باب رفع الصوت بالخطبة والإنصات لها والزجر عن تخطي رقاب الناس والإمام يخطب
Raising the voice in the sermon, listening silently to it, and the warning against stepping over people's necks while the imam is delivering the sermon
6 hadith
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) addressed us (so loudly) that even the young women in their houses, or he said: behind their curtains, heard his voice. He (peace and blessings be upon him) said: 'O you group who have believed with your tongues only, while faith has not yet settled in your hearts! Do not backbite the Muslims, and do not pry into their private matters and faults; for whoever searches out the faults of his (Muslim) brother, Allah Almighty will pursue his faults, and the one whose faults Allah pursues, He disgraces and humiliates even inside his own house.'" Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith (and Imam Ahmad bin Hanbal, Imam al-Hakim, and Imam al-Bayhaqi in al-Sunan al-Kubra also recorded it).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1530
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، لم يُسق إسناده في هذا الموضع؛ وله شاهد من حديث أبي برزة وابن عمر عند أبي داود والترمذي
Hadith Takhrij«عزاه لأبي يعلى وأحمد والحاكم دون إسناد» «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13140، 13141، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 702، 2589، 2732»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering the sermon on Friday when, in the meantime, Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) asked Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him): 'When was this surah revealed?' He gave no answer. Then, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had finished the prayer, Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said: 'You have gained nothing from your prayer except this idle talk (laghw).' So Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned this, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Ubayy has spoken the truth.'" Imam Abu Dawud al-Tayalisi recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). The wording of the narration of Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, al-Bazzar and Ahmad bin Mani' is: "The Prophet (peace and blessings be upon him) recited a surah on the pulpit, and Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) asked Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him): 'When was this surah revealed?' Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) turned away from him. Then, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had finished the prayer, Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him): 'You have gained nothing from your prayer except this idle act.'" (Then he mentioned the whole hadith.) About the meaning of the word "laghawta" (you engaged in idle talk), it has been said that it means "you have been deprived of the reward", or "you erred", or "you have suffered a loss"; one view is also that "the merit of your Friday has been nullified", and it has also been said that "your Friday became (merely) a Zuhr (instead of the complete prayer)"; other views have been reported besides these.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1531
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«رواه أبو داود الطيالسي ، ورجاله ثقات» «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6292، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8012، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1111، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20780»
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) said to a man on a Friday: "You have had no Friday (it has been ruined)." The man mentioned this incident to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! Sa'd told me: 'You have had no Friday.'" So the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "O Sa'd! Why did you say that?" He said: "This man spoke while you (peace and blessings be upon him) were delivering the sermon." Then he (peace and blessings be upon him) said: "Sa'd has spoken the truth." Abu Bakr bin Abi Shaybah, Abd bin Humayd, al-Bazzar and Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith, and Ibn Hibban also recorded it in his Sahih by way of Abu Ya'la; all these chains are through Mujalid, and he is a da'if (weak) narrator.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1532
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«رواه أبو بكر بن أبي شيبة ، وعبد بن حميد، والبزار، وأبو يعلى الموصلي وعنه ابن حبان في صحيحه، كلهم من طريق مجالد، وهو ضعيف» «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 15»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever speaks on Friday while the imam is delivering the sermon is like a donkey carrying books, and the one who says to him (the one talking), 'Be quiet', has (also) had no Friday (that is, he is deprived of its complete reward)." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, Ahmad bin Hanbal, al-Bazzar and al-Tabarani recorded this hadith; all these routes are narrated from a narrator named Mujalid, but the text of this hadith has many other supporting reports (shawahid). Imam al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) said: The practice of the people of knowledge is according to this: they dislike speaking during the sermon, and their position is that if someone else speaks, he should be stopped only by a gesture rather than being forbidden by the tongue. However, the people of knowledge differ about returning a greeting and responding to one who sneezes during the sermon: some of the people of knowledge permitted it, and this is the view of Imam Ahmad and Ishaq (may Allah have mercy on them both), while some of the Successors and other jurists disliked it, and this is the view of Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1533
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف مجالد بن سعيد
Hadith Takhrij«مجالد بن سعيد: ليس بالقوي وقد تغير (التقريب)؛ والنهي عن الكلام والإمام يخطب ثابت في الصحيحين من حديث أبي هريرة» «أخرجه مسند أحمد برقم: 2034، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 14، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12563، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6288»
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) entered the mosque while the Prophet (peace and blessings be upon him) was delivering the sermon. He sat down beside Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) and asked him about something, or said something to him, but he gave no answer. Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) thought that perhaps he was displeased with him. Then, when the Prophet (peace and blessings be upon him) had finished the prayer, Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) asked: "O Ubayy! What prevented you from answering me?" He replied: "You did not attend the Friday with us at all (that is, your Friday has been wasted)." He asked: "Why is that?" He said: "You spoke while the Prophet (peace and blessings be upon him) was delivering the sermon." So Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) got up, went into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned this matter, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Ubayy has spoken the truth, Ubayy has spoken the truth; obey Ubayy." Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded it with a jayyid (good) chain, and Imam Ibn Hibban recorded it in his Sahih by way of him.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1534
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«رواه أبو يعلى الموصلي بسند جيد، وعنه ابن حبان في صحيحه» «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9540، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3740، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6291، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2794»
It is narrated from Sayyiduna al-Arqam bin Abi al-Arqam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the one who steps over the necks of the people on Friday and separates two men (to sit down) while the imam is delivering the sermon is like one dragging his intestines in the Fire (of Hell)." Imam Abu Ya'la, Ahmad bin Hanbal and al-Tabarani recorded this hadith in 'al-Mu'jam al-Kabir'. Its chain includes Hisham bin Ziyad, about whom Allamah Ibn Abd al-Barr said that the hadith scholars agree that he is da'if (weak); however, this hadith has a supporting report (shahid) in the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him), which Imam Ahmad bin Hanbal, Ibn Khuzaymah and Ibn Hibban in their respective Sahih collections, and other hadith scholars recorded.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / 1535
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف؛ لضعف هشام بن زياد
Hadith Takhrij«رواه أبو يعلى وأحمد بن حنبل والطبراني في الكبير بسند فيه هشام بن زياد، قال ابن عبد البر: أجمعوا على ضعفه» «أخرجه مسند أحمد برقم: 15021، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6188، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 908»