مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ الْأَسَدِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

Virtues of Dirar bin al-Azwar al-Asadi (may Allah be pleased with him)

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدثنا مصعب بن عبد الله الزُّبيري، قال: ضِرارُ بن الأزوَر -واسم الأزور مالك- بن أَوس بن جَذِيمة (2) بن ربيعة (3) بن مالك بن ثعلبة بن دُوْدان بن أَسد بن خُزيمة ابن مُدرِكة بن الياس بن مُضَر، سكنَ الكوفةَ وبها تُوفِّي.
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah al-Zubayri that: Dirar bin al-Azwar (and al-Azwar's name was Malik) bin Aws bin Jadhimah bin Rabi'ah bin Malik bin Tha'labah bin Dudan bin Asad bin Khuzaymah bin Mudrikah bin Ilyas bin Mudar. He settled in Kufah and died there.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6746
Hadith Takhrij [ترقيم الرساله 6746] [ترقيم الشركة 6666]
حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ، حدثنا هشام بن علي السَّدوسي ومحمد ابن محمد التَّمّار، قالا: حدثنا محمد بن سعيد الأثرَم، حدثنا سلَّام أبو المنذر القارئ، حدثنا عاصم بن بَهْدلة، عن أبي وائل، عن ضِرار بن الأزور قال: أتيتُ النبيَّ ﷺ فقلتُ له: امدُدْ يدَك أُبايِعْك على الإسلام، فبايعتُه، ثم قلتُ: تركتُ القِداحَ وعَزْفَ القِيا … نِ والخمرَ تَصْليةً وابتهالا وكَرَّ المُحبَّرِ في غَمْرةٍ … وحَمْلي على المسلمينَ القتالا فيا ربِّ لا أُغبَنَنْ بَيْعتي … وقد بِعتُ أهلي ومالي ابتِدالا فقال النبيُّ ﷺ: "ما غُبِنتَ بَيْعتَك يا ضِرارُ" (1).
It is narrated from Sayyiduna Dirar bin al-Azwar (may Allah be pleased with him) that: I said: "(O Messenger of Allah!) Stretch out your hand so that I may pledge allegiance to you on Islam." So I pledged allegiance to him, and then I recited these verses: "I have left the gambling arrows, the singing girls who entertain with music, and wine, for the worship of Allah and humble supplication; and now charging bravely into the enemy's ranks and fighting on behalf of the Muslims is my occupation. So, O my Lord, let me not be at a loss in this pledge of mine, when I have exchanged my family and my wealth (and bought the Hereafter)." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Dirar! This pledge of yours is not a losing one."
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6747
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًا
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف جدًا، محمد بن سعيد الأثرم منكر الحديث ليس بشيء، واتهمه موسى بن هارون الحمّال بالكذب، انظر "لسان الميزان" 7/ 155، لكنه لم ينفرد به، فقد توبع كما سيأتي، وباقي رجال الإسناد لا بأس بهم. سلام: هو سلام بن سليمان المزني، وأبو وائل: هو شقيق بن سلمة.» [ترقيم الرساله 6747] [ترقيم الشركة 6667]
حدثنا أبو النضر الفقيه، حدثنا معاذ بن نَجْدة القرشي، حدثنا قَبيصة ابن عُقبة، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن عبد الله بن سِنان، عن ضِرار بن الأزوَر قال: مرَّ بي رسولُ الله ﷺ وأنا أحلُبُ، فقال: "دَعْ داعيَ اللَّبن" (1). ذكرُ وابِصة بن مَعبَد الأسَدي ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6603 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Dirar bin al-Azwar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by me while I was milking (an animal), and he (peace and blessings be upon him) said: "Leave what calls the milk back (the young one's share)."
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6748
Hadith Grading محدثین: صحيح لغيره
Hadith Takhrij «صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله لا بأس بهم، لكن خالف فيه سفيان الثوريُّ أصحابَ الأعمش، حيث جعل شيخَ الأعمش فيه عبدَ الله بن سنان -وهو الأسدي ثقة- عن ضرار، مكانَ يعقوب بن بحير -وهو مجهول- عن ضرار. قال أبو حاتم في "العلل" لابنه (2225): خالف الثوريُّ الخلقَ في هذا الحديث، ...» [ترقيم الرساله 6748] [ترقيم الشركة 6668] [ترقيم العلميه 6603]