It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked (me): "How long have you been staying here?" I said: "For thirty days and nights." He (peace and blessings be upon him) asked (in surprise): "For thirty days and nights?" I said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) asked: "Then what has your food been?" I said: "I have had no food or drink except the water of Zamzam, and I have become so fat (by its blessing) that folds of fat have formed on my belly, and I do not feel the slightest weakness of hunger in my liver (stomach)." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed it is blessed; it is food that satisfies and a cure for illness." Abu Dawud al-Tayalisi recorded it with a sahih (authentic) chain. Ibn Abi Shaybah also recorded it through the same with these words: "Zamzam is food that satisfies and a cure for illness." Al-Hakim and al-Bayhaqi recorded it in 'al-Kubra'. Muslim recorded it in his 'Sahih' without the words "and a cure for illness," while this addition was recorded by al-Bazzar and by al-Bayhaqi in his 'Sunan'. It has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both), which Ahmad bin Hanbal and Ibn Majah recorded. Al-Daraqutni, al-Hakim and al-Bayhaqi also recorded it from the hadith of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both). The meaning of the word 'ta'amu tu'min' mentioned in the blessed saying (with a dammah on the ta' and a sukun on the 'ayn) is food that fully satisfies the one who eats it.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "I said to Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him): Ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for 'al-himayah' (the office of protection) for us. He (peace and blessings be upon him) said: 'I have given you something better than that, namely 'al-siqayah' (the service of giving water to the pilgrims), which will neither be a burden on you nor will you be a burden on it.'" The narrator said: I asked Qabisah: Did he ask the Prophet (peace and blessings be upon him)? He said: Nothing more than this is mentioned (in the narration), and he must certainly have asked him (peace and blessings be upon him). Ishaq, Ahmad bin Mani' and Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith with identical wording and with a hasan (good) chain. The wording of the narration of Abu Ya'la is: "Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him): Ask the Prophet (peace and blessings be upon him) to give you 'al-khazanah' (charge of the treasury). So Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) asked him (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: 'I will give you something that is better for you than that, which will neither weigh on you nor will you be a burden on it.' So he (peace and blessings be upon him) gave them the office of 'al-siqayah'." Likewise, the wording of the narration of al-Bazzar is: "I said to Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him): Ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for 'al-hijabah' (the gatekeeping and custody of the keys of the Ka'bah) for us. So he asked, and he (peace and blessings be upon him) said: 'I give you 'al-siqayah', which will not wear you out (that is, it is beneficial), and you will not be a burden on it.' Then I said to Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him): Ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to appoint you as collector of the charities. He (peace and blessings be upon him) said: 'I will never appoint you over the washings of people's sins (that is, the charities, which are a means of purifying wealth).'"
Hadith Takhrij«رواه إسحاق، وأحمد بن منيع، وأبو بكر بن أبي شيبة بإسناد حسن، ولفظهم واحد» «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5104، 5105، 5106، وأخرجه مسند البزار برقم: 895، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 2988، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4388»
It is narrated from Sayyiduna al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us at al-Siqayah (the place where water was given) and intended to drink from the trough from which the common people were drinking. We said to him (peace and blessings be upon him): Shall we not bring out (water separately) for you? For people have put their hands into this water. At this he (peace and blessings be upon him) said: 'No, rather give me to drink from this very water from which the people are drinking.' The narrator said: Then he (peace and blessings be upon him) drank from the same trough from which the common people were drinking." Ishaq bin Rahwayh recorded it with a chain that has a break (inqita') in it, and according to the hadith scholars this narration is narrated from the hadith of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
It is narrated from Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to the Jamrah (al-Aqabah), he (after finishing the stoning) went to the place of sacrifice, then he travelled from there until he reached the House of Allah and performed tawaf of it seven times. Then he (peace and blessings be upon him) came to Zamzam, and a large bucket of water was brought to him (peace and blessings be upon him), with which he (peace and blessings be upon him) performed ablution. Then he (peace and blessings be upon him) said: "O Banu Abd al-Muttalib! Draw water with the bucket in keeping with your (office of) al-siqayah. Were I not afraid that people would overpower you (by crowding to follow me), I would have drawn water with the bucket myself." Abu Ya'la al-Mawsili recorded it.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع
Hadith Takhrij«أبو يعلى (المطالب، ج7 ص136): عقبة بن مكرم، عن يونس بن بكير، عن إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع، عن زيد بن علي، عن عبيد الله بن أبي رافع، عن أبيه؛ إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع: ضعيف (التقريب، من الحفظ)»