مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ أَفْضَلِ أَهْلِ الْإِيمَانِ إِيمَانًا

The people with the best faith

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

أخبرنا أبو عبد الله (1) محمد بن عبد الله الزاهد، حدثنا أحمد بن مَهدي بن رُستُم، حدثنا أبو عامر العَقَدي، حدثنا محمد بن أبي حُميد، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن عمر قال: كنتُ مع النبيِّ ﷺ جالسًا، فقال رسول الله ﷺ: "أتدرونَ أيُّ أهلِ الإيمان أفضلُ إيمانًا؟ " قالوا: يا رسولَ الله الملائكةُ، قال: "هم كذلك، ويَحِقُّ ذلك لهم، وما يَمنعُهم وقد أنزلَهم الله المنزلةَ التي أنزلَهم بها، بل غيرُهم؟ قالوا: يا رسولَ الله، فالأنبياءُ الذين أكرمَهم الله تعالى بالنُّبوة والرِّسالة، قال: "هم كذلك، وحُقَّ لهم، بل غيرهم" قال: قلنا: يا رسول الله، فمَنْ هُم؟ قال: "أقوامٌ يأتونَ من بعدي في أصلابِ الرِّجال، فيُؤمنونَ بي ولم يَرَوني، ويَجِدون الوَرَقَ المعلَّقَ فيعملونَ بما فيه، فهؤلاءِ أفضلُ أهلِ الإيمان إيمانًا" (2)
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6993 - بل محمد بن أبي حميد ضعفوه
It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he said: I was sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) said: "Do you know whose faith is the most excellent among the people of faith?" The people said: O Messenger of Allah, the angels. He said: "They are indeed so, and that is their due. What could prevent them, when Allah has placed them in the station in which they are? Rather, someone other than them?" The people said: O Messenger of Allah, then the prophets, whom Allah honored with prophethood and messengership. He said: "They are indeed so, and that is their due. Rather, someone other than them." We said: O Messenger of Allah, then who are they? He said: "People who will come after me, (born) from the loins of men. They will believe in me though they have not seen me; they will find hanging pages (of the Qur'an and hadith) and act upon what is in them. These are the most excellent of the people of faith in faith."
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 7169
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف بمرَّة من أجل محمد بن أبي حميد
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف بمرَّة من أجل محمد بن أبي حميد، و به ضعَّفه الذهبي في "التلخيص"، فقال: محمد ضعفوه، وكذا ضعَّفه الحافظ ابن حجر في "المطالب العالية" (1/ 2922)، وفي "الأمالي المطلقة" ص 40. وأخرجه البزار (288) عن محمد بن المثنى، عن أبي عامر العقدي، بهذا الإسناد.» [ترقيم الرساله 7169] [ترقيم الشركة 7088] [ترقيم العلميه 6993]
حدثنا أبو بكر إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بالرَّيِّ، حدثنا أبو حاتم، حدثنا يحيى بن صالح الوُحَاظي، حدثنا جَمِيع (1) بن ثُوَبَ، حدثنا عبد الله بن بُسْر صاحبُ النبيِّ ﷺ [قال: قال رسول الله ﷺ: "طُوبَى لمن رآني، وطُوبَى لمن رأى من رآني، ولمن رأى مَن رأى مَن رآني وآمنَ بي" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6994 - جميع بن ثوب واه
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him) (who was a Companion of the Messenger) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Glad tidings (Tuba) are for the one who saw me, and glad tidings are for the one who saw the one who saw me, and for the one who saw the one who saw the one who saw me and believed in me."
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 7170
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف جدًّا، جميع بن ثوب، قال البخاري وأبو حاتم والدارقطني: منكر الحديث، وقال النسائي: متروك الحديث، ثم إنه إنما يروي عن التابعين لم يدرك طبقة الصحابة، وما عند الحاكم من تصريحه بالسماع من عبد الله بن بسر إما أنَّ فيه سقطًا، أو أنه يكذب، ولم نقف على هذا الحديث ...» [ترقيم الرساله 7170] [ترقيم الشركة 7089] [ترقيم العلميه 6994]