It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had forbidden us certain things, then later he granted permission for them. So he (peace and blessings be upon him) said: "I had forbidden you the use of gourd vessels, green jars, hollowed-out wooden vessels and pitch-coated vessels; now you may drink in them, but do not drink any intoxicant. And I had forbidden you to store the meat of the sacrificial animals for more than three days; now eat of it as much as you wish. And I had forbidden you to visit the graves; now visit them, for visiting them reminds of the Hereafter, but do not say anything obscene there." In the narration of Imam Ahmad bin Hanbal, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed I had forbidden you to visit the graves; now visit them, for this reminds of the Hereafter. And I had forbidden you the use of certain vessels; now you may drink in them, but avoid every intoxicant. And I had forbidden you to keep the meat of the sacrificial animals after three days; now keep as much of it as you wish." In another route the wording is: "And beware of every intoxicant." Technically, the aforementioned narrations revolve around Ali bin Zayd bin Jud'an, and he is a da'if (weak) narrator. Imam Abu Dawud also recorded a part of it in his Sunan, in which Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade gourd vessels, green jars, hollowed-out wooden vessels and barley beer (ji'ah). The basis of this hadith is established in Sahih Muslim and elsewhere from the narration of Sayyiduna Buraydah bin al-Husayb (may Allah be pleased with him), and it also has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), which Imam Ahmad bin Hanbal recorded in his Musnad.
It is narrated from Sayyiduna the father of Ibn al-Rasim (may Allah be pleased with him) that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) with a delegation, bringing charity (sadaqat). He said: He (peace and blessings be upon him) forbade them to prepare nabidh in certain vessels. So they returned to their land, which was the hot land of Tihamah; there they found this restriction very hard and fell ill. Then the following year they came again with their charity and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! You forbade us the use of these vessels; we abandoned them, but this has been very hard on us." So he (peace and blessings be upon him) said: "Go and drink in whatever vessel you wish; (but remember that) whoever wishes may tie the mouth of his waterskin over sin (that is, an intoxicating drink)." Imam Abdullah bin Ahmad bin Hanbal recorded it from his father (Imam Ahmad); Abdullah bin Ahmad also said that he himself heard it from Abdullah bin Muhammad bin Abi Shaybah (that is, Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah), who narrated it through Abd al-Rahim bin Sulayman with the same wording.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف يحيى بن الحارث الجابر وجهالة ابن الرسيم
Hadith Takhrij«تحقيق مسند أحمد (15948): ضعيف لضعف يحيى بن عبد الله بن الحارث الجابر، ولجهالة ابن الرسيم فلم يرو عنه سوى يحيى بن غسان» «أخرجه مسند أحمد برقم: 15518، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had forbidden visiting the graves, (storing) the meat of the sacrifice after three days, and preparing nabidh in gourd vessels, green jars and vessels coated with pitch (tar)." Then after three (days) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I had forbidden you three things, then this wisdom (for changing the ruling) became clear to me concerning them: I had forbidden you to visit the graves, then it became clear to me that it softens the heart, moistens the eyes and reminds of the Hereafter; so now visit them, but do not say anything idle or improper there. And I had forbidden you the meat of the sacrifice, that you should not eat it beyond three nights; then I learned that people save their food to eat with bread, give gifts to their guests and keep some for their absent ones; so now keep as much of it as you wish. And I had forbidden you to prepare nabidh in these particular vessels; so now drink in whatever vessel you wish, but do not drink any intoxicant; and whoever wishes to tie the mouth of his waterskin with the intention of sin (that is, making an intoxicating drink, he alone is responsible for it)." Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith, and Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Imam Ahmad bin Hanbal also narrated it with a similar meaning through the chain of Yahya bin al-Harith al-Jabir.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف يحيى بن عبد الله بن الحارث الجابر، وأصله في صحيح مسلم من حديث بريدة
Hadith Takhrij«السناري (مسند أبي يعلى 3705): ضعيف بهذا التمام، آفته يحيى الجابر ضعيف عند الأكثرين؛ وابن إسحاق صرح بالتحديث» «أخرجه مسند أحمد برقم: 13075، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8156، 8157»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that after the Prophet (peace and blessings be upon him) had said to the tribe of Abd al-Qays what he had to say about the use of vessels, he spoke and said: "Drink as you see fit; every person is himself his own reckoner and is responsible for himself." Imam Ahmad bin Hanbal also recorded this narration with his chain, in which this addition is mentioned, that he (peace and blessings be upon him) said: "Let every group prepare nabidh in whatever vessel they wish, according to their preference."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف شهر بن حوشب
Hadith Takhrij«السناري (مسند أبي يعلى 6399): ضعيف؛ شهر ضعيف لكثرة أوهامه وهو صدوق في الأصل؛ والإسناد في المطبوع: وهب عن خالد عن خالد الحذاء» «أخرجه مسند أحمد برقم: 7991، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6547»
It is narrated from Sayyiduna al-Ashajj al-Asari (may Allah be pleased with him) that he came with a delegation of the tribe of Abd al-Qays to visit the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When they arrived, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) appeared before them; those people made their mounts kneel and (in their eagerness to meet him) rushed towards him (peace and blessings be upon him) in their travelling clothes, while Sayyiduna al-Ashajj (may Allah be pleased with him) stayed where he was, tied up the mounts of his companions and his own, then took out (clean) clothes from his bag and put them on, and all this was taking place before the eyes of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and greeted him with salam, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There are two qualities in you which Allah and His Messenger love." He said: O Messenger of Allah! What are they? He (peace and blessings be upon him) said: "Forbearance and deliberateness." He asked: Have these been placed in me by nature, or have I acquired them myself? He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, they have been created in you by nature." At this he said: 'Al-hamdu lillah' (All praise belongs to Allah alone). Then he (peace and blessings be upon him) said: "O people of Abd al-Qays! Why is it that I see your faces changed (withered)?" They said: O Prophet of Allah! We live in a land that is unwholesome (its climate does not suit us), and we used to prepare nabidh in these particular vessels and drink it, which would digest the meat in our stomachs; but since you forbade us these vessels, we have come to the condition that you see. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Vessels do not make anything lawful or unlawful; rather, every intoxicant is unlawful. It should not be that you sit down and start drinking, and when the veins are filled (with intoxication) you begin to boast against one another, with the result that a man attacks his cousin, strikes him with the sword and leaves him lame." The narrator said: That lame man who had suffered that wound was present in that delegation. Imam Ibn Hibban recorded this narration in his Sahih through the route of Ahmad bin Ali bin al-Muthanna (Abu Ya'la al-Mawsili).