It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to deliver the sermon standing by a palm trunk (pillar). Then a Roman man came to him and said: 'I will make a pulpit for you on which you can deliver the sermon.' So he made for him (peace and blessings be upon him) this very pulpit that you see. The narrator said: Then when he (peace and blessings be upon him) stood on it to deliver the sermon, the trunk wept the way a she-camel cries for her young, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit and held it to his chest, and it became quiet. Then he (peace and blessings be upon him) ordered that it be buried and that a pit be dug for it." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah also recorded it, and in one of his narrations there is this addition: "When you see so-and-so delivering the sermon on my pulpit, strike off his head." The wording of Imam Abd bin Humayd's narration is: "On Friday the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to deliver the sermon leaning against the trunk of a palm tree. The people said to him: 'O Messenger of Allah! The people (that is, the Muslims) have now become very many, and they love to see you; how good it would be if you had a pulpit made on which you could stand so that the people could see you!' He (peace and blessings be upon him) said: 'Yes; who will make this pulpit for us?' A man stood up and said: 'I will make it.' He (peace and blessings be upon him) asked: 'Will you make it?' He said: 'Yes.' But he did not say 'In sha' Allah' (if Allah wills). He (peace and blessings be upon him) asked: 'What is your name?' He told him his name, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Sit down.' So he sat down. Then he (peace and blessings be upon him) asked again: 'Who will prepare this pulpit for us?' Another man stood up and said: 'I.' He (peace and blessings be upon him) asked: 'Will you make it?' He said: 'Yes.' But he too did not say 'In sha' Allah' (if Allah wills). He (peace and blessings be upon him) asked: 'What is your name?' He told him his name, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Sit down.' So he sat down. Then he (peace and blessings be upon him) asked once more: 'Who is there who will make this pulpit for us?' A man stood up and said: 'I.' He (peace and blessings be upon him) asked: 'Will you make it?' He said: 'Yes, In sha' Allah (if Allah wills).' He (peace and blessings be upon him) asked his name, and he said that his name was Ibrahim. He (peace and blessings be upon him) said: 'Make it.' Then, when Friday came and the people gathered around the Prophet (peace and blessings be upon him) right up to the back part of the mosque, as soon as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ascended the pulpit, settled upon it and faced the qiblah, the palm tree cried out so loudly that I heard its voice even though I was in the very back of the mosque. The narrator said: Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit and embraced it, and he kept patting it until it became calm. Then he (peace and blessings be upon him) went back up to the pulpit, praised Allah and extolled Him, and said: 'This palm tree wept only out of longing and yearning for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) because of being parted from him. By Allah! Had I not come down and embraced it, it would have kept weeping like this until the Day of Resurrection.'" The wording of Imam Abu Ya'la's narration is: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to stand by a piece of wood and, leaning on it, deliver the sermon every Friday, until a man from among the people came and said: 'If you wish, I will make something for you such that when you sit on it, you will appear as though you are standing.' He (peace and blessings be upon him) said: 'Very well.' So the pulpit was made for him (peace and blessings be upon him), and when he (peace and blessings be upon him) sat on it, the piece of wood wept the way a she-camel cries for her young, until the Prophet (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit and placed his blessed hand on it. The next day I saw that it had been moved from its place. We asked: 'What is this?' The people said: 'Last night the Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) came and moved it.'" The wording of Imam al-Bazzar's narration is: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had a piece of wood (a pillar) by which he used to stand. Then a man came, and he (peace and blessings be upon him) ordered him to make a chair (a pulpit) for him. When the Prophet (peace and blessings be upon him) stood on it to deliver the sermon, the piece of wood by which he used to stand wept so that the people of the mosque heard its weeping. The narrator said: I asked Atiyyah al-Awfi: 'Did you hear it yourself?' He said: 'Yes, by my life! I heard it.' Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came and took it into his embrace, and it became quiet." Imam al-Bazzar said: We know this hadith from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) only through two chains: one is that of Mujalid from Abu al-Waddak, and the other that of Muhammad bin Abi Layla from Atiyyah al-Awfi. I (the author) say: Ibn Abi Shaybah and Abu Ya'la recorded it through the route of Mujalid, and al-Bazzar through the route of Ibn Abi Layla, while al-Bazzar missed the narration that Abd bin Humayd recorded through the route of Abu Nadrah, and that is the best and strongest of the three chains.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1524
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف مجالد بن سعيد، وحنين الجذع ثابت في صحيح البخاري من حديث جابر وابن عمر
Hadith Takhrij«رواه ابن أبي شيبة وأبو يعلى من طريق مجالد عن أبي الوداك كما نص البوصيري؛ مجالد بن سعيد: ليس بالقوي وقد تغير في آخر عمره (التقريب)؛ وطريق عبد بن حميد عن أبي نضرة أمثل» «أخرجه سنن الدارمي برقم: 37»
