حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدثنا مصعب بن عبد الله، قال: عامرُ بن واثلة بن عبد الله بن عُمير بن جُحَيش بن حُدَى (2) بن سعد بن ليث، وُلِد عامَ أُحد، وأدركَ من حياة النبيِّ ﷺ ثمانِ سنين، نزل الكوفة، ثم أقام بمكة حتى مات، وهو آخرُ من مات من أصحابِ رسولِ الله ﷺ، مات سنةَ اثنتين ومئة. [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6592 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah that Amir bin Wathilah bin Abdullah bin Umayr bin Juhaysh bin Huda bin Sa'd bin Layth (may Allah be pleased with him) was born in the year of the Battle of Uhud and lived through eight years of the blessed life of the Prophet (peace and blessings be upon him). He first lived in Kufah, then settled in Makkah until he died there. He was the last of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to pass away, and he died in the year 102 AH.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6737
Hadith Takhrij[ترقيم الرساله 6737] [ترقيم الشركة 6657] [ترقيم العلميه 6592]
أخبرني محمد بن المؤمَّل، حدثنا الفضل بن محمد، حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا ثابت بن الوليد بن عبد الله بن جُميع، حدثني أبي، قال: قال أبو الطفيل: أدركتُ ثمانِ سنينَ من حياة رسولِ الله ﷺ، ووُلدت عامَ أُحد (3). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6593 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Sayyiduna Abu al-Tufayl (may Allah be pleased with him) narrates: I lived through eight years of the blessed life of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and I was born in the year of the Battle of Uhud.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6738
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«إسناده حسن، ثابت بن الوليد وأبوه صدوقان، حسنا الحديث.» [ترقيم الرساله 6738] [ترقيم الشركة 6658] [ترقيم العلميه 6593]
أخبرني أبو الحسين محمد بن أحمد بن تَميم، حدثنا أبو قِلابة، حدثنا أبو عاصم، أخبرنا جعفر بن يحيى، أخبرني عمِّي عُمارة بن ثَوْبان، أنَّ أبا الطُّفيل أخبره قال: كنتُ غلامًا أحمِلُ عُضوَ البعير، فرأيتُ رسولَ الله ﷺ: يقيم لحمًا بالجِعْرانة، فجاءته امرأةٌ فبسَط لها رداءه، فقلت: مَن هذه؟ قالوا: أمُّه التي أرضعَتْه (2). ذكرُ سُراقة بن مالك بن جُعْشُم ﵁- [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6595 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Tufayl (may Allah be pleased with him) that: I was a young boy carrying a part (of the meat) of a camel, and I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at al-Ji'ranah distributing meat. Meanwhile a woman came to him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) spread out his cloak for her (out of respect). I asked: "Who is she?" The people said: "She is his (peace and blessings be upon him) mother who nursed him (that is, Sayyidah Halimah al-Sa'diyyah, may Allah be pleased with her)."
(After this) comes the honourable mention of Sayyiduna Suraqah bin Malik bin Ju'shum (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6740
Hadith Gradingمحدثین:حسن لغيره
Hadith Takhrij«حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة جعفر بن يحيى -وهو ابن ثوبان- وعمِّه عمارة بن ثوبان. أبو قلابة: هو عبد الملك بن محمد بن عبد الله الرقاشي، وأبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد النبيل.» [ترقيم الرساله 6740] [ترقيم الشركة 6660] [ترقيم العلميه 6595]