a ruler who is extremely unjust, oppressive and harsh towards his subjects, and every person who goes to extremes in the religion and passes out of it (a Khariji)." Imam al-Harith has also narrated this hadith, and it will be mentioned later in the rest of this chapter.
Hadith Takhrij«جعفر بن سليمان الضبعي صدوق، والمعلى بن زياد القردوسي صدوق، وأبو غالب صاحب أبي أمامة صدوق يخطئ (التقريب، من الحفظ)» «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8079، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 644، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9194»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "You have been put to trial through this ruler, and he has been put to trial through you. So if he acts with justice, he will have the reward and gratitude will be due from you; and if he acts with injustice and oppression, the burden of sin will be on him and patience will be due from you." This report is mawquf (stopping at the Companion), and all of its narrators are thiqat (trustworthy).
It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the best of Allah's servants in rank before Allah Almighty will be a ruler who is just and gentle and kind towards his subjects; and indeed, on the Day of Resurrection, the worst of Allah's servants in rank before Allah will be a ruler who is unjust and harsh."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف محمد بن أبي حميد
Hadith Takhrij«محمد بن أبي حميد المدني: ضعيف (التقريب، من الحفظ)؛ وزيد بن المهاجر بن قنفذ مقبول وفي إدراكه عمر نظر» «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 350، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9006، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6436»
It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that he wanted to appoint a man from among the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to a public office, but the man showed his dislike for it. At this Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) became angry and said: "The government whose responsibility lies upon us must have helpers." When the man saw this, he agreed and said: "Let me go to my family and give them the necessary instructions, then I will set out." He said: "Very well." He left, and his paternal uncle met him and said: "I order you never to accept this post." He said: "Then what about the order of the Commander of the Believers?" His uncle said: "Go back, and I will go with you. When he sees you, he will say: 'Have you not left yet?' Then say: 'O Commander of the Believers, I am seeking from you the better choice in this matter.'" He did so, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked: "Who has forbidden you from it?" He gave the name of his uncle. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Listen! I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying" (and what happened was that he (peace and blessings be upon him) intended to appoint a man to some administrative work of the Muslims, and the man said: 'O Messenger of Allah, I am seeking from you what is good and the better decision,' so he (peace and blessings be upon him) said: 'Then I choose for you that you stay away from this responsibility'): "For whoever is made overseer of ten people will come before Allah on the Day of Resurrection with his hands tied to his neck, until it is his (just) deeds that free him from that bond." At that time Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was reclining; (as he said these words) he sat up straight in agitation and began calling out again and again: "Which deed is it that will free him from that bond?"
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever becomes the governor (the one in charge) of any affair of the Muslims and then does not act with justice among them, upon him is the bahlah of Allah, and the bahlah of Allah means the curse of Allah."
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the most beloved of people to Allah Almighty and the one seated nearest to Him will be a just ruler; and on the Day of Resurrection, the most hated of people to Allah Almighty and the one in the severest punishment will be an unjust ruler." In the narration of Abu Ya'la al-Mawsili the wording is that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the highest of people in rank will be the just ruler, and on the Day of Resurrection, the lowest of people in rank will be the ruler who is not just." It is also narrated through another route that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the most severely punished of people will be an unjust ruler," and Imam al-Tabarani has also narrated it in al-Mu'jam al-Awsat. Imam al-Tirmidhi recorded it in his Jami' with these words, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the most beloved to Allah Almighty and the one seated nearest to Him will be a just ruler, while the most hated to Allah Almighty and the one seated farthest from Him will be an unjust ruler." Imam al-Tirmidhi said: This hadith is hasan gharib.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "There are three things that I fear for my Ummah (with regard to their faith and deeds): seeking rain through the stars (that is, regarding rain as the effect of the stars), the injustice and oppression of the ruler, and denying divine decree." Imam Abu Ya'la al-Mawsili narrated this hadith through the chain of Amir bin Abdullah bin Barrad, about whom (Imam al-Busiri) said: "I do not know him." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah has also narrated it with this chain.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ محمد بن القاسم الأسدي كذبوه
Hadith Takhrij«محمد بن القاسم الأسدي أبو إبراهيم الكوفي لقبه كاو: كذبوه، من التاسعة (التقريب)؛ وأبو خالد الوالبي مقبول (من الحفظ)» «أخرجه مسند أحمد برقم: 20321، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1853، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1873، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 99، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4288»
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "We were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) while he was asleep. Then we began talking about the Dajjal, and he woke up with his blessed face red (from intense anger), and then he (peace and blessings be upon him) said: 'What I fear most for you, other than the Dajjal, is misguiding leaders (imams).'" Imam Abu Ya'la al-Mawsili has also narrated it. The chain of this hadith revolves around Jabir al-Ju'fi, and he is a da'if (weak) narrator.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Indeed, after me there will be leaders (rulers) such that if you obey them they will lead you into disbelief, and if you disobey them they will kill you. They will be the leaders of disbelief and the heads of misguidance." This chain is da'if (weak) because of the weakness of Nafi' bin al-Harith.