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to deliver the sermon leaning against a wooden trunk. Then, when the pulpit was made, that wood began to weep and sob the way a she-camel sobs at being parted from her young. So the Prophet (peace and blessings be upon him) came to it and placed his blessed hand on it, and it became quiet." Ibn Abi Shaybah recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). The wording of Abu Ya'la's narration is that he said: "Every Friday the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to stand by a wooden trunk and, leaning on it, deliver the sermon, until a Roman man came to him (peace and blessings be upon him) and said: 'If you wish, I will make something for you such that when you sit on it, you will appear to everyone (because of its height) as though you are standing.' He (peace and blessings be upon him) said: 'Yes.' The narrator said: So the pulpit was prepared for him (peace and blessings be upon him). Then, when he (peace and blessings be upon him) sat on it, that wood began to sob and weep the way a she-camel weeps for her young, until the Prophet (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit and placed his blessed hand on it (and it became still). Then the next day I saw that the wood had been removed from there. I asked: 'What is the matter?' I was told that the Prophet (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) had come and moved it from there." Note that this narration of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) is originally found in the Sahih (of Bukhari), but not with this context and wording.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1525
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«رواه ابن أبي شيبة، ورجاله ثقات» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 876، 1989، 3391، 3392، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1396، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1417، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13705، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 33، 1562، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 5253، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 595، 5207، 5947»
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that "The piece of wood that was in the maqsurah (enclosure) had been made for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) had grown old, and he (peace and blessings be upon him) used to lean on it when he stood. Then, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away, it was stolen. It was searched for and was found in the mosque of Banu Amr bin Awf; by then termites had eaten into it (to some extent). So two pieces of wood (planks) were carved for it, hollowed out from the inside, fitted over that staff and closed upon it, and then those two planks were joined together over it. Now, when you look at it, you will clearly see those joins in it." Imam Ibn Abi Shaybah and Imam Ishaq bin Rahwayh recorded it, and its wording will come in the chapter on the miracles of prophethood.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1526
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، لم يُسق إسناده في هذا الموضع (وسيأتي في باب معجزات النبوة)
Hadith Takhrij«عزاه لابن أبي شيبة وإسحاق دون إسناد»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas and Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to deliver the sermon leaning against the trunk of a palm tree. Then, when he (peace and blessings be upon him) had a pulpit prepared and moved onto it, the trunk (at being parted from the Prophet) wept and lamented so much that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to it and held it to his blessed chest; only then did it find rest. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Had I not held it close to me, it would have kept moaning like this until the Day of Resurrection." Ahmad bin Mani', Abd bin Humayd and al-Harith recorded it with a chain all of whose narrators are thiqat (trustworthy), and all their wordings are the same; Imam Ibn Majah also recorded it in abridged form with a sahih (authentic) chain.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1527
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«رواه أحمد بن منيع وعبد بن حميد والحارث بسند رجاله ثقات، ولفظهم واحد، ورواه ابن ماجه مختصرا بسند صحيح» «أخرجه سنن الترمذي برقم: 3627، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1415، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2396، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 39، وأخرجه فتح الباري برقم: 875، 3390، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12841، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1430، 7437، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1643، 386، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4177»
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If I adopt a pulpit (for addressing people), then my noble father Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) also used one; and if I hold a stick (staff), then my father Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) also used a staff." Imam Ishaq and Imam al-Bazzar recorded this hadith with a chain that includes a narrator named Musa bin Muhammad bin Ibrahim, and he is da'if (weak).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1528
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«رواه إسحاق والبزار بسند فيه موسى بن محمد بن إبراهيم، وهو ضعيف» «أخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 706»
It is narrated from Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivered a sermon on a small pulpit and urged us to give charity." Imam al-Tayalisi recorded it.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1529
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، لم يُسق إسناده في هذا الموضع؛ وأصل حديث جرير في الحث على الصدقة في صحيح مسلم