Abu al-Aswad al-Maliki narrates from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The ruler who does trade and business with his subjects has never acted with justice (in his office)." This chain is da'if (weak) because Yahya bin Sa'id Abu Zakariyya al-Himsi (who is also called al-Dimashqi) is weak; Imam Ibn Ma'in, Imam Ibn Khuzaymah, Imam al-Daraqutni, Imam Ibn Adi and others declared him weak, and Imam Ibn Hibban even attributed the fabrication of hadith to him.
Hadith Takhrij«هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يحيى بن سعيد أبي زكريا الحمصي، ويقال: الدمشقي، ضعفه ابن معين وابن خزيمة والدارقطني وابن عدي وغيرهم، ونسبه ابن حبان لوضع الحديث»
It is narrated from al-Hasan (al-Basri) (may Allah have mercy on him) that Ubaydullah bin Ziyad came to visit Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) in his illness while we were with him, and Ibn Ziyad was the governor at that time. He asked him something, and Sayyiduna Ma'qil (may Allah be pleased with him) said: "By Allah, I will certainly tell you a hadith that I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). By Allah, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'Any man whom Allah Almighty makes the guardian of subjects, and who dies on the day he dies while being treacherous to his subjects, Allah Almighty will make Paradise forbidden for him.'" Ibn Ziyad said: Why did you not tell me this hadith before today? Sayyiduna Ma'qil (may Allah be pleased with him) answered him: "Were I not seeing this present state of mine (that is, being close to death), I would never have told you this hadith." Imam al-Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them) recorded only the marfu' part of this narration and did not mention the rest of the story.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وأصله في الصحيحين
Hadith Takhrij«روح بن عبادة وهشام بن حسان ثقتان، والحسن شهد القصة وسماعه من معقل في صحيح مسلم (من الحفظ)؛ وقال البوصيري: روى البخاري ومسلم المرفوع منه»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "For a just ruler to act with justice among his subjects for one day is better than the worship of a worshipper among his family for a hundred years - or fifty years," the narrator of the hadith, Hushaym, was in doubt (about the exact number of years). The chain of this hadith is technically da'if (weak) because the Successor narrator is unknown. Imam al-Asbahani has also narrated it with a weak chain in these words, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Hurayrah, one hour of justice is better than sixty years of worship whose nights are spent in prayer and whose days in fasting; and O Abu Hurayrah, one hour of injustice in judgement is more severe and graver before Allah than sixty years of sins." And in another narration these words are reported: "One day of justice is better than sixty years of worship."
Hadith Takhrij«هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة التابعي» «رواه الأصبهاني بسند ضعيف، ولفظه: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يا أبا هريرة، عدل ساعة خير من عبادة ستين سنة: قيام ليلها، وصيام نهارها، ويا أبا هريرة، جور ساعة في حكم أشد وأعظم عند الله من معاصي ستين سنة» «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11932، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10586»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "For everything there is some blight that corrupts it, and indeed the blight of this religion is evil rulers."
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no man who becomes overseer and in charge of the affairs of ten or more Muslims except that he will be brought on the Day of Resurrection with his hand tied to his neck like a collar; then either his righteousness and justice will free him from that bond, or his sin will destroy him. The beginning of it (the office of authority) is blame, its middle is regret, and its end is punishment on the Day of Resurrection." Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) has also narrated this hadith. All of its narrators are thiqat (trustworthy), and it has a supporting narration (shahid) from the hadith narrated by Urwah (may Allah have mercy on him), which has already come in the Book of Blood-Money (Kitab al-Diyat), and its wording there is more complete.
Hadith Takhrij«رجاله ثقات، وله شاهد من حديث عروة، وقد تقدم في كتاب الديات وسياقه أتم» «أخرجه مسند أحمد برقم: 21797، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7720»
It is narrated from Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are two groups of my Ummah who will not attain my intercession: a ruler who is harsh towards his subjects, extremely unjust and oppressive, and another who goes to extremes (excess) in the religion and passes out of it." Imam Abu Ya'la has also recorded this narration with another chain, in which all the words of the hadith are the same, except that the word 'asuf (unfair/harsh) is not mentioned in it.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة منيع
Hadith Takhrij«قال محقق المطالب العالية: الحديث رجاله ثقات غير منيع فإنه مجهول، أورده ابن أبي حاتم ولم يذكر فيه جرحًا ولا تعديلًا» «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9195، 9196»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Soon after me there will be caliphs who will act according to their knowledge and will do what they have been commanded. Then after them there will be caliphs who will act on what they do not know and will do what they have not been commanded. So whoever objects to them (to their wrong deeds) is free of blame, and whoever holds back his hand is safe; but (ruin and sin are for) the one who shows approval of their deeds and follows them." Imam Ibn Hibban has also narrated this hadith in his Sahih with various chains through Imam al-Awza'i